O Sequestro do Metrô (The Taking of Pelham One Two Three) - 1974 - 1ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Sequestro do Metrô (The Taking of Pelham One Two Three) - 1974 - 1ª Dublagem (/showthread.php?tid=39642)

O Sequestro do Metrô (The Taking of Pelham One Two Three) - 1974 - 1ª Dublagem - taz - 29-01-2023 ESTÚDIO: Telecine Produções Cinematográficas MÍDIA: Televisão ELENCO DE DUBLAGEM Walter Matthau (Tenente Garber): Antônio Patiño Robert Shaw (Blue): Guálter França Martin Balsam (Green): Dario Lourenço Hector Elizondo (Grey): Newton Da Matta Earl Hindman (Brown): André Filho James Broderick (Denny Doyle): Júlio Chaves Dick O'Neill (Correll): Darcy Pedrosa Lee Wallace (Prefeito): Leonel Abrantes Tom Pedi (Caz Dolowicz): André Luiz "Chapéu" Beatrice Winde (Sra. Jenkins): Neyda Rodrigues Jerry Stiller (Tenente Rico Patrone): Orlando Prado Nathan George (Patrulheiro James): Ayrton Cardoso (27:53) / Carlos Roberto Rudy Bond (Comissário de polícia): Milton Luís Doris Roberts (Primeira-dama): Ilka Pinheiro Anna Berger (Mãe): Neuza Tavares Carol Cole (Secretária): Ilka Pinheiro Alex Colon (Entregador): Carlos Roberto Mari Gorman (Prostituta): Neyda Rodrigues / Sônia Ferreira (1:33:36) Thomas La Fleur (Filho mais velho): Henrique Ogalla María Landa (Mulher latina): Sônia Ferreira George Lee Miles (Proxeneta): Hélio Ribeiro Walter Jones (Sr. Mattson): Ayrton Cardoso Jerry Holland (Bud Carmody): Dário de Castro Robert Weil (Marino): José Santa Cruz Penny Krompier (Secretária): Vera Miranda Timothy Meyers (Encanador): Carlos Roberto Marvin Silbersher (Tesoureiro): Orlando Prado Neil Brooks Cunningham (Patrulheiro Miskowsky): Henrique Ogalla Sal Viscuso (Patrulheiro O'Keefe): Walmir Barbosa Burtt Harris (Patrulheiro Ricci): Hélio Ribeiro Gene Gross (Muscat): Leonel Abrantes Walter Lott (Executivo no trem): Carlos Roberto Conrad Yama (Sr. Tomashita): Orlando Prado Toru Nagai (Sr. Yashimura): Ayrton Cardoso Willis Pinkett (Homem da torre de controle): Milton Luís Michelle Matthow (Recepcionista): Maria da Penha Isabella Hoopes (Mulher na plataforma): Sônia Ferreira Tony Roberts (Warren LaSalle): Carlos Marques Hy Anzell (Oficial Latimer): Ayrton Cardoso Dolph Sweet (Capitão Costello - voz): José Santa Cruz Locutor: Arlênio Lívio Outras Vozes: Arlênio Lívio, Ayrton Cardoso, Carlos Roberto, Henrique Ogalla, Vera Miranda.