+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Lassie (The New Lassie) - 1989 (/showthread.php?tid=39550)
Lassie (The New Lassie) - 1989 - matheus153854 - 22-01-2023
ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (Globo / SBT)
DIREÇÃO:
Neide Pavani
Elenco Principal
Will Estes (Will McCullough): Hermes Baroli
Christopher Stone (Chris McCullough): Francisco Borges
Dee Wallace (Dee McCullough): Isaura Gomes
Wendy Cox (Megan McCullough): Cecília Lemes
Elenco Recorrente
Jon Provost (Steve McCullough): Carlos Campanile
Josh Williams (Arnie Fielding): Wendel Bezerra / Thelma Lúcia (1.25, 2.09)
Jodi Peterson (Tracy): Neuza Azevedo (1.21) / Denise Simonetto (2ª temporada)
Leonardo DiCaprio (Glen #1): Márcia Gomes (1.10) / Zezinho Cutolo (1.22)
Robin Thicke (Glen #2): Zezinho Cutolo (1.23) / Thelma Lúcia (1.24)
Deborah Dawn Slaboda (Frankie Warren): Thelma Lúcia (2.03-2.04) / Neuza Azevedo (2.08)
Roddy McDowall (Andrew Leeds): Eleu Salvador (1.13, 2.20) / Nelson Batista (2.04)
Participação Especial (Elenco de Lassie - 1954)
June Lockhart (Ruth Chadwick): Gessy Fonseca
Tommy Rettig (Jeff Miller): Dráusio de Oliveira
Participações - 1ª Temporada
Amelia Burnette (Becky): Márcia Gomes
Brandis Kemp (Grace): Arlete Montenegro
Carolyn Mignini (Sra. Hedden): Denise Simonetto
Cassandra Rachel Friel (Jenny): Denise Simonetto
Charles Bouvier (Sr. Fuller): Mário Jorge Montini
Chris Demetral (Jonathan): Thelma Lúcia
Ellerine Harding (Sra. Chasteen): Neide Pavani
Gabriel Demon (Wayne): Zezinho Cutolo (1.06) / Márcia Gomes (1.15)
George Fisher (Nick): José Parisi Jr.
George Gaynes (Sr. Ogilvy): Mário Jorge Montini
James Karen (Oficial Stanley): Eleu Salvador
James McIntire (Dan): Flávio Dias
James T. Callahan (Juiz Fred Arnott): Jorge Pires
Jeffrey Lippa (Ned Mercer): Gilberto Baroli
Joseph Wipp (Cal): Borges de Barros
Katie Johnston (Melissa): Thelma Lúcia
Kevin McDermott (Sr. Nelson): Arakén Saldanha
Marlyn Mason (Liz Pirelli): Neuza Azevedo
Michael Bacall (Blade): Wendel Bezerra
Michelle Nicastro (Lynn Risdon): Thelma Lúcia
Milt Kogan (Dr. Abernathy): Dráusio de Oliveira
Patty McCormack (Katherine Squires): Rosa Maria Baroli
Robert Hanley (Peter Boswell): Mário Jorge Montini
Robert Patrick (Russ): Ézio Ramos
Ron Ray (Sr. Foster): Arakén Saldanha
Ronald Lee Jarvis (Joe): Eudes Carvalho
Shannon Beaty (Lisa): Denise Simonetto
Skip Stellrecht (Larry Reynolds): Tatá Guarnieri
Steve Nevil (Vic Anderson): Armando Tiraboschi
Steve Whittaker (Parker): Renato Master
Susan Powell (Nancy Shaw): Arlete Montenegro
Susie Duff (Dra. Woods): Denise Simonetto
Ted Barba (Gregg): Armando Tiraboschi
Tommy Puett (Matt): Flávio Dias
Trenton Teigen (Kyle): Wendel Bezerra
Tony Jay (Shepard): Mário Jorge Montini
Will MacMillan (Huff): Armando Tiraboschi
William Bassett (Arthur Reynolds): Daoiz Cabezudo
Lee de Broux (Agente ferroviário): Luiz Antônio Lobue (1.07)
Chuck Hicks (Motorista do caminhão de lixo): Eudes Carvalho (1.09)
Read Morgan (Xerife): Mário Jorge Montini (1.18)
Karen D. Collins (Menina): Márcia Gomes (1.23)
Placas: Válter Santos (1.03) / Luiz Antônio Lobue (1.05) / Eudes Carvalho (1.20) / Arakén Saldanha (1.22, 1.23 e 1.25)
Locução: Dráusio de Oliveira
Participações - 2ª Temporada
Gale Gordon (Horace Peterson): Mário Jorge Montini
Margaret O'Brien (Elizabeth Helms): Neide Pavani
Ivan Gueron (Peter Colfax): Flávio Dias
Bennett James (Steven Boatwright): Luiz Antônio Lobue
Jay Lambert (David Bach): Flávio Dias
Brett Bollinger (Matt Miller): Nelson Machado (2.03) / Flávio Dias (2.18)
Erin Gray (Maggie Sullivan): Gessy Fonseca
Theodore Bikel (Scotty Macpherson): Dráusio de Oliveira
Michael Landes (Bryan Macpherson): Wendel Bezerra
Robert Walker Jr. (Jim Bowers): Nelson Batista
Eric Server (Bill MacPherson): Guilherme Lopes
Matt Roe (Carl Nelson): Luiz Antônio Lobue
John Walcutt (Jack Savoy): Flávio Dias
Don Matheson (Capitão Kelner): Jorge Pires
Don Most (Fred): Renato Márcio
Heather Hopper (Gail Anderson): Ivete Jayme
Shonda Whipple (Karen): Thelma Lúcia
Nicholas Pryor (Charlie Pellam): Eleu Salvador
Elijah James Shepard (Jason): Tatá Guarnieri
Nicole Brown (Sara): Neuza Azevedo
Ron Canada (Tenente Dawson): Arakén Saldanha (2.11) / Mário Jorge Montini (2.21)
Warren Munson (Howard Hoff): Mário Jorge Montini
Jeff Hayenga (Jack Westland): Luiz Antônio Lobue
Dorian Barag (Jamie Hoff): Wendel Bezerra
Cathey Paine (Stephanie): Rosa Maria Baroli
Bridget Hanley (Gloria Hoff): Arlete Montenegro
David Lain Baker (Jimmie): Flávio Dias
William Jackson (Sr. Dixon): Eleu Salvador
Peter White (Garrett): Arakén Saldanha
Conrad Bachmann (Bill Davis): Jorge Pires
Susie Duff (Dra. Woods): Denise Simonetto
Aeryk Egan (Kyle): Flávio Dias
Nicole Brown (Nikki): Márcia Gomes
Bruce Lanoil (Bernie - voz): Arakén Saldanha
Terri Hardin (May - voz): Denise Simonetto
David Strassman (Harry - voz): Eleu Salvador
Norman Bernard (Jim Stockman): Arakén Saldanha
Gloria Reuben (Roxanne Stockman): Rosa Maria Baroli
Isaac Ocampo (Carlos Vásquez): Sérgio Rufino
Richard Yniguez (Emilio Vásquez): Daoiz Cabezudo
Jeannie Linero (Sasa Vásquez): Neide Pavani
James Karen (Keith): Dráusio de Oliveira
Jayne Martin (Paula): Neide Pavani
Paul Tuerpe (Roger Latimer): Válter Santos
Chris Demetral (Jonathan Latimer): Sérgio Rufino
Ron Kuhlman (Oficial Carmichael): Tatá Guarnieri
Cynthia L. James (Dra. Dawson): Denise Simonetto
Lance Kerwin (Brody): Tatá Guarnieri
Todd Bridges (Comissário Kirby): Tatá Guarnieri
Janet Gunn (Susan Jacobs): Thelma Lúcia
Sheldon Kurtz (Frank Webster): Luiz Antônio Lobue
Holly Gagnier (Amelia): Rosa Maria Baroli
Alexander Polinsky (Charlie): Tatá Guarnieri
Nicole Niblack (Dra. Liz): Márcia Gomes
Patty Tiffany (Enfermeira): Ivete Jayme (2.01)
Biff Yeager (Dedetizador): Eudes Carvalho (2.01)
Pamela Putnam (Secretária): Thelma Lúcia (2.04)
Gary Morgan (Ladrão): Luiz Antônio Lobue (2.14)
John Hostetter (Policial): Jorge Pires (2.14)
Johnny Green (Valentão): Tatá Guarnieri (2.14)
John Neil Ward (Garoto na bicicleta): Sérgio Rufino (2.14)
Réal Andrews (Operário): Nelson Batista (2.14)
Tiffanie Poston (Mulher loira): Neuza Azevedo (2.22)
Marianne Ludwig (Dona do cachorro): Neide Pavani (2.23)
Dan Woren (Dono do cachorro #1): Renato Márcio (2.23)
Imagem de arquivo: Jon Provost (Steve McCullough criança): Thelma Lúcia
Imagem de arquivo: Tom Rettig (Jeff Miller adolescente): Hermes Baroli
Locução e Placas: Dráusio de Oliveira
Outras Vozes:
Arakén Saldanha, Dráusio de Oliveira, Flávio Dias, Gessy Fonseca, Guilherme Lopes, Ivete Jayme, Jorge Pires, Luiz Antônio Lobue, Márcia Gomes, Neide Pavani, Patrícia Scalvi, Renato Master, Wendel Bezerra, entre outros.
Lassie (The New Lassie) - 1989 - matheus153854 - 21-04-2025
Tópico Atualizado