A Inglesa (The English) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: A Inglesa (The English) (/showthread.php?tid=39547)

A Inglesa (The English) - Henrique Carlassara - 22-01-2023 [ATTACH=CONFIG]75924[/ATTACH] ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing MÍDIA: HBO Max DIREÇÃO: Felipe Grinnan TRADUÇÃO: Bianca Dantas Elenco Principal Emily Blunt (Cornelia Locke): Fernanda Baronne Chaske Spencer (Eli Whipp): Felipe Grinnan Stephen Rea (Xerife Robert Marshall): Armando Tiraboschi Tom Hughes (Thomas Trafford): André Sauer Steve Wall (Thin Kelly): César Emílio Participações - 1ª Temporada Andy Williams (Sargento Ellroy): Junior Nannetti Benjamin Victor (Simon): Adriano Paixão Christian Patterson (Tobias Biskind): Vanderlan Mendes Christian Solimeno (Clay Jackson): Gabriel Noya (1ª voz - 1.03) / Douglas Monteiro (2ª voz - 1.06) Christian Stamm (Herr Brubacher): Hélio Ribeiro Ciarán Hinds (Richard M. Watts): Luiz Carlos Persy Edward Crook (Capitão Grann): Mayke Ziemann Forrest Goodluck (Lua Branca): Pedro Alcântara Gary Farmer (John Clarke): Mauro Ramos Ian Pirie (Keir Grant): Ricardo Vasconcelos Jack Klaff (Flathead Jackson): Carlos Seidl Jan Knightley (Capitão Clegg): Marcelo Garcia Jimmy Shaw (Cam McEwan): Gabriel Noya Jon Bermúdez (Drew): Charles Dalla Julian Bleach (Jerome McClintock): Henrique Canales Julie Nash (Sra. Brubacher): Suzete Piloto Kimberly Guerrero (Katie): Sandra Mara Azevedo Kristian Phillips (Madoc Morgan): Marcelo Garcia Malcolm Storry (Red Morgan): Fábio Moura Miguel Alvarez (Timothy Flynn): Alex Barone Nathan Osgood (E.J. Jenson): Charles Dalla Nichola McAuliffe (Mog): Carmen Sheila Nicholas Aaron (Billy Myers): Adriano Paixão Rafe Spall (David Melmont): Marco Ribeiro Rod Rondeaux (Charlie White): Sérgio Rufino Sam Alexander (Soldado Scott): Alex Barone Sheldon Peters Wolfchild (Red Elk): Sérgio Rufino Stuart Milligan (Major Mackay): César Marchetti Sule Rimi (Capitão Knox): Vanderlan Mendes Tadhg Murphy (Tap O'Neil): Marcelo Salsicha Toby Jones (Sebold Cusk): Carlos Silveira Tom Godwin (Grover Best): Alex Barone Valerie Pachner (Martha Myers): Carol Valença Walt Klink (Jed Myers): Vini Estefanuto William Belleau (Matança): Cassiano Ávila Alex Walton (Motorista): Mayke Ziemann (1.03) Julian Nicholson (Atirador): Gilmar Lourenço (1.03) Matthew Zajac (Pianista): Ricardo Vasconcelos (1.04) Outras vozes: Adriano Paixão, Carmen Sheila, Carol Valença, Cassiano Ávila, Fábio Moura, Gilmar Lourenço, Kátia Campos, Marcelo Garcia, Mayke Zieman, Rafaela Gonçalves. Fonte: Créditos HBO Max.