Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Break Point - Série Documental - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Break Point - Série Documental (/showthread.php?tid=39491)



Break Point - Série Documental - Henrique Carlassara - 18-01-2023

[ATTACH=CONFIG]75750[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Pedro Crispim

TRADUÇÃO:
Fabio Chadad / Raquel Pinho



ELENCO DE DUBLAGEM

Courtney Nguyen: Regina Maria Maia

Ajla Tomljanovic: Thati Carvalho

Matteo Berrettini: Marcelo Grativol

Nick Kyrgios: Vinícius Barros

Felix Auger-Aliassime: Hugo Myara

Andy Roddick: Gustavo Carvalho

Maria Sakkari: Dayse Richffer

Frances Tiafoe: Pedro Crispim

Maria Sharapova: Patrícia Garcia

Taylor Fritz: Cafi Balloussier

Casper Ruud: Maurício Duarte

Morgan Riddle: Paula Troyack

Stefanos Tsitsipas: Renato Brito

Daniel Horse Horsfall: Anderson Formaggini

Costeen Hatzi: Natali Pazete

James McCabe: Carlos Viegas

Liam Broady: Márcio Aguena

Daniil Medvedev: Matheus Perissé

Will Maher: Lucas Ribeiro

Norlaila: Tânia Costa

Thanasi Kokkinakis: Bruno Linhares

Chris Evert: Lina Rossana

Diego Moyano: Daniel Ávila

Craig Tiley: Jorge Vasconcellos

Rafael Nadal: Peterson Adriano

Vincenzo Santopadre: Márcio Aguena

Richard Evans: Lucas Ribeiro

Alessandro Bega: Bruno Linhares

Paula Badosa: Jeane Marie

Paul Annacone: Cleiton Rasgah

Ons Jabeur: Fernanda Crispim

Guy Fritz: Lucas Ribeiro

Michael Russell: Leonardo "Léo" Rabelo

Wolf Oswald: Maurício Duarte

Thibault Ollivier: Daniel Simões

Juan Betancourt: Gil Mesquita

Chris McCormack: Bruno Tarta

Jessica Pegula: Carolina Nery

Patrick Mouratoglou: Ricardo Telles

Martina Navratilova: Fernanda Crispim

Toni Nadal: José Santana

Diego Schwartzman: Thiago Machado "Dias"

Bernard Duchesneau: Yuri Tupper

Frederic Fontang: Wesley Santana

Christian Ruud: Yuri Tupper

Marie Auger-Aliassime: Martha Cohen

Tom Hill: Wesley Santana

Amanda: Fernanda Crispim

Tom: Bruno Linhares

Patrick: Lucas Ribeiro

Karim: Renan Takenouchi

Mino: Gil Mesquita


Outras vozes:
Anderson Formaggini, Carlos Viegas, Fernanda Crispim, Jorge Vasconcellos, Marcia Coutinho, Márcio Aguena, Matheus Perissé, Renan Takenouchi, Rodrigo Ribeiro, Tânia Costa.

Fonte: Créditos Netflix.