+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Vinte e Cinco, Vinte e Um (Twenty One, Twenty Five) (/showthread.php?tid=39276)
Vinte e Cinco, Vinte e Um (Twenty One, Twenty Five) - LuizTemp12 - 02-01-2023
[ATTACH=CONFIG]75301[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Juliana Torres (ep 1-6, 9 em diante) / Erick Bougleux e Leonardo Santhos (Ep 7-8)
TRADUÇÃO:
Guy Demke
Elenco Principal:
Nam Joo-Hyuk (Back Yi-Jin): Pablo Argollo
Kim Tae-Ri (Na Hee-Do): Gabriela Medeiros
Choi Hyun-Wook (Moon Ji-Woong): Pedro Crispim
Kim Ji-Yeon (Ko Yu-Rim): Amanda Brígido
Lee Joo-Myoung (Ji Seung-Wan): Tais Feijó
Kim Hye-Eun (Treinadora Yang Chae-Mi): Marcia Coutinho
Lee Chan-Jong (Seo Jung-Hyuk): Fernando Mendonça
Seo Jae-Hee (Sim Jae-Kyung): Rita Lopes
Choi Myung-Bin (Kim Min-Chae): Marianna Alexandre
Kim So-Hyun (Na Hee-Do - 41 anos): Amanda Borghetti
Elenco Secundário:
Choi Min-Young (Back Yi-Hyun): Marcus Eni
Choi Tae-Joon (Jung Ho-Jin): Yan Gesteira
Joo Bo-Young (Lee Ye-Ji): Luísa Viotti
Kim Dong-Gyun (Pai da Ko Yu-Rim): Daniel Machline
Kim Young-Sun (Mãe do Back Yi-Jin): Melise Maia
So Hee-Jung (Mãe da Ji Seung-Wan): Guilene Conte
Participações - 1ª Temporada
Baek Ji-Hye (Kim Da-Mi): Maju Helman
Baek Suk-Kwang (Pai da Na Hee-Do): Wellington Lima
Bang Eun-Jung (Lee Da-Seul): Vitória Crispim
Cha Yong-Hwan (Repórter Hwang): Cláudio Galvan
Garrison Keener (Técnico Alan Smith): Wesley Santana
Hur Ji-Na (Mãe da Ko Yu-Rim): Patrícia Garcia
Ji Yun-Seong (Repórter Ji Yun-Seong): Daniel Bartholomeu
Jo Min-Wook (Kwon Dung-Uk): Renan Vidal
Jo Nam-Hee (Diretor): Gutemberg Barros
Jung Hyung-Suk (Kim Hak-Gyu): Jorge Vasconcellos
Jung Yoo-Min (Hwang Bo-Mi): Natali Pazete
Kang Hoon (Back Yi-Jin - adulto): Anderson Formaggini
Kang Seong-Kwa (Guitarrista da Jungle Prince): Luiz Sérgio Vieira
Kim Jun-Ho (Jun-Ho): Thadeu Matos
Kim Mi-Hye (Sim Jae-Kyung - jovem): Luiza César
Kim Nam-Yee (Tia do Back Yi-Jin): Larissa de Lara
Kyung Da-Eun (Ko Yu-Rim - criança): Carolina Iecker
Lee Kyung-Oh (Diretor da UBS): Renato Rosenberg
Lee Sang-Kyung (Yang Chan-Mi - jovem): Fernanda Baronne
Lee So-Yoon (Kim Min-Chae - criança): Jéssica Vieira
Lee Sun-Goo (Treinador da Equipe Nacional): Clécio Souto
Lee Yea-Jin (Park Han-Sol): Hannah Buttel
Moon Woo-Bin (Kang Ji-Soo): Linn Jardim
Ok Ye-Rin (Na Hee-Do - criança): Júlia Freitas
Park Jin-Soo (Seo Hye-Jin): Lhays Macêdo
Park Yoon-Hee (Back Seong-Hak): Hélio Ribeiro
Park Yun (Jung Da-Yeong): Jéssica Vieira
Seo Jung-Bin (Kim Jong-Chan): Fabrício Vila Verde
Shin Ga-Eun (Jang Chae-Hee): Natali Pazete
Shin Hee-Chul (Detetive Kim): Cláudio Galvan
Yeon Seung-Bin (Choi Won-Hwan): Cafi Balloussier
Yoon Se-Woong (Professor Seo Yeong-Seong): Hércules Franco
(Hyeong-Seok): Yago Machado
(Da-Eun): Fernanda Crispim
(So-Yeong): Bia Menezes
(Daegu): Malta Júnior
(Gi-Hun): Wesley Santana
(Jun-Hyeok): Yago Machado
Yu Bee (Amigo do Back Yi-Jin): Erick Bougleux (Ep 1)
Li Ki-Bbeum (Amiga da Bo-Mi): Lhays Macêdo (Ep 1)
Hyun Jin (Professora): Christiane Monteiro (Ep 2)
(Mulher de Amarelo): Priscila Amorim (Ep 2)
Kang Ha-Soo (Dono do Hotel): Gutemberg Barros (Ep 2)
Seo Young-Sam (Professor de História Coreana): Renato Rosenberg (Ep 3)
Koo Ja-Keon (Homem na Entrevista de Emprego): Yuri Tupper (Ep 4)
(Seung-Hee): Jéssica Vieira (Ep 5)
(Jeong-Hyeon): Lina Mendes (Ep 5)
Kim Bum-Joon (Amigo do Ji-Woong): Eduardo Drummond (Ep 10)
Cha Mi-Kyung (Mãe da Vítima): Lina Rossana (Ep 14)
Choe Min (Treinador): Ricardo Juarez (Ep 14)
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Airam Pinheiro, Alexandre Maguolo, Aline Guioli, Ana Elena Bittencourt, Ana Helena de Freitas, Anderson Araújo, Arthur Salerno, Bia Barros, Bianca Sacks, Bruna Laynes, Bruno Rocha, Bruno Linhares, Bruno Tarta, Carlos Comério, Carlos Viegas, Carol Albuquerque, Christiane Monteiro, Cleiton Rasgah, Daniel Müller, Daniel Simões, Dayse Richffer, Diogo Ferreira, Eduardo Borgerth, Eduardo Drummond, Eduardo Lassah, Filipe Albuquerque, Flavia Fontenelle, Flávia Saddy, Francyne Araújo, Georgea Rodrigues, Gil Mesquita, Gutemberg Barros, Helena Palomanes, Hércules Franco, Isabela Quadros, Izabel Lira, Jeane Marie, Jorge Vasconcellos, José Leonardo, José Santana, Karin Medeiros, Karina Fonseca, Larissa de Lara, Leonardo "Léo" Martins, Luísa Palomanes, Malta Júnior, Marcela Duarte, Marcelo Garcia, Marcelo Grativol, Marcelo Sandryni, Márcia Martins, Márcio Aguena, Mário Cardoso, Mário Jorge Andrade, Maurício Berger, Maurício Duarte, Mauro Horta, Melise Maia, Milton Parisi, Nando Sierpe, Nicole Mattos, Pamella Rodrigues, Pedro Azevedo, Pedro Maia, Priscila Amorim, Rafael Pinheiro, Raul Labancca, Regina Maria Maia, Renan Freitas, Renan Vidal, Ricardo Schnetzer, Roberta Nogueira, Rodrigo Oliveira, Rossana Collares, Thiago Fagundes, Sidney Ferreira, Tábata Portella, Vinícius Barros, Wesley Santana, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Netflix, LuizTemp12