+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: O Poderoso Chefão - O Épico (The Godfather - The Epic) - Minissérie (/showthread.php?tid=3916)
O Poderoso Chefão - O Épico (The Godfather - The Epic) - Minissérie - rodolfoalbiero - 11-07-2012
[ATTACH=CONFIG]4272[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Marlon Brando (Don Vito Corleone): Jomeri Pozzoli
Al Pacino (Michael Corleone): Ricardo Schnetzer
Robert Duvall (Tom Hagen): Francisco José
Diane Keaton (Kay Adams Corleone): Vera Miranda
James Caan (Santino "Sonny" Corleone): Hélio Ribeiro
Robert De Niro (Vito Corleone - jovem): Newton Da Matta
John Cazale (Fredo Corleone): Carlos Marques
Talia Shire (Connie Corleone Rizzi): Carmen Sheila
Gianni Russo (Carlo Rizzi): Eduardo Borgerth
Richard Castellano (Peter Clemenza): Silvio Navas
Abe Vigoda (Sal Tessio): Amaury Costa
Sterling Hayden (Capitão McCluskey): Antônio Patiño
John Marley (Jack Woltz): José Santana
Richard Conte (Don Emilio Barzini): José Santa Cruz
Al Lettieri (Sollozzo): Darcy Pedrosa
Alex Rocco (Moe Greene): Dário de Castro
Salvatore Corsitto (Bonasera): Miguel Rosenberg
Lenny Montana (Luca Brasi): Newton Martins
Lee Strasberg (Hyman Roth): José Santa Cruz
Gabriele Torrei (Enzo Robutti): Marcus Jardym
G.D. Spradlin (Senador Pat Geary): Julio Chaves
John Megna (Hyman Roth jovem): Garcia Neto
Placas: Paulo Flores
Locutor: Sérgio Fortuna
Outras vozes:
Dario Lourenço, Miguel Rosenberg, Mônica Rossi
O Poderoso Chefão - O Épico (The Godfather - The Epic) - Minissérie - Phernandes - 02-08-2020
direção: Marlene Costa
FONTE: Ricardo Schnetzer
Lee Strasberg (Hyman Roth): José Santa Cruz