O Poderoso Chefão (The Godfather) - 3ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Poderoso Chefão (The Godfather) - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=3910)

O Poderoso Chefão (The Godfather) - 3ª Dublagem - Marcelo Almeida - 11-07-2012 ESTÚDIO: Double Sound MÍDIA: DVD (The Coppola Restoration) / TV Paga / Televisão (Globo) / Netflix/ Amazon Prime Video / Telecine Play / HBO Max / Star+ / Disney+ / Paramount+ / Mercado Play DIREÇÃO: Marcelo Coutinho TRADUÇÃO: Renato Rosenberg ELENCO DE DUBLAGEM Marlon Brando (Don Vito Corleone): Luiz Carlos Persy Al Pacino (Michael Corleone): Alexandre Moreno James Caan (Santino Sonny Corleone): Márcio Simões Richard S. Castellano (Peter Clemenza): Mauro Ramos Robert Duvall (Tom Hagen): Renato Rosenberg Diane Keaton (Kay Adams): Marlene Costa Sterling Hayden (Capitão McCluskey): Jorge Vasconcellos Talia Shire (Connie Corleone): Marcia Coutinho John Cazale (Fredo Corleone): Claudio Galvan Alex Rocco (Moe Greene): Hércules Franco John Marley (Jack Woltz): Júlio Chaves Lenny Montana (Luca Brasi): Bruno Rocha Salvatore Corsitto (Bonasera): Leonel Abrantes Al Martino (Johnny Fontane): Gutemberg Barros Richard Conte (Barzini): Waldyr Sant'Anna Al Lettieri (Virgil Sollozzo): Sérgio Fortuna Abe Vigoda (Sal Tessio): Pietro Mário Gianni Russo (Carlo Rizzi): Philippe Maia Morgana King (Mamma Corleone): Marize Motta John Martino (Paulie Gatto): Francisco Quintiliano Vito Scotti (Nazorine): Isaac Schneider Victor Rendina (Philip Tattaglia): Alfredo Martins Julie Gregg (Sandra Corleone): Márcia Morelli Gabriele Torrei (Enzo Robutti): Carlos Gesteira Ardell Sheridan (Sra. Clemenza): Márcia Morelli Joseph Medeglia (Sacerdote): Isaac Schneider Carol Morley (Enfermeira): Maíra Góes Locutor: McKeidy Lisita (Globo) Outras vozes: Carlos Gesteira, Flávia Saddy, Isaac Schneider. Fonte: Eduardo K e Taz O Poderoso Chefão (The Godfather) - 3ª Dublagem - Gabriel_Lupin - 29-08-2022 Mídia Star+