Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Peace Peace Now Now - Série Documental - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Peace Peace Now Now - Série Documental (/showthread.php?tid=38943)



Peace Peace Now Now - Série Documental - Henrique Carlassara - 08-12-2022

[ATTACH=CONFIG]74538[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes)

MÍDIA:
Star+

DIREÇÃO:
Adriana Riemer

TRADUÇÃO:
Silvana Munhoz



ELENCO DE DUBLAGEM

Episódio 01 - Chile: Cueca a sós

Shirley Manson: Adriana Riemer
Salvador Allende: Anselmo Gomes
Marta: Selma Lopes
Mireya: Martha Cohen
Monica: Marize Motta
Cata: Lúcia Abreu
Sting: Daniel Azulay
Presidente Aylwin: Sérgio Moreno

Outras vozes:
Anselmo Gomes, Daniel Azulay, Márcia Alves


Episódio 02 - Colômbia: A cidade das mulheres

Daniela Vega: Mônica Rossi
Everlides: Marize Motta
Ledy: Adriana Riemer
Nayelis: Isabele Riccart
Ana Luz: Adelina Luz
Marina: Lúcia Abreu

Outras vozes:
Adelina Luz, Lúcia Abreu, Márcia Alves, Rafinha Lima.


Episódio 03 - Guatemala: As mulheres da terra

Yalitza Aparicio: Teline Carvalho
Dona Margarita: Martha Cohen

Outras vozes:
Adriana Riemer, Emanuele "Manu" Durão.


Episódio 04 - México: Liberdade sob pena

Ester Expósito: Raquel Masuet
Lydia: Adriana Riemer
Lucha: Carmen Sheila
Kamel Nacif: Sérgio Moreno

Outras vozes:
Lúcia Abreu.


Fonte: Créditos Star+.