Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
As Nadadoras (The Swimmers) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: As Nadadoras (The Swimmers) (/showthread.php?tid=38750)



As Nadadoras (The Swimmers) - TripaSeca - 23-11-2022

[ATTACH=CONFIG]74116[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Rosa Maria Baroli

TRADUÇÃO:
Bruno Seixas

ADAPTAÇÃO:
Marina Braga



ELENCO DE DUBLAGEM:

Nathalie Issa (Yusra Mardini): Gabriela Milani

Manal Issa (Sarah Mardini): Kate Kelly Ricci

Ahmed Malek (Nizar): Fábio Lucindo

James Krishna Floyd (Emad): Renan Freitas

Ali Suliman (Ezzat Mardini): Nestor Chiesse

Matthias Schweighöfer (Sven): Wendel Bezerra

Kinda Alloush (Mervat Mardini): Eleonora Prado

Nahel Tzegai (Shada): Carol Crespo

Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Andressa Andreatto, Armando Tiraboschi, Bruna Mass, Cafi Balloussier, Caio Falabella, Carla Pompilio, Carol Valença, Christiano Torreão, Flávia Saddy, Gabriel Noya, Glauco Marques, Letícia Quinto, Marun Reis, Marcelo Garcia, Marcos Souza, Marina Mafra, Philippe Maia, Pierre Bittencourt, Ricardo Sawaya, Rogério César, Vinicius Falabella, Yuri Chesman.


Fonte: Créditos Netflix