+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: A Hora do Diabo (The Devil's Hour) (/showthread.php?tid=38619)
A Hora do Diabo (The Devil's Hour) - Henrique Carlassara - 13-11-2022
[ATTACH=CONFIG]73802[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Mariana Marins
Elenco Principal:
Jessica Raine (Lucy Chambers): Priscila Amorim
Peter Capaldi (Gideon Shepherd): Hércules Franco
Nikesh Patel (Detetive Ravi Dhillon): Duda Espinoza
Alex Ferns (Detetive Nick Holness): Élcio Romar
Meera Syal (Dra. Ruby Bennett): Rita Lopes
Phil Dunster (Mike Stevens): Fernando Lopes
Benjamin Chivers (Isaac Stevens): Arthur Carneiro
Barbara Marten (Sylvia Chambers): Marlene Costa
Participações - 1ª Temporada
Alexandra D'Sa (Rhia): Carina Eiras
Angela Bain (Cathy Martin): Marlene Costa
Blake Johnstone-Miller (Malcoln criança): Arthur Miazato
Brandon Bendell (Aiden Stenner): Thadeu Matos
Caleb Johnston-Miller (Gideon criança): Enzo Dannemann
Caroline O'Neill (Paula Slade): Marcia Coutinho
Carys Gaylor (Chloe Fisher): Lhays Macêdo
Cecilia Blair (Lucy criança): Mei Fujimori Saraiva
Chloe Okora (Rose Thomas): Morgana Bernabucci
Daisy Prosper (Mia Thomas): Pamella Rodrigues
David Angland (Connor Lawson): Arthur Salerno
Emma Ballantine (Moira Shepherd): Tatiane Keplmair
Emily Pollet (Kate Stenner): Cláudia Carli
Harley Broomfield (Archie): Nicolas Mattos
Isabella Brownson (Kayleigh Shepherd): Natália Alves
Jane McCarry (Bella Holness): Sheila Dorfman
Jimmy Walker (Sr. A.): Glauco Marques
Joan Hodges (Linda Jones): Lúcia Helena
John Alastair (Rob Shaw): Eduardo Borgerth
Kim Allan (Sylvia jovem): Sabrina Miragaia
Kyle Howe (Shane Fisher): Marcelo Garcia
Leona Allen (Ellen Foster): Morgana Bernabucci
Lunar Longhurst (Tilly Fisher): Manuela Góes
Mark Cox (Malcolm Shepherd): Sérgio Stern
Maxine Finch (Senhorita Jones): Lúcia Helena
Patrick Regis (Detetive Thomas Hatby): Duda Ribeiro
Rachel Denning (Chef Lucy Chambers): Christiane Monteiro
Ramanique Ahluwalia (Oficial Beth Courtney): Christiane Monteiro (1ª voz) / Natália Alves (2ª voz - 1.06)
Rhiannon Harper-Rafferty (Debbie Warren): Roberta Nogueira
Rosie Jones (Professora Elena Rogers): Carol Valença
Sandra Huggett (Karen Mulligan): Bia Barros
Sidney Livingstone (Gerald Bell): Leonardo Camillo
Stephen Ashfield (Lawrence Shepherd): Gabriel Noya
Thomas Dominique (Lee Warren): Vinícius Barros
Tom Ashley (Sargento Dorsey): Renato Valença
Zoë Aldrich (Sra. Lucy Chambers): Carmen Sheila
Zuki Zubis (Oficial Davies): Sabrina Miragaia
Lily Ballantyne (jovem no parque): Morgana Bernabucci (1.04)
Ken Falconer (vigário): Márcio Dondi (1.06)
Outras Vozes:
Carina Eiras, Christiane Monteiro, Fê Faleiro, Gutemberg Barros, Ian Luz, Letícia Japiassú, Linn Jardim, Manuela Góes, Márcio Dondi, Mei Saravia Fujimori, Natália Alves, Renato Valença, Rodrigo Oliveira, Sabrina Miragaia.
Fonte: Créditos Amazon; Henrique Carlassara, Reinaldo
A Hora do Diabo (The Devil's Hour) - Reinaldo - 03-12-2022
Citação:Milo Quinton (Zane): Wirley Contaifer
Não é o Wirley, não reconheci quem foi
Mais nomes
Angela Bain (Cathy Martin): Marlene Costa
Blake Johnstone-Miller (Malcoln criança): Arthur Miazato
Cecilia Blair (Lucy criança): Mei Fujimori Saraiva
Chloe Okora (Rose Thomas): Morgana Bernabucci
Kim Allan (Sylvia jovem): Sabrina Miragaia
Rachel Denning (Chef Lucy Chambers): Christiane Monteiro
Tom Ashley (Sargento Dorsey): Renato Valença
Zuki Zubis (Oficial Davies): Sabrina Miragaia
Lily Ballantine (jovem no parque): Morgana Bernabucci (1.04)
Ken Falconer (vigário): Márcio Dondi (1.06)