![]() |
Substituições Que Poderiam Dar Certo - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Substituições Que Poderiam Dar Certo (/showthread.php?tid=38565) |
Substituições Que Poderiam Dar Certo - Bruna' - 08-11-2022 Pensei que seria legal fazer um tópico pra falar especificamente de escalações que poderiam dar certo (ou ser feitas mais vezes) em atores cujos dubladores oficiais não o podem dublar seja porque estão inativos, porque vieram a falecer ou por qualquer outro motivo (treta com estúdio, com distribuidora, enfim). Eu não gosto muito de usar o termo "substituição" quando é ator que faleceu, prefiro dizer que é uma "sucessão", mas no título do tópico ficaria estranho rs Vou começar com algumas opiniões minhas: Morgan Freeman (Boneco do semi-inativo Márcio Seixas e dos recentemente falecidos Antônio Moreno e Dário de Castro) - No Rio é complicado, eu acho que o Márcio Simões é um bom quebra-galho, mas alternativamente acho que o José Santana poderia fazê-lo no Rio, em Sampa as opções são poucas, talvez o Luiz Lobue. Russel Crowe (Boneco dos falecidos Dário de Castro e Júlio Chaves) - Eu queria muito que o Leonardo Camillo assumisse ele, o Tiraboschi eu acho um ator 'legal' mas o Léo Camillo dá um outro nível de interpretação, e a voz na minha opinião parece muito com a do Dário, o que é um tema que pode ser recorrente nas minhas opiniões em relação a quem deveria ser o sucessor do Dário em muitos bonecos. Liam Neeson (Boneco do falecido Dário de Castro) - No Rio acho que deveria ser o Garcia Júnior, mas em Sampa acho que o Léo Camillo faria muito bem esse ator, o Tiraboschi como eu disse é um ator legal, fez os filmes lá que a família inteira do cara são sequestradas, fez bem e tal, mas novamente eu acho que o Léo dá um nível diferente de interpretação, e novamente a voz parece muito com a do Dário. Kenneth Branagh (Boneco do falecido Dário de Castro) - Por favor escalem mais o Sérgio Moreno, ele dá uma dinâmica muito legal a esse ator, pra mim combinava mais até que o próprio Dário, embora eu ache o Dário mais ator, mas no estilo de interpretação eu acho que o Sérgio combina mais. Tommy Lee Jones (Boneco dos falecidos Júlio Chaves e Antônio Moreno) - Eu nem sei se o Tommy Lee ainda faz filmes, mas se ele fizer eu acho que tem vários dubladores que poderiam fazê-lo, no Rio poderia ser o Alfredo Martins ou o Élcio Romar; em Sampa tem o Campa (rimou rs) e o Luiz Lobue, ambos ficam bem legais no ator. Mel Gibson (Boneco do falecido Júlio Chaves) - Eu acho ele mais complicado, acho que em Sampa deve ser o Tiraboschi, que já fazia ele em Sampa há um tempo, já no Rio eu não sei, acho que o Élcio Romar arrebentaria, Hélio Ribeiro combinaria também. Jeremy Irons (Boneco do falecido Júlio Chaves) - Acho que o Luiz Lobue deveria ser chamado nos dois polos pra fazer esse ator, no Rio eu realmente não gosto do Luiz Carlos Persy então, caso o Lobue não pudesse, acho que poderiam considerar o Hélio Ribeiro. EDIT: Esqueci de falar do Sam Neill, que era boneco do Júlio Chaves, mas esse é mais fácil, tem gente que lembra mais do Élcio Romar nesse ator do que o próprio Júlio por causa de Jurassic Park, pessoalmente o Campa pra mim é bem memorável no ator, fez a dublagem original de Jurassic Park e O Homem Bicentenário. Substituições Que Poderiam Dar Certo - Earthquake - 08-11-2022 Ian McKellen - com a "quase aposentadoria" do José Santa Cruz, acho que o Élcio Romar cairia como uma luva nele, caso estreie algum novo filme dele por aqui. Tem tbm o Luiz Carlos de Moraes, se formos usar dubladores de outro polo. Talvez o André Bellisar fosse uma boa opção também, mais pra "quebrar o galho", pela voz ser mais suave. Só não pode ser o Persy nem o Gesteira, pelamor! kkkkkkkk Substituições Que Poderiam Dar Certo - Bruna' - 08-11-2022 Earthquake Escreveu:Ian McKellen - com a "quase aposentadoria" do José Santa Cruz, acho que o Élcio Romar cairia como uma luva nele, caso estreie algum novo filme dele por aqui. Tem tbm o Luiz Carlos de Moraes, se formos usar dubladores de outro polo. Talvez o André Bellisar fosse uma boa opção também, mais pra "quebrar o galho", pela voz ser mais suave. Só não pode ser o Persy nem o Gesteira, pelamor! kkkkkkkkCara, pra mim o Luiz Carlos tinha que ter dublado ele em Senhor dos Anéis, é uma das únicas escalações que me fazem de fato ficar tipo "poxa, tinha que ser o Vaccari mesmo?", nada contra o Vaccari, é só que o Luiz Carlos teria feito tão bem aquele papel. Agora o Persy é a treva mesmo, o Gesteira eu tô rezando pra ser só hipotético e não ter de fato acontecido por que meu deus Substituições Que Poderiam Dar Certo - Earthquake - 08-11-2022 Bruna Escreveu:Cara, pra mim o Luiz Carlos tinha que ter dublado ele em Senhor dos Anéis, é uma das únicas escalações que me fazem de fato ficar tipo "poxa, tinha que ser o Vaccari mesmo?", nada contra o Vaccari, é só que o Luiz Carlos teria feito tão bem aquele papel. Só vi alguns trechos do Persy no Ian e ficou esquisito mesmo, artificial demais! O Gesteira é hipotético mesmo, espero que NUNCA aconteça kkkkkk, comentei pq do jeito que tá faltando idoso na dublagem do Rio e o Gesteira tá quebrando o galho geral, não duvido que considerem fazer essa escalação... Pra falar a verdade, acho que tô até viajando um pouco nessa do Gesteira, talvez seria mais provável escalarem alguém como Guilherme Lopes, Ricardo Rossatto, Alfredo Martins, Bruno Rocha etc., pela voz ser mais parecida com a deles Substituições Que Poderiam Dar Certo - Duke de Saturno - 08-11-2022 Pode falar de personagens de desenho nesse tópico? Pois confesso q eu gostaria de ouvir a Bia Menezes dublando a Gwen Tennyson (Ben 10), Amy Rose (Sonic) e Toph (Avatar) Substituições Que Poderiam Dar Certo - Bruna' - 08-11-2022 Raposita Escreveu:Pode falar de personagens de desenho nesse tópico? Pois confesso q eu gostaria de ouvir a Bia Menezes dublando a Gwen Tennyson (Ben 10), Amy Rose (Sonic) e Toph (Avatar)Pode sim :coracaoestiloso Qualquer tipo de ator, personagem ou personalidade (tipo Reality Show). Substituições Que Poderiam Dar Certo - Duke de Saturno - 08-11-2022 Bruna Escreveu:Pode sim :coracaoestiloso Blz então! Vlw Bruna! ![]() Substituições Que Poderiam Dar Certo - Earthquake - 08-11-2022 Como eu tinha comentado outro dia: Mauro Ramos teria sido uma boa opção pra substituir o Guilherme Lopes no Rick do Trato Feito, ficaria bem melhor que o Mauro Castro Substituições Que Poderiam Dar Certo - Gustavo07 - 08-11-2022 Fabio Moura no Lula Molusco O Pissardini foi um cara que tornou (pelo menos pra mim) imperceptível a substituição do colega de dublagem, mas penso que o Fabio Moura teria sido outra boa opção, por já ter feito papéis com tipos parecidos com o de Lula. Substituições Que Poderiam Dar Certo - Bruna' - 08-11-2022 Earthquake Escreveu:Como eu tinha comentado outro dia: Mauro Ramos teria sido uma boa opção pra substituir o Guilherme Lopes no Rick do Trato Feito, ficaria bem melhor que o Mauro Castro Gustavo07 Escreveu:Fabio Moura no Lula MoluscoEu já acho que o Fábio Moura poderia ter substituído o Walter Breda no Squilliam, se bem que o Ivo Roberto ficou legal também. EDIT: Perdão, por algum motivo achei que o Walter tivesse sido o primeiro dublador do Squilliam, mas não acho que ele tenha dublado o mesmo. |