+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Suits (/showthread.php?tid=3837)
Suits - Paseven - 10-07-2012
[ATTACH=CONFIG]4411[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Grupo Macias (Sérgio Moreno Filmes - 1ª e 2ª Temporadas)/ Som de Vera Cruz - 3ª Temporada; Rio Art - 8ª Temporada)
MÍDIA:
TV Paga (Space)/ Netflix
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros e Leonardo Rabelo (Sérgio Moreno)/ Ettore Zuim (Som de Vera Cruz)/ Carina Eiras (8ª Temporada)
TRADUÇÃO:
Gregor Izidro/Marisa Fonseca (3ª Temporada)
Elenco Principal
Gabriel Macht (Harvey Specter): Paulo Bernardo
Rick Hoffman (Louis Litt): Sérgio Moreno (1ª voz)/ Leonardo Rabelo (3.15 e 3.16)/ Fernando Lopes (2ª voz)
Amanda Schull (Katrina Bennett): Angélica Borges (2ª-)
Dulé Hill (Alex Williams): Marcos Souza (7ª Temporada)
Katherine Heigl (Samantha Wheeler): Adriana Torres (8ª-)
Sarah Rafferty (Donna Paulsen): Silvia Goiabeira (1ª voz)/ Priscilla Amorim (2ª voz)
Patrick J. Adams (Mike Ross): Airam Pinheiro (1ª-7ª Temporadas)
Gina Torres (Jessica Pearson): Rita Lopes (1ª-7ª Temporadas)
Meghan Markle (Rachel Zane): Mariana Torres (1ª voz)/ Adriana Torres (3.01) (1ª-7ª Temporadas)
Elenco Secundário
Aloma Wright (Gretchen Bodinski): Vânia Alexandre
Ray Proscia (Dr. Stan Lipschitz): Ricardo Schnetzer (7ª-8ª Temporadas)
Jake Epstein (Brian Altman): João Cappelli (7ª-8ª Temporadas)
Rachael Harris (Sheila Amanda Sazs): Sabrina Miragaia (7ª-8 Temporadas)
Wendel Pierce (Robert Zane): Maurício Berger
David Costabile (Daniel Hardman); Gutemberg Barros (2ª voz)
Participações:
Adam Godley (Nigel Nesbitt): Sérgio Stern (2ª voz)
Andrea Parker (Tory): Mariangela Cantú
Brendan Hines (Logan Sanders): Marcelo Garcia
D.B. Woodside (Jeff Malone): Guilherme Briggs
Eric Roberts (Charles Forstman): Márcio Simões
Gary Cole (Cameron Dennis):Alfredo Martins (1ª voz)/Mário Tupinambá (2ª voz)
James Morrison (Jerome Jensen): Luiz Sérgio Navarro
Jere Burns (Vince Sanfilippo): Alexandre Moreno
John Billingsley (Stan Jacobson): Carlos Seidl
John Finn (Lawrence Kemp): Carlos Seidl (1ª voz)/ Reinaldo Simões (2ª voz)
Jordan Hudyma (Cameron): Fred Mascarenhas
Kevin Jubinville (Matt Lasker): Milton Parisi
Margo Martindale (Nell Sawyer): Vânia Alexandre
Patrick Fischler (Elliott Stample): Peterson Adriano
Patrick Garrow (Jeffrey): Luiz Sérgio Navarro
Titus Welliver (Dominic Barone): Luiz Carlos Persy
Tom Lipinski (Trevor): Leonardo "Léo" Rabelo (1ª voz)/ José Leonardo (2ª voz)
Vanessa Ray (Jenny Griffith): Mônica Magnani
Zeljko Ivanek (Eric Woodall): Élcio Romar
Matthew Glave (Advogado de Thomas Walsh): Sérgio Stern
Fonte: Paseven; Matheus 200, Fábio, Rio Art
Suits - Matheus 200 - 26-12-2014
Correção:
ESTÚDIO:
Grupo Macias (Sérgio Moreno Filmes)
MÍDIA:
TV Paga (Space)/ Netflix
Sarah Rafferty (Donna Paulsen): Silvia Goiabeira (1 º e 2º temp)/ Priscilla Amorim (3º temp)
Rick Hoffman (Louis Litt): Sérgio Moreno/ Leonardo Rabelo (3.15/3.16)
Meghan Markle (Rachel Zane): Mariana Torres/ Adriana Torres (3.01)
Suits - Fábio - 15-12-2015
Participações:
Eric Roberts (Charles Forstman): Márcio Simões
Jere Burns (Vince Sanfilippo): Alexandre Moreno
Brendan Hines (Logan Sanders): Marcelo Garcia
D.B. Woodside (Jeff Malone): Guilherme Briggs
Zeljko Ivanek (Eric Woodall):Elcio Romar
Gary Cole (Cameron Dennis):Mário Tupinambá (2° voz)
Patrick Fischler (Elliott Stample): Peterson Adriano
Adam Godley (Nigel Nesbitt): Sérgio Stern (2° voz)
David Costabile (Daniel Hardman); Gutemberg Barros (2° voz)
Titus Welliver (Dominic Barone): Luiz Carlos Persy
Wendel Pierce (Robert Zane): Maurício Berger
Matthew Glave (Advogado de Thomas Wlsh): Sergio Stern
John Finn (Lawrence Kemp): Carlos Seidl (1° voz)/ Reinaldo Simões (2° voz)
John Billingsley (Stan Jacobson): Carlos Seidl
Tom Lipinski (Trevor): José Leonardo (2° voz)
Suits - Daniel Cabral - 10-09-2019
Adições:
ESTÚDIO:
Rio Art (8ª Temporada)
DIREÇÃO:
Carina Eiras (Rio Art)
Elenco Principal
Rick Hoffman (Louis Litt): Fernando Lopes (8ª Temporada)
Amanda Schull (Katrina Bennett): Angélica Borges (8ª Temporada)
Dulé Hill (Alex Williams): Marcos Souza (8ª Temporada)
Katherine Heigl (Samantha Wheeler): Adriana Torres (8ª Temporada)
Elenco Secundário
Rachael Harris (Sheila Amanda Sazs): Sabrina Miragaia (8ª Temporada)
Aloma Wright (Gretchen Bodinski): Vânia Alexandre (8ª Temporada)
Ray Proscia (Dr. Stan Lipschitz): Ricardo Schnetzer (8ª Temporada)
Jake Epstein (Brian Altman): João Cappelli (8ª Temporada)
Fonte:
https://www.instagram.com/p/B2H6zHqpSH1/
Suits - Daniel Cabral - 03-08-2021
Adições:
Participações
Gary Cole (Cameron Dennis): Alfredo Martins (1ª voz)
Título traduzido: Homens de Terno