Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Falcão Maltês / Relíquia Macabra (The Maltese Falcon) - 1ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Falcão Maltês / Relíquia Macabra (The Maltese Falcon) - 1ª Dublagem (/showthread.php?tid=38344)



O Falcão Maltês / Relíquia Macabra (The Maltese Falcon) - 1ª Dublagem - taz - 25-10-2022

[Imagem: attachment.php?aid=5485]

ESTÚDIO:
CineCastro

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM


Humphrey Bogart (Samuel Spade): Jefferson Duarte

Mary Astor (Brigid O'Shaughnessy): Ida Gomes

Gladys George (Iva Archer): Neuza Tavares

Peter Lorre (Joel Cairo): Ary de Toledo

Barton MacLane (Tenente Dundy): Roberto Maya

Lee Patrick (Effie Perine): Glória Ladany

Sydney Greenstreet (Kasper Gutman): Paulo Padilha

Jerome Cowan (Miles Archer): Maurício Barroso

Elisha Cook Jr. (Wilmer Cook): Carlos Marques

James Burke (Luke): Waldemar Rocha

Murray Alper (Frank Richman): Maurício Barroso

John Hamilton (Bryan): Guálter França

Robert Homans (Policial): Waldemar Rocha

Walter Huston (Capitão Jacoby): Maurício Barroso

Emory Parnell (Imediato): Waldemar Rocha

Narração e Placas: Maurício Barroso

Locutor: Ary de Toledo