Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Lolita (1997) - 1ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Lolita (1997) - 1ª Dublagem (/showthread.php?tid=38156)



Lolita (1997) - 1ª Dublagem - Lionel23 - 11-10-2022

[ATTACH=CONFIG]72687[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA
VHS

DIREÇÃO:
Nair Silva


ELENCO DE DUBLAGEM

Jeremy Irons (Humbert Humbert): Carlos Campanile

Melanie Griffith (Charlotte Haze): Cecilia Lemes

Dominique Swain (Dolores "Lolita" Haze): Leticia Quinto

Frank Langella (Clare Quilty): Walter Breda

Pat Pierre Perkins (Louise, empregada das Haze): Maximira Figueiredo

Suzanne Shepherd (Senhorita Pratt, diretora da Beardsley): Helena Samara

Keith Reddin (Reverendo Rigger): Marcelo Pissardini

Erin J. Dean (Mona): Raquel Marinho

Ed Grady (Doutor Melinik): Mario Jorge Montini

Hudson Lee Long (Recepcionista do hotel): Eleu Salvador

Epílogo, Locução e Letreiros: Leonardo Camillo

Outras vozes:
Leonardo Camillo, Mario Jorge Montini, Maximira Figueiredo, entre outros.


Lolita (1997) - 1ª Dublagem - Duke de Saturno - 23-07-2023

A direção foi da Nair Silva

Fonte (a partir de 4:14): https://www.youtube.com/watch?v=P2DYwNUBXao