José "Marcelo" Coutinho (1947-2015) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Amostra de Trabalhos - Dubladores Falecidos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=29) +--- Tópico: José "Marcelo" Coutinho (1947-2015) (/showthread.php?tid=37756)

José "Marcelo" Coutinho (1947-2015) - Maldoxx - 11-09-2022 [ATTACH=CONFIG]71775[/ATTACH] TRABALHOS Filmes: Alan Boyd em Tentáculos. Brad Blaisdell em O Inominável - O Retorno. Carlos Romano em Caboblanco. Charles McGowan em Chorus Line - Em Busca da Fama. Chunhua em O Templo dos Campeões. David Wells em Natal Sangrento 4 - A Iniciação. D. Christian Gottshall em Os Irmãos Kickboxers. Gene Davis em Parceiros da Noite (Dublagem Original). George Sullivan em Halloween 4 - O Dia das Bruxas. Ian Dury em O Destruidor. Ian MacDonald em Matar ou Morrer (Redublagem). Jean-Claude Van Damme em Retroceder Nunca, Render-se Jamais. Joe Garcia em Scorpio One. John Cusack em O Jogador. John Dukakis em Seita de Fanáticos. Kenneth Tsang em The Killer - O Matador. Mickey Ross em Festim do Inferno. Neil Summers em Lucky Luke. Rick Gianasi em Mutantes Carnívoros. Robert Bray em Águias em Alerta. Robert Hines em Hellraiser - Renascido do Inferno. Stephen Tobolowsky em Reflexo do Demônio. Steven Vincent Leigh em Kickboxer - Combate Decisivo. Tim Robbins em Garota Sinal Verde. Yuji Okumoto em O Toque da Morte. Zitto Kazann em A Cidade Fantasma. Animações: Albert Heinrich / 004 em Cyborg 009 Contra o Monstro do Mar. Richard Meyer em Fatal Fury. Techrat em Jem e as Hologramas. INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES Nasceu em São Paulo, em 20 de fevereiro de 1947. Desconhece-se o motivo do seu apelido de Marcelo, mas foi seu nome artístico durante toda a carreira. Atuou no teatro e na televisão, sendo também apresentador do programa "Siga Bem, Caminhoneiro" do SBT. Na dublagem, estima-se que tenha iniciado em meados dos anos 80, sendo bastante atuante no período em que dublou, sobretudo na Dublavídeo, onde também foi diretor de dublagem. Posteriormente fundou o Timecode, estúdio que futuramente seria locado para o funcionamento da Uniarthe. No fim dos anos 90, se afastou da dublagem devido à problemas de saúde, passando a morar em Sorocaba. O sofrimento de um AVC e dois infartos o deixou com graves sequelas, em estado semi-vegetativo. Faleceu em 28 de junho de 2015, após falência múltipla de órgãos. VÍDEOS Marcelo apresentando o Siga Bem Caminhoneiro: [video=youtube;C8tSgPba2Nk]https://www.youtube.com/watch?v=C8tSgPba2Nk[/video] Dublando Jean-Claude Van Damme em Retroceder Nunca, Render-se Jamais: [video=youtube;J50L-VxIt2s]https://www.youtube.com/watch?v=J50L-VxIt2s[/video]