Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Íntimo e Pessoal (Up Close & Personal) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Íntimo e Pessoal (Up Close & Personal) - Redublagem (/showthread.php?tid=37571)



Íntimo e Pessoal (Up Close & Personal) - Redublagem - Henrique Carlassara - 29-08-2022

[ATTACH=CONFIG]71366[/ATTACH]


ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
Star+ / Disney+

DIREÇÃO:
Yuri Chesman

TRADUÇÃO:
Heloiza Toledo Barbosa


ELENCO DE DUBLAGEM:

Robert Redford (Warren Justice): Ettore Zuim

Michelle Pfeiffer (Sally / Tally Atwater): Shallana Costa

Stockard Channing (Marcia McGrath): Alessandra Araújo

Joe Mantegna (Bucky Terranova): Fábio Moura

Kate Nelligan (Joanna Kennelly): Alessandra Merz

Glenn Plummer (Ned Jackson): Renato Soares

James Rebhorn (John Merino): Tatá Guarnieri

Scott Bryce (Rob Sullivan): Rodrigo Araújo

Raymond Cruz (Fernando Buttanda): Thiago Zambrano

Miguel Sandoval (Dan Duarte): Marcelo Pissardini

Noble Willingham (Buford Sells): Renato Márcio

James Karen (Tom Orr): Luiz Carlos de Moraes

Brian Markinson (Vic Nash): Márcio Marconato

Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Carlos Campanile, Cássia Bisceglia, Cassiano Ávila, César Emílio, Faduli Costa, Fernanda Bock, Fernando Peron, Heitor Assali, Henrique Canales, Henrique Reis, Jacque Souza, Luiza Viegas, Maíra Chasseraux, Mara Lídia Manetti, Marco Nepomuceno, Mayke Ziemann, Nestor Chiesse, Paulo Ávila, Paulo Porto, Ricardo Sawaya, Ricardo Vasconcelos, Ronaldo Artnic, Samira Fernandes, Selma Campanile, Teca Pinkovai, Thiago Longo, Vanderlan Mendes, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues.


Fonte: Créditos TV Group Digital.