Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Desastre Total: Woodstock 99 (Trainwreck: Woodstock ?99) - Série Documental - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Desastre Total: Woodstock 99 (Trainwreck: Woodstock ?99) - Série Documental (/showthread.php?tid=37249)



Desastre Total: Woodstock 99 (Trainwreck: Woodstock ?99) - Série Documental - Henrique Carlassara - 03-08-2022

[ATTACH=CONFIG]71301[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Martins

TRADUÇÃO:
David Andriewiski



ELENCO DE DUBLAGEM

Ananda Lewis: Carina Eiras

Gavin Rossdale: Daniel Carrarini

Michael Lang: Bruno Rocha

John Scher: Alfredo Martins

Joe Griffo: Anderson Araújo (1ª voz - 1.01) / Rodrigo Oliveira (2ª voz - 1.03)

Colin Speir: Sérgio Stern

Lee Rosenblatt: Maurício Berger

Pilar Law: Silvia Goiabeira

David Blausten: Gil Mesquita

Aaron Sadovsky: Leonardo Serrano

Peter Katsis: Alexandre Maguolo

Jonathan Davis: Ádel Mercadante

A. J. Srybnik: Marcelo Matos

Lisa Law: Carmen Sheila

Joe Pena: Milton Parisi

Norman Cook: Nando Sierpe

Tim Healy: Daniel Simões

Dan Gross: Márcio Dondi

Dan Flynn: Pedro Eugênio

Tom: Pedro Azevedo

Keith: Yuri Tupper

Sara: Jennifer Gouveia

Heather: Regina Maria Maia

Scott: Pablo Argôllo

Kyle: Márcio Aguena

Chris: Flávio Back

Outras Vozes:
Agnes Lealt, Amanda Borghetti, Ana Paula Martins, Bruno Carnevale, Bruno Tarta, Bruno Urco, Camila Maia, Carlos Comério, Carlos Gesteira, Daniel Ávila, Daniel Simões, Gustavo Carvalho, Hugo Ribeiro, João Cappelli, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Lacarv, Leonardo "Léo" Martins, Luiz Sérgio Vieira, Malta Junior, Marcelo Grativol, Marcelo Matos, Marcelo Piriggo, Márcia Martins, Márcio Dondi, Marco Antônio Costa, Milton Parisi, Pedro Eugênio, Pedro Soares, Priscila Vergniaud, Rafael Rodrigo, Rafa Resende, Raul Labancca, Rodrigo Gomes, Rodrigo Oliveira, Samir Murad, Thiago Fagundes, Thiago Machado "Dias", Tônia Mesquita, Wagner Torres.


Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara.