+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Pinha e Pony (Pinecone & Pony) (/showthread.php?tid=37147)
Pinha e Pony (Pinecone & Pony) - Henrique Carlassara - 24-07-2022
[ATTACH=CONFIG]70362[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Andrea Murucci (1.01-1.04) / Flavia Fontenelle (1.05-)
TRADUÇÃO:
David Andriewiski
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
Elenco Principal
Maria Nash (Pinha): Júlia Freitas
Chase Dillon (Hawthorn): Pablo Barros
Rachel House (Gladys): Isabela Quadros
Thom Allison (Lua-Cinza): Ricardo Schnetzer
Viola Abley (Annabelle): Carolina Iecker
Alicia Richardson (Kimya): Izabel Lira
Andy Hull (Arlo): Eduardo Dascar
Participações - 1ª Temporada
Beatrice Schneider (Fauna): Manuela Mota
Ellery Miki-Petite (Príncipe Randolf): Rafael Mezadri
Emma Hunter (Magpie): Gabriella Bicalho
Emma Hunter (Vovó Fofa): Marize Motta
Miguel Rivas (Garthor): Mauro Horta
Miguel Rivas (Rei Yew): Yuri Tupper
Ned Petrie (Lance): Sérgio Stern
Paloma Nuñez (Freda): Flavia Fontenelle
River Novin (Peregrino): Arthur Salerno
Ryan Beil (Lyken): Paulo Bernardo
Sara Garcia (Rainha Bianca): Amanda Manso
Scott Thompson (Thistle): Ronaldo Júlio
Ser Anzoategui (Wren): Beatriz Rodrigues
Shiloh Obasi (Rhino): Arthur Valadares
Vienna Jackson (Aveia): Isadora Infante
Rapaz que faz inscrição pro concurso: Daniel Carrarini (1.01)
Cliente do spa: Ricardo Rossatto (1.02)
Outras Vozes:
Beatriz Rodrigues, Daniel Carrarini, David Andriewiski, Gabi Porto, Guilherme Lopes, Ilka Pinheiro, Jude Fontenelle, Jullie, Lacarv, Lívia Torres, Mattheus Caliano, Sérgio Stern, Taryn Szpilman, Valentina Fercat, Yuri Tupper.
Audiodescrição: Andrea Murucci
Fonte: Créditos Apple TV+.