![]() |
Márika: Detetives em Ação (Marika) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Márika: Detetives em Ação (Marika) (/showthread.php?tid=36765) |
Márika: Detetives em Ação (Marika) - Henrique Carlassara - 23-06-2022 [ATTACH=CONFIG]69550[/ATTACH] ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: Globoplay DIREÇÃO: Carina Eiras / Paula Troyack TRADUÇÃO: Gabriela Herrera / Augusto Pinheiro / Lilian Garzon / Cecília Macedo / Chris Eksterman Elenco Principal Marielle Guérard (Márika): Isabella Simi Alice Madore (Annie): Lara Leão Nicolas Germain-Vien (Francis): Victor Hugo Fernandes Elenco Recorrente Nathalie Cavezzali (Carole): Marcia Coutinho Yann Tanguay (Hubert): Cláudio Galvan Blaise Tardif (Marc): Gutemberg Barros Philippe Vanasse-Paquet (Simon): Yago Machado (2ª temporada-) Brigitte Soucy (Catherine): Larissa de Lara Participações - 1ª Temporada Bruno Marcil (Maurice): Milton Parisi Caroline Lavigne (Sra. Quentin): Sheila Dorfman Josée Beaulieu (Sra. Gendron): Marize Motta Mathéo Piccinin (Mathieu): Pablo Barros Paul Savoie (Tabelião Rondeau): Reinaldo Pimenta Victor Andres Turgeon-Trelles (Paulo): Thiago Fagundes Outras Vozes: Bruno Rocha, José Santana, Marcelo Coutinho. Participações - 2ª Temporada Danny Gilmore (Sr. Griffin): Marcelo Garcia Élisa Compagnon (Sra. Longchamp): Bia Barros François-Éttiene Paré (François Morel): Hércules Franco Isabelle Miquelon (Arlette Grenier): Íris Koschdoski Luc Bourgeois (Paul Lezure): Ricardo Schnetzer Maya Khammany (Jade Barel): Vitória Crispim Mia Trottier (Yan-Sue): Bia Menezes Outras Vozes: Carmen Sheila, Raul Labancca. Participações - 3ª Temporada Anie Pascale (Julie Blitz): Angélica Borges Ayana O'Shun (Cathy): Rita Lopes Charlie Pierre (Sarah): Manuela Mota Gabriel Lemire (Alex): Leonardo "Léo" Rabelo Guy-Daniel Tremblay (Jeff Bradley): Márcio Simões Jean-François Beaupré (Thomas): Reginaldo Primo Jules Philip (Gaetan Leboeuf): Renato Rosenberg Mariya Monakhova (Sra. Petrov): Márcia Morelli Peter Batakliev (Sr. Petrov): Alexandre Maguolo Serge Thibodeau (Germain): Paulo Bernardo Tayna V. Lavoie (Roxane): Raphaela Santoro Outras Vozes: Lacarv, Paulo Bernardo, Rodrigo Oliveira. Participações - 4ª Temporada François Chénier (Loïc): Mauro Horta Patrice Dubois (Philippe): Nestor Chiesse Richard Fréchette (Adrien Veilleux): Guilherme Lopes Richard Lemiere (Mafioso): Élcio Romar Sharon James (Agente Sophie Tetrau): Rita Lopes Vanessa Seiler (Évelyne): Miriam Ficher Outras Vozes: Malta Junior, Paula Troyack. Título: José Santana Fonte: Créditos Globoplay. |