+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Showtime (/showthread.php?tid=3672)
Showtime - Reinaldo - 07-07-2012
ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Leonardo José
TRADUÇÃO:
Maria Angélica
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert De Niro (Det. Mitch Preston): Hélio Ribeiro
Eddie Murphy (Oficial Trey Sellars): Mário Jorge Andrade
Rene Russo (Chase Renzi): Mônica Rossi
Pedro Damian (Ceasar Vargas): Márcio Simões
Mos Def (Preguiça): Jorge Lucas
T.J. Cross (ReRun): Peterson Adriano
Drena De Niro (Annie): Adriana Torres
Judah Friedlander (Julio): José Luiz Barbeito
Frankie Faison (Ten. Winship): José Santa Cruz
William Shatner (William Shatner): Waldyr Sant'anna
Zaid Farid (Capitão Ben): Paulo Flores
Nestor Serrano (Ray): José Augusto Sendim
Peter Jacobson (Brad Slocum): Marco Antônio Costa
Kadeem Hardison (Kyle): Paulo Vignolo
Joy Bryant (Lexi): Ana Lúcia Menezes
Maurice Compte (Chili): Samir Murad
Freez Luv (Freez): Juliano Rosa
Angela Alvarado (Gina Reyes): Maria Clara
John Cariani (Charlie Hertz): Marcelo Garcia
Tom Billett (Freddy): Bruno Rocha
James Roday (Camera Man): Ronaldo Júlio
Rachael Harris (Professora): Maria Clara
Alex Borstein (Diretora Artistica): Bia Barros
Holly Mandel (Produtora): Angélica Borges
Marshall Manesh (Dono da Loja): André Bellisar
Kirk Ward (Policial de Animais #1): Sérgio Stern
John Polce (Policial): Ayrton Cardoso
Johnnie L. Cochran Jr. (Advogado de ReRun): Ayrton Cardoso
Christopher Darga (Anunciador da Mostra de Armas - voz): Walmir Barbosa
Locução e Placas: Sérgio Fortuna
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, André Bellisar, Angélica Borges, Ayrton Cardoso, Duda Ribeiro, Marcus Jardym, Ronaldo Júlio, Sérgio Muniz, Sérgio Stern.