Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Jessie - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Jessie (/showthread.php?tid=3629)



Jessie - Reinaldo - 06-07-2012

[ATTACH=CONFIG]3951[/ATTACH]


ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel)/ Televisão (Globo)/ Netflix/ Disney+

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto/ Jussara Marques

TRADUÇÃO:
Denise Simonetto / Roberto Garutti (2ª temporada)



Elenco Principal

Debby Ryan (Jessie Prescott): Jussara Marques

Peyton List (Emma Ross): Gabriela Milani

Cameron Boyce (Luke Ross): Vyni Takahashi

Karan Brar (Ravi Ross): Matheus Ferreira

Skai Jackson (Zuri Ross): Isabella Guarnieri

Kevin Chamberlin (Bertram Winkle): Antônio Moreno


Elenco Secundário

Carolyn Hennesy (Sra. Rhoda Chesterfield): Denise Reis (1ª voz)/ Cecília Lemes (2ª voz)

Chris Galya (Tony): Michel Di Fiori

Christina Moore (Christina Ross): Letícia Quinto

J.J. Totah (Stuart Wooten): Pedro Volpato


Participações Especiais:

Laura Marano (Ally Dawson): Luciana Baroli

Ross Lynch (Austin Moon): Michel di Fiori

Calum Worthy (Dez Wade): Robson Kumode

Raini Rodriguez (Trish de la Rosa): Flávia Narciso

Austin North (Logan Watson): Caio Guarnieri

Joey Bragg (Joey Rooney): Bruno Camargo

Tenzing Norgay Trainor (Parker Rooney): Gabriel Martins

Sarah Gilman (Delia Delfano): Luiza Porto

Bridgit Mendler (Teddy Duncan): Jullie

Jason Dolley (PJ Duncan): Felipe Drummond


Participações 1ª Temporada:

Charles Esten (Morgan Ross): Ricardo Sawaya
Jace Norman (Finch): Tom Maciel
Jennifer Veal (Agatha/ Angela):
[B]Melissa Garcia
[/B]Sierra McCormick (Connie): [B]Giulia de Brito

Participações 2ª Temporada

[/B]Adam Sandler (Ele Mesmo): Alexandre Moreno
Jennifer Veal (Agatha):[B] [B]Melissa Garcia
[/B][/B]John DeLuca (McD):[B] [B]Vágner Fagundes
[/B][/B]Katherine McNamara (Bryn): Bianca Alencar
Kelly Gould (Rosie): Michelle Giudice
Maia Mitchell (Shaylee Michaels): Kate Kelly Ricci
[B]
[B]Participações 3ª Temporada
[/B]

[/B]Genevieve Hannelius (Mackenzie): Luiza Porto
Garrett Clayton (Earl): Charles Emmanuel
Haley Tju (Eileen Miller): Mariana Evangelista
Maia Mitchell (Shaylee Michaels): Kate Kelly Ricci
Michelle Obama (Ela mesma): Márcia Regina
Pierson Fode (Brooks Wentworth): Diego Lima
Sierra McCormick (Connie): Giulia de Brito
Stephen Guarino (James McMillan): Felipe Grinnan

Outras Vozes:
Denise Reis, Faduli Costa, Denise Reis, Ítalo Luiz, Roberto Rocha, Nestor Chiesse, Cássia Bisceglia, Bianca Alencar.


Fonte: Crédiros Disney; Rafael Felipe; Jhonny Rodrigues, victorrocha, Raposita


Jessie - Rafael Filipe - 29-11-2014

Participação:
Kelly Gould (Rosie): Michelle Giudice

Sierra McCormick (Connie): Giulia de Brito

Jennifer Veal (Agatha/Anglela): Melissa Garcia

Karolyn Hennesy (Sra. Rhoda Chesterfield): Denise Reis (1ª voz) / Cecília Lemes (2ª voz)

G. Hannelius (Mackenzie): Luiza Porto

JJ Totah (Stuart Wooten): Angélica Santos

Maia Mitchell (Shaylee Michaels): Kate Kelly

John DeLuca (McD): Vagner Fagundes

Katherine McNamara (Bryn): Bianca Alencar


Jessie - Jhonny Rodrigues - 12-01-2016

Participações

JJ Totah (Stuart Wooten): Pedro Volpato (2ª voz)

Garrett Clayton (Earl): Charles Emmanuel

Haley Tju (Eileen Miller): Mariana Evangelista


Participações Especiais

Adam Sandler (Ele Mesmo): Alexandre Moreno

Tenzing Norgay Trainor (Parker Rooney): Gabriel Martins

Joey Bragg (Joey Rooney): Bruno Camargo

Ross Lynch (Austin Moon): Michel di Fiori

Laura Marano (Ally Dawson): Luciana Baroli

Raini Rodriguez (Trish de la Rosa): Flávia Narciso

Calum Worthy (Dez Wade): Robson Kumode

Tenzing Norgay Trainor (Parker Rooney): Gabriel Martins

Austin North (Logan Watson): Caio Guarnieri

Sarah Gilman (Delia Delfano): Luiza Porto

Bridgit Mendler (Teddy Duncan): Jullie

Jason Dolley (PJ Duncan): Felipe Drummond


Jessie - victorrocha - 14-10-2016

[B][B]Participações 3ª Temporada

[/B]
[/B]Michelle Obama (Ela mesma): [B][B]Márcia Regina[/B][/B]


Jessie - thagner - 03-01-2021

Mídia: Disney+


Jessie - Duke de Saturno - 11-10-2024

Participações 1ª Temporada:

Jace Norman (Finch): Tom Maciel