+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: A Fonte (The Feed) (/showthread.php?tid=36053)
A Fonte (The Feed) - Reinaldo - 06-04-2022
[ATTACH=CONFIG]67812[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Pixelogic Media (Keyword Studio)
MÍDIA:
Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Douglas Guedes
TRADUÇÃO:
Lucas Milanez (eps. 1, 2, 3, 6 e 10), Jéssica Ragoni (eps. 4,5,7 e 9), Gaby BaSaglia (ep.8) ,
Elenco Principal
Guy Burnet (Thomas "Tom" Hatfield): Thiago Zambrano
Nina Toussaint-White (Kate Hatfield): Fernanda Bullara
Clare-Hope Ashitey (Evelyn Kern): Carol Valença
Jeremy Neumark Jones (Benjamin "Ben" Hatfield): Douglas Guedes
Michelle Fairley (Meredith Hatfield): Denise Reis
Osy Ikhile (Max Vaughhan): Francisco Júnior
David Thewlis (Lawrence Hatfield): Leonardo Camillo
Jing Lusi (Miyu Hatfield): Samira Fernandes
Elenco Secundário
Chris Reilly (Gil Tomine): Glauco Marques
Olivia Morgan (Tia Holcomb): Maíra Paris
Shaquille Ali-Yebuah (Danny Morris): Yuri Chesman
Tanya Moodie (Sue Cole): Rosana Beltrame
Participações - 1ª Temporada
Ace Bhatti (Dr. Adu): César Marchetti
Alexander Hanson (James Parslow): Mauro Ramos
[FONT=&]Anna Koval (Gwen Ashe): Letícia Bortoletto[/FONT]
Anneika Rose (Natalie): Bruna Matta
Anson Boon (Anton Garin): Daniel Figueira
[FONT=&]Aoife Hinds (Lyla): Lene Bastos[/FONT]
Aoife McMahon (Rita): Karen Ramalho
Art Malik (Presidente Quan): Casrlos Seidl
Beverley Longhurst (Pam): Luciana Baroli
Carl McCrystal (Abel): César Emílio
Carlyss Peer (Martha Freeman): Karen Ramalho
Claire Rafferty (Claire Leabridge): Alessandra Merz
Clive Russell (Graham): Gilberto Baroli
Eloise Joseph (Chetna): Mariana Mirabetti
[FONT=&]Finbar Lynch (Aiden): Tat[a Guarnieri[/FONT]
[FONT=&]Gary Shelford (Steve): Jorge Destez[/FONT]
Imani Jackman (Arian): Giulia de Brito
Jodie Tyack (Laura): Kandy Kathy Ricci
Jonathan Aris (Eric Bell): Fernando Peron
[FONT=&]Jonny Dixon (Nevin): André Sauer[/FONT]
Kwong Loke (Hau): Gileno Santoro
Laurie Kynaston (Jonah Green): Michel Di Fiori
Liam Smith (Kuba): Silvio Giraldi
Margaréta Szabó (Anna Garin): Sandra Mara Azevedo
[FONT=&]Mark Burgess (Sr. .Barker): Tatá Guarnieri[/FONT]
[FONT=&]Michael Higgs (Akec): Luiz Carlos de Moraes[/FONT]
Milly Thomas (Sara Hoyt): Letícia Quinto
Oaklee Pendergast (Ryan): Enrico Espada
Oleg Mirochnikov (Dmitri Garin): Mauro Gasperini
[FONT=&]Olivia Mace (Alva - voz): Lúcia Helena[/FONT]
Olwen Fouéré (Jane): Rosa Maria Baroli
Pete MacHale (Leon): Marcus Pejon
[FONT=&]Rez Kempton (Patrick Francis): Guilherme Marques[/FONT]
Robert Goodman (Johnny): Leonardo José
[FONT=&]Shereen Martin (Sen): Silvia Suzy[/FONT]
[FONT=&]Sheila Atim (Amanda Javad): Alessandra Merz[/FONT]
Talitha Wing (Diane): Maíra Paris
T'Nia Miller (Charlie Morris): Adriana Pissardini / Maria Cláudia Cardoso
Toheeb Jimoh (Marcus): Adrian Tatini
Ursula Holliday (Cass): Michelle Giudice
Wasim Zakir (Naz): Rodrigo Firmo
Steven Elder (doutor do sanatório): Mauro Gasperini (1.01,1.02)
Karen Westwood (Doutora de Kate): Sandra Mara Azevedo (1.01)
Ravin J. Ganatra (repórter): Roberto Garcia (1.01)
Sandra Teles (âncora de tv): Maria Cláudia Cardoso (1.01)
Alex McNally (fotógraqfo): Spencer Toth (1.02)
Milo Twomey (cientista): Roberto Garcia (1.02)
Jessie Hills (filha de Devan): Camila Masri (1.04)
Claudia Jolly (endermeira): Fátima Silva (1.05)
Mark Ebulué (oficial da ICSA): Rodrigo Nanal (1.06)
Tigga Goulding (vizinha): Suzete Piloto (1.06)
[FONT=&]Carl Prekopp (prisioneiro): Rodrigo Nanal (1.07)
Brooke Haynes (garotinha): Vii Zedek (1.07)[/FONT]
John[FONT=&] Omole (policial): Ettore Zuim (1.10)[/FONT]
[FONT=&]Martin Johnson (Guarda da ICSA): Silvio Giraldi (1.10)
Introdução: Rodrigo Araújo
[/FONT]
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Amazyles de Almeida, Caio Guarnieri, Camila Masri, Daniela Campos, Faduli Costa, Fátima Silva, Fernanda Keller, Guilherme Marques, Jorge Destez, Júlia Ribas, Kandy Kathy Ricci, Kátia Campos, Lene Bastos, Leonardo "Léo" Caldas, Leonardo José, Luciana Baroli, Marcus Pejon, Maria Cláudia Cardoso, Marli Bortoletto, Paulo Ávila, Ramon Campos, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Roberto Garcia, Roberto Leite, Rodrigo Firmo, Rodrigo Nanal, Rosana Beltrame, Sandra Mara Azevedo, Tatá Guarnieri, Vii Zedek.