Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Caçando um Predador: O Podcast (Catch and Kill: The Podcast Tapes) - Série Documental - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Caçando um Predador: O Podcast (Catch and Kill: The Podcast Tapes) - Série Documental (/showthread.php?tid=35781)



Caçando um Predador: O Podcast (Catch and Kill: The Podcast Tapes) - Série Documental - Henrique Carlassara - 02-03-2022

[ATTACH=CONFIG]67148[/ATTACH]

[B]ESTÚDIO:[/B]
SPG Studios (Atma Entretenimento)

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Bruno Azevedo

TRADUÇÃO:
Hélio Pavan


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ronan Farrow (apresentador): Bruno Azevedo

Ally Canosa: Nathalia Guillen

Ambra Gutierrez: Mariana Pozatto

Cyrus Vance Jr.: Carlos Seidl

David Rennick: Silvio Toledo

Deirdre Foley-Mendelsohn: Lina Mendes

E. Tammy McIntosh: Ximena Araya

Fábio Bertoni: Gilberto de Syllos

Fergus McIntosh: Renan Alonso

Gretchen Carlson: Rosangela Mello

Howard Stern: Carlos Seidl

Igor Ostrovsky: Nizo Neto

Jesse Weber: Celso Henrique

John Scott-Railton: Fernando Ferraz

Judy Woodruff: Ximena Aaraya

Katrina Wolfe: Monalisa Capella

Ken Auletta: Hélio Vaccari

Kim Masters: Monalisa Capella

Lucia Evans: Gaby Stampacchio

Raphael Satter: Celso Henrique

Rich McHugh: Fernando Ferraz

Ronan Khaykin: Renan Alonso

Rosanna Arquette: Gaby Stampacchio

Rose McGowan: Leila Di Castro

Rowena Chiu: Leila Di Castro

Zelda Perkins: Nathalia Guillen

Andy: Celso Henrique (1.01)


Imagens de arquivo

Al Pacino: Silvio Toledo

Harvey Weinstein: Ênio Vivona

Judy Dench: Rosangela Mello

Richard Gere: Fernando Ferraz

Outras Vozes:
Alessandro Imperador, Alexander Vestri, Bianca Lua, Bruna Nogueira, Celso Henrique, Daniel Figueira, Fernando Ferraz, Gaby Stampacchio, Gilberto de Syllos, Gláucia Franchi, Monalisa Capella, Nathalia Guillen, Renan Alonso, Rodrigo "Digão" Vicente, Rosangela Mello, Silvio Toledo, Vitor Paranhos, Ximena Araya.


Fonte: Créditos HBO Max.