Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Neymar: O Caos Perfeito (Neymar: The Perfect Chaos) - Série Documental - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Neymar: O Caos Perfeito (Neymar: The Perfect Chaos) - Série Documental (/showthread.php?tid=35569)



Neymar: O Caos Perfeito (Neymar: The Perfect Chaos) - Série Documental - Henrique Carlassara - 09-02-2022

[ATTACH=CONFIG]66546[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Audio Corp.

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Mário Cardoso

TRADUÇÃO:
Julia Chaves

ADAPTAÇÃO:
Alberto Oliveira


ELENCO DE DUBLAGEM


Neymar Jr.: Charles Emmanuel (falas em inglês)

Pelé: Alfredo Martins (falas em inglês / espanhol)

Frank: Élcio Romar

Luis Henrique: Flávio Back

Keylor Navas: Leonardo "Léo" Martins

Nasser: Marcos Souza

David Beckham: Mário Tupinambá

Jimmy Kimmel: Milton Parisi

Will Smith: Paulo Bernardo

Lionel Messi: Rafael Schubert

Vincent: Ricardo Rossatto

Luis Suárez: Renan Ribeiro

Kylian Mbappé: Silas Raposo

Ángel Di Maria: Bruno Carnevale

Outras Vozes:
Adriano Pellegrini, Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Ana Paula Martins, Anderson Araújo, Eduardo Drummond, Filipi Duarte, Gabriel Oliveira, Lacarv, Marcelo Grativol, Nando Sierpe, Pablo Argôllo, Rodrigo Oliveira, Romeo D'Ângelo, Silvio Gonzalez, Tais Feijó, Thaine Amaral, Vinícius Barros, Walmir Barbosa, Yago Machado.


Dublagem apenas em convidados e materias em outros idiomas.


Fonte: Créditos Netflix.