Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
My Dress-Up Darling (Sono Bisuku Dōru wa Koi wo Suru) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: My Dress-Up Darling (Sono Bisuku Dōru wa Koi wo Suru) (/showthread.php?tid=35560)



My Dress-Up Darling (Sono Bisuku Dōru wa Koi wo Suru) - SuperBomber3000 - 09-02-2022

[ATTACH=CONFIG]66571[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dubrasil

MÍDIA:
Funimation / Crunchyroll

DIREÇÃO:
André Rinaldi

TRADUÇÃO & ADAPTAÇÃO:
Juliana Martins



Personagens Principais

Hina Suguta (Marin Kitagawa): Nathalia Guillen

Shouya Ishige (Wakana Gojou): Vini Estefanuto


Personagens Secundários

Atsushi Ono (Kaoru Gojou): Francisco José

Atsumi Tanezaki (Sajuna Inui): Ana Júlia Coutinho

Hina Yomiya (Shinju Inui): Laura Hávilla

Tomioka Misako (Miori): Carol Martinni

Yuuka Amemiya (Daia): Fabiana Leão

Larissa Tago Takeda (Nowa Sugaya): Mari Haruno

Akira Sekine (Rune): Mariana Neves

Mai Kanno (Nobara): Thayná Marçal


Outros Personagens

Tomoyo Takayanagi (Wakana Gojou criança): Rodrigo Cagiano


Participações por Episódio

Hiroshi Watanabe (Cara Bonito): Bruno Casemiro (ep. 01)
Shinya Takahashi (Fotógrafo): Bruno Porto (ep. 05)
Rie Kawamura (Princesa Lírio / Shion Nikaido): Fernanda Ribeiro (eps. 06, 07)
Houko Kuwashima (Lobélia Negra / Neon Nikaido): Daniela Schmitz (eps. 06, 07)
Kokoro Kikuchi (Mascote da Shion): Alice Caffagni (eps. 06, 07)
Kouki Miyata (Mascote da Neon): Cássio Alves (ep. 07)
Sakura Tange (Mirai Tengeji, a princesa das flores): Carla Gmurczyk (ep. 07)
Misaki Kuno (Liz): Bia Dellamonica (ep. 11)
Yuusuke Shirai (Kaname): Diego Chimenes (ep. 11)


Misako Tomioka (Narração): Marcela de Barros


Outras Vozes:
Alice Caffagni, Bia Dellamonica, Bruno Casemiro, Bruno Porto, Carla Gmurczyk, Carol Ruis, Cassio Alves, Fernanda Ribeiro, Guilherme Marques, Maria Luiza Grantaine, Matheus Ribeiro, Melina Valente, Raíssa Bueno, Rodrigo Martim, Rui Vinícius, Samuel Fernandes.


Fonte: Créditos Dubrasil


My Dress-Up Darling (Sono Bisuku Dōru wa Koi wo Suru) - SuperBomber3000 - 15-03-2022

Adições:

Personagens Secundários

Atsumi Tanezaki (Sajuna Inui): Ana Júlia Coutinho

Hina Yomiya (Shinju Inui): Laura Hávilla

Tomioka Misako (Miori): Carol Martinni


Participações por Episódio

Hiroshi Watanabe (Cara Bonito): Bruno Casemiro (ep. 01)
Shinya Takahashi (Fotógrafo): Bruno Porto (ep. 05)
Rie Kawamura (Princesa Lírio / Shion Nikaido): Fernanda Ribeiro (eps. 06, 07)
Houko Kuwashima (Lobélia Negra / Neon Nikaido): Daniela Schmitz (eps. 06, 07)
Kokoro Kikuchi (Mascote da Shion): Alice Caffagni (eps. 06, 07)
Kouki Miyata (Mascote da Neon): Cássio Alves (ep. 07)
Sakura Tange (Mirai Tengeji, a princesa das flores): Carla Gmurczyk (ep. 07)


Vozes Adicionais:
Alice Caffagni, Bruno Porto, Carla Gmurczyk, Cássio Alves, Fernanda Ribeiro, Guilherme Marques, Maria Luiza Grantaine, Melina Valente, Rodrigo Martim, entre outros.


My Dress-Up Darling (Sono Bisuku Dōru wa Koi wo Suru) - SuperBomber3000 - 14-04-2022

MÍDIA:
Crunchyroll


Participações por Episódio

Misaki Kuno (Liz): Bia Dellamonica (ep. 11)
Yuusuke Shirai (Kaname): Diego Chimenes (ep. 11)


Misako Tomioka (Narração): Marcela de Barros


Vozes Adicionais:
Bia Dellamonica, Carol Ruis, Samuel Fernandes.