Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Vizinha da Mulher na Janela (The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: A Vizinha da Mulher na Janela (The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) (/showthread.php?tid=35440)



A Vizinha da Mulher na Janela (The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) - Henrique Carlassara - 28-01-2022

[ATTACH=CONFIG]66536[/ATTACH]


ESTÚDIO:
MGE Studios

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Natália Alves

TRADUÇÃO:
Paula Breves



Elenco Principal

Kristen Bell (Anna Whitaker): Priscila Amorim

Michael Ealy (Douglas Whitaker): Thiago Fagundes

Tom Riley (Neil): Manolo Rey

Mary Holland (Sloane): Mariana Torres

Samsara Yett (Emma): Júlia Freitas

Cameron Britton (Buell): Alexandre Moreno


Elenco Recorrente:

Brenda Koo (Carol Sullivan): Flávia Saddy

Christina Anthony (Detetive Lane): Telma da Costa

Shelley Hennig (Chastity "Lisa"): Fernanda Baronne


Participações - 1ª Temporada

Appy Pratt (Elizabeth Hope Whitaker): Manuela Mota
Benjamin Levy Aguilar (Rex Bakke): Rodrigo Antas
Brendan Jennings (Mike Ennis"Mike Massacre"): Sérgio Stern
Janina Gavankar (Meredith): Jennifer Gouveia
John Hill (Jamie Jackson): Alexandre Maguolo
Kelly Chavers (Sra. Patrick): Natália Alves
Larry Dorf (Policial Spitz): Hércules Franco
Marc Evan Jackson (Wallace Faulkner): Duda Ribeiro
Maria Russell (Beth Halloran): Gabriela Medeiros
Michael Hitchcock (Paul W. Riordan): Malta Junior
Nicole Pulliam (Claire): Teline Carvalho
Nitya Vidyasagar (Hillary Lathan): Teline Carvalho
Pat Devine (Policial Walters): Alexandre Maguolo
Rachel Ramras (Eileen): Andrea Murucci

Andrew Friedman (Diretor do Presídio): Alexandre Maguolo (1.02)
Phil LaMarr (Líder do Grupo de Aconselhamento): Caio Guarnieri (1.03)
Eve Sigall (fotógrafa idosa): Ilka Pinheiro (1.04)
Tim Bagley (Diretor da escola): Alexandre Maguolo (1.04)
Amare Black (estudante): João Pedro Teixeira (1.04)
Brandon James Childs (Dono do Clube): Caio Guarnieri (1.04)
Timothy Davis-Reed (namorado rico): Malta Júnior.(1.05)
Charles Maceo (policial): Mauro Horta (1.06)
Chuck Deezy (perito forense): Alexandre Drummond (1.06)
Daniele Gaither (Oficial correcional): Sarito Rodrigues (1.07)
Jim Rash (comissário de voo): Milton Parisi (1.08)
Glenn Close (passageira do voo): Marize Motta (1.08)

Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Beatriz Rodrigues, Caio Guarnieri, Duda Ribeiro, Hannah Buttel, Jeane Marie, Milton Parisi, Renan Ribeiro, Sarito Rodrigues.


Fonte: Créditos Netflix, Henrique Carlassara, Reinaldo


A Vizinha da Mulher na Janela (The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) - Reinaldo - 22-02-2022

Completando participações

John Hill (Jamie Jackson): Alexandre Maguolo
Andrew Friedman (Diretor do Presídio): Alexandre Maguolo (1.02)
Phil LaMarr (Líder do Grupo de Aconselhamento): Caio Guarnieri (1.03)
Amare Black (estudante): João Pedro Teixeira (1.04)
Brandon James Childs (Dono do Clube): Caio Guarnieri (1.04)
Timothy Davis-Reed (namorado rico): Malta Júnior.(1.05)
Charles Maceo (policial): Mauro Horta (1.06)
Chuck Deezy (perito forense): Alexandre Drummond (1.06)
Daniele Gaither (Oficial correcional): Sarito Rodrigues (1.07)
Jim Rash (comissário de voo): Milton Parisi (1.08)
Glenn Close (passageira do voo): Marize Motta (1.08)