+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Amostra de Trabalhos - Dubladoras (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=28)
+--- Tópico: Tatiane Keplmair (/showthread.php?tid=3542)
Tatiane Keplmair - RafA3L - 03-07-2012
[ATTACH=CONFIG]3821[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Rose Byrne em Extermínio 2, Adam, Os Estagiários, Sobrenatural: Capítulo 2, A Intrometida, De Repente uma Família, X-Men: Primeira Classe, X-Men: Apocalipse.
Vanessa Hudgens em High School Musical, High School Musical 2, High School Musical 3: Ano da Formatura, High School Band, Machete Kills, Grease: Ao Vivo!, Uma Nova Chance.
Dakota Fanning em Sonhadora, The Runaways: Garotas do Rock, Pastoral Americana, A Saga Crepúsculo: Lua Nova, A Saga Crepúsculo: Eclipse.
Teresa Palmer em Caçadores de Emoção: Além do Limite, Cavaleiro de Copas, Quando as Luzes se Apagam, Até o Último Homem (2017), King: Uma História de Vingança.
Amanda Seyfried em Cartas para Julieta, Enquanto Somos Jovens (Paramount Channel), Pais e Filhas
Anna Faris em A Casa das Coelhinhas, Qual Seu Número?, Todo Mundo em Pânico (Redublagem), Todo Mundo em Pânico 2 (Redublagem).
Anna Kendrick em 50%; Sem Proteção, Palooza: Pura Curtição, Família Hollar.
Miley Cyrus em Hannah Montana: O Filme, A Ultima Musica, A Super Agente, Lola (Redublagem).
Rachel McAdams em Gente de Sorte (Rede Telecine), Questão de Tempo; Doutor Estranho, A Noite do Jogo.
Alison-Brie em Cinco Anos de Noivado, Como Ser Solteira, Um Homem de Família (A Family Man).
Isla Fisher em O Prazer de Sua Companhia (Netflix); Quatro Amigas e um Casamento, Irmão de Espião
Linsay Lohan em Sorte no Amor, Meu Trabalho é um Parto, Machete.
Megan Park em Será Que?. Atos Profanos, Era Uma Vez um Príncipe.
Mila Kunis em Perfeita é a Mãe!, Perfeita é a Mãe! 2, Terceira Pessoa.
Zoë Kravitz em Twelve - Vidas Sem Rumo, Vincent N Roxxy - Cúmplices por Acidente; Kin.
Amanda Crew em Sex Drive - Rumo ao Sexo, Evocando Espíritos
Emily Ratajkowski em Música, Amigos e Festa; Sexta Por Acidente
Isabel Lucas em Amanhecer Violento - 2012 (Cinema), A Cilada (Careful What You Wish For)
Kate Bosworth em Quebrando a Banca, Sob o Domínio do Medo (2011).
Sara Paxton em Aquamarine; Assassinato Sem Culpa.
Vanessa Lengies em Virada Radical, A Hora do Rango.
Zoe Kazan em Ruby Sparks: A Namorada Perfeita; The Ballad of Buster Scruggs.
Andrea Lewis em Espetacular!.
Anna Popplewell em Moça com Brinco de Pérola.
Arielle Kebbel em Todas Contra John.
Autumn Reeser em As Regras de Bannen.
Bojana Novakovic em O Fim da Escuridão.
Bridgette Pechman em Virgem em Apuros.
Britt Robertson em Verdade ou Consequência.
Carla Gallo em Superbad - É Hoje! (Globo).
Christian Serratos em Belas e Mimadas.
Christie Laing em Castelo do Medo.
Christina Aguilera em Burlesque.
Claire Foy em Caça às Bruxas.
Dana Davis em A Morte Convida Pra Dançar.
Daneel Harris em Pelas Garotas e Pela Glória.
Devon Aoki em A Era de Escuridão: Mutant Chronicles.
Eliana Reyes em Halloweentown: O Portal.
Emily Osment em Treinadora Por Acaso.
Emmanuelle Chriqui em 100 Garotas (Redublagem).
Evangeline Lilly em Guerra ao Terror.
Haley Webb em Premonição 4.
Heather Matarazzo em O Albergue 2.
Irene Choi em Arena.
Jadie-Rose Hobson em O Grito 3.
Janel Parrish em Para Todos os Garotos que Já Amei.
Jayma Mays em Segurança de Shopping.
Jena Malone em Donnie Darko.
Jenn Proscke em Os Vampiros que se Mordam.
Karina Testa em Identidade Trocada.
Kaya Scodelario em Lunar.
Kate Winslet em Titanic (Redublagem).
Kathryn Erbe em Nosso Querido Bob.
Kathryn Morris em Provas e Trapaças.
Kristin Kreuk em Street Fighter - A Lenda de Chun Li.
Kristina Anapu em Cisne Negro.
Lacey Chabert em Natal Negro.
Lauren London em Eu Te Amo, Beth Cooper.
Leslie Bibb em Código de Conduta.
MacKenzie Mauzy em Caminhos da Floresta.
Maggie Q em The King of Fighters, a Batalha Final.
Mandy Moore em Um Amor Para Recordar (Redublagem).
Mary Elizabeth Winstead em Premonição 3.
Mathilde Ollivier em Operação Overlord.
Michelle Williams em Incendiario.
Mindy Kaling em Uma Dobra no Tempo.
Nathalia Ramos em Bratz - O Filme.
Odette "Annable" Yustman em Operação Fim de Jogo.
Piper Perabo em Edison - Poder e Corrupção (Record).
Rachel Bilson em Jumper.
Raven-Symoné em O Diário da Princesa 2.
Reagan Pasternak em Cake - A Receita do Amor.
Rihanna em Valerian e a Cidade dos Mil Planetas.
Rita Pavone em Os Pistoleiros do Oeste.
Rosa Salazar em Caixa de Pássaros.
Sarah Michelle Gellar em Veronika Decide Morrer.
Sarah Polley em Vamos Nessa (Redublagem).
Shannyn Sossamon em Nossa União, Muita Confusão.
Sienna Miller em Usina de Sonhos.
Sophia Bush em A Morte pede Carona.
Tegan Moss em Dr. Dolittle 5.
Torrey DeVitto em Eu Sempre Vou Saber o que Vocês Fizeram no Verão Passado.
Tracie Thoms em A Prova de Morte.
Willa Holland em Legião.
Zulay Henao em O Albergue: Parte 3.
Jeanette em Alvin e os Esquilos 2, Alvin e os Esquilos 3, Alvin e os Esquilos: Na Estrada.
Seriados e Minisséries:
Alison Brie em Community, Mad Men (DVD), Teachers
Miley Cyrus em Hannah Montana, Zack & Cody: Gêmeos a Bordo, Os Feiticeiros de Waverly Place
Jayma Mays em Glee (1ª voz); Great News.
Abigail Spencer (Megan Hunt) em Grey’s Anatomy.
Alison Pill (Princesa Maude) em Os Pilares da Terra.
Ana Brenda Contreras (Cristal Flores) em Dinastia.
Anna Paquin (Sookie Stackhouse – 1ª voz) em True Blood.
Brooke Williams (Aurelia) em Spartacus.
Bryce Dallas Howard (Lacie) em Black Mirror
Courteney Cox (Monica Geller – 2ª voz) em Friends.
Crystal Reed (Allison Argent) em Teen Wolf - Sony.
Dakota Fanning (Sara Howard) em O Alienista.
Danay Garcia (Sofia Lugo) em Prison Break.
Dyana Liu (Suki Sato) em Tower Prep.
Emilia Clarke (Daenerys Targaryen - 2ª voz) em Game of Thrones.
Gage Golightly (Hayley Steele) em The Troop.
Hiroko Sato (Kaori Nose) em Ryukendo.
Jamie Lynn Spears (Zoey Brooks) em Zoey 101.
Jayma Mays (Emma Pillsbury - 1ª voz) em Glee.
Keegan Connor Tracy (Fada Azul/ Madre Superiora - 2ª voz) em Once Upon a Time
Laura Bertran (Trance Gemini) em Andrômeda.
Julia Garner (Ruth Langmore) em Ozark.
María Fernanda Yepes (Maria do Rosário) em Rosário.
Mariah Parks (Mariah Pettigrew) em The Wannabes.
Nasim Pedrad (Gigi Caldwell) em Scream Queens
Rose Byrne (Ellen Parsons) em Damages
Tania Raymonde (Alexandra "Alex" Rousseau - 1ª voz) em Lost.
Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Rachel Duncan/ Helena) em Orphan Black.
Zoe Kazan (Nina) em Bored to Death.
Zoe Kravitz (Pearl - 2ª voz) em Californication.
Animes e Desenhos:
Sakura Haruno em Naruto, Naruto Shippuden, Naruto - O Filme: O Confronto Ninja no País da Neve, Naruto - Missão: Proteger a Aldeia Oculta da Cachoeira, The Last Naruto: O Filme.
Pinkie Pie em My Little Pony: A Amizade é Mágica (1ª voz), My Little Pony: O Filme; My Little Pony: A Amizade é Mágica - A Viagem da Rainbow, My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks.
Trixie em Slugterrâneo; Slugterrâneo: Maldade do Além, Slugterrâneo: O Retorno das Elementais, Slugterrâneo: Lesma Fu, a Prova Final.
May em Pokémon: Desafio Avançado, Pokémon: Batalha Avançada, Pokémon: Batalha na Fronteira.
Ran Mori em Detetive Conan: O Filme, Detetive Conan: O Mistério do Atirador de Elite e Lupin III VS Detetive Conan: O Filme.
Catherine Bloom em Gundam Wing e Gundam Wing: Valsa Infinita.
Savannah Shane em Rugrats Crescidos, Rugrats no Jardim de Infância.
Abbey Bominable em Monster High.
Agura Ibaden em Hot Wheels: Battle Force 5.
Ai Enma em Hell Girl.
Akane Tendo em Ranma ½.
Akiko Yosano em Bungou Stray Dogs.
Aily Yamamoto em Back Street Girls: Gokudolls.
Amaru Su em Love Hina.
Alice Mizuki em Serial Experiments Lain.
Caitlin Cook (2ª voz) em Seis Dezesseis.
Candy em Dave, o Barbaro.
Chirai em Dragon Ball Super: Broly - O Filme.
Cindy Klein em Arjuna.
Chiaki em Digimon Frontier.
Cynthia em Pinocchio 3000.
Daphne Penteado em Pinky Dinky Doo.
Duquesa Swan em Ever After High.
Gwen Stacy em O Espetacular Homem-Aranha.
Hay Lin em W.I.T.C.H.
Haydée em O Conde de Montecristo
Ishizu Ishtar (1ª voz) em Yu-Gi-Oh.
Isla em Barbie e os Golfinhos Mágicos.
Jeanette em Alvinnn!!! e os Esquilos.
Judia em Ragnarok: The Animation.
Julie Makimoto em Bakugan.
Haruna Otonashi em Super Onze.
Kaname Chidori em Fullmetal Panic? Fumoffu.
Karin em Hungry Heart - Wild Striker.
Karin em Medabots.
Kendall Perkins em Kick Buttowski: Um Projeto de Dublê.
Kyoko Kirisaki em Black Cat.
Lyna em LoliRock.
Mai Morytaka em Dear Boys.
Megumi Reinard em Martian Successor Nadesico.
Menoli Visconti em Planet Survival.
Mokona em XxxHolic.
Moranguinho (2ª voz) em Moranguinho.
Nami em One Piece - Versão Integral.
Natsumi Mizuki em Get Backers.
Nojinho em O Primeiro Encontro da Riley?.
Paris em Dragon Ball GT.
Pilar em Combo Niños.
Pilika em Shaman King.
Polly em Polly Pocket.
Rene Roberts em As Super Gatinhas.
Rukia Kuchiki em Bleach.
Sanae Nakazawa (2ª voz) em Super Campeões 2002.
Selypa em Dragon Ball Z - Especial: O Pai de Goku.
Sierra em Transformers: Prime.
Silvia / Sexy Silvia em Viewtiful Joe.
Smurfette em Os Smurfs (Dublagem DVD).
Stacy em Três Espiãs Demais.
Suzy Mizuno em Zatch Bell!.
Wonder Woman em DC Super Hero Girls.
Yumiko Furumi em Babel II - Beyond Infinity.
Yuzuriha de Grou em Saint Seiya: The Lost Canvas.
Zoe em Animalia.
Sargento Tashigi e Kuina em One Piece - Versão 4Kids.
Novelas:
Ana María Aguilera (Pia Montoya) em Meninas Malvadas.
Génesis Rodríguez (Maricela Barquero) em Dona Bárbara.
Lodovica Comello (Francesca Cauviglia) em Violetta.
María Eugenia Suarez Riveiro (Jasmin Romero) em Quase Anjos.
Mariana Torres (Gaby Soriano) em Acorrentada.
Sabrina Machi (Mily Bartes) em Sonha Comigo.
Sol Rodríguez (Mercedes “Mecha” Estevez) em Grachi.
Susana Diazayas (Nati) em Triunfo de Amor.
Victoria Suárez Battán (Margarida "Maggie") em Sou Luna.
Games:
Sakura Haruno em Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4.
Gina Weasley em Harry Potter e a Câmara Secreta.
Polly Pocket em Pollyville.
Vi em League of Legends.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
É irmã do também dublador Thiago Keplmair. Sobrinha de Rosa Maria Baroli e Gilberto Baroli, prima de Letícia Quinto e Luciana Baroli.
Diretora de dublagem
VÍDEOS
Dublando Miley Cyrus em Hannah Montana.
[video=youtube;ThuZC5iva94]http://www.youtube.com/watch?v=ThuZC5iva94&feature=related[/video]
Dublando Lodovica Comello (Francesca Cauviglia) em Violetta
[video=youtube;ofK2p7OyF8w]https://www.youtube.com/watch?v=ofK2p7OyF8w[/video]
Tatiane Keplmair - Reinaldo - 24-08-2015
Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Rachel Duncan/ Helena) em Orphan Black.
Tatiane Keplmair - Jhonny Rodrigues - 12-09-2015
Filmes
Trixie em Slugterrâneo: Maldade do Além, Slugterrâneo: O Retorno das Elementais, Slugterrâneo: Lesma Fu, a Prova Final.
Animes e desenhos:
Trixie em Slugterrâneo.
Tatiane Keplmair - Nagato - 17-11-2015
Novelas:
Lodovica Comello (Francesca Cauviglia) em Violetta.
Desenhos:
Lyna em LoliRock
Duquesa Swan em Ever After High
-----
VÍDEOS:
Tatiane Klepmair dublando Lodovica Comello (Francesca Cauviglia) em Violetta
[video=youtube;ofK2p7OyF8w]https://www.youtube.com/watch?v=ofK2p7OyF8w[/video]
Tatiane Keplmair - Josue7 - 26-12-2018
Ana Brenda Contreras (Cristal Flores) em Dinastia.
Tatiane Keplmair - Fallon - 22-03-2019
Anna Faris em Todo Mundo em Pânico (Redublagem), Todo Mundo em Pânico 2 (Redublagem)
Rose Byrne em X-Men: Apocalipse, De Repente Uma Família, Os Estagiários, Sobrenatural: Capítulo 2, A Intrometida
Teresa Palmer em Até o Último Homem, Quando as Luzes se Apagam, Cavaleiro de Copas, King: Uma História de Vingança, Caçadores de Emoção: Além do Limite
Alison Brie em Um Homem de Família, Como Ser Solteira, Cinco Anos de Noivado
Anna Kendrick em Sem Proteção, Palooza: Pura Curtição, Família Hollar
Isla Fisher em O Prazer de Sua Companhia (Netflix); Quatro Amigas e um Casamento, Irmão de Espião
Megan Park em Será Que?. Atos Profanos, Era Uma Vez um Príncipe
Vanessa Hudgens em Uma Nova Chance, Grease: Ao Vivo!,*Machete Kills
Rachel McAdams em Questão de Tempo, Doutor Estranho, Noite de Jogo
Mila Kunis em Perfeita é a Mãe!, Perfeita é a Mãe! 2, Terceira Pessoa
Zoë Kravitz em Twelve - Vidas Sem Rumo, Vincent N Roxxy - Cúmplices por Acidente; Kin, Californication 2ª voz
Amanda Crew em Sex Drive - Rumo ao Sexo, Evocando Espíritos
Amanda Seyfried em Enquanto Somos Jovens (Paramount Channel), Pais e Filhas
Dakota Fanning em Sonhadora,*Pastoral Americana
Emily Ratajkowski em Música, Amigos e Festa; Sexta Por Acidente
Isabel Lucas em Amanhecer Violento - 2012 (Cinema), A Cilada (Careful What You Wish For)
Miley Cyrus em Super Agente, Lola (TV Paga)*
Sarah Paxton em Assassinato Sem Culpa, Código Negro
Zoe Kazan em Ruby Sparks: A Namorada Perfeita; The Ballad of Buster Scruggs
Janel Parrish em Para Todos os Garotos que Já Amei
MacKenzie Mauzy em Caminhos da Floresta
Mathilde Ollivier em Operação Overlord
Mindy Kaling em Uma Dobra no Tempo
Rihanna em Valerian e a Cidade dos Mil Planetas
Rosa Salazar em Caixa de Pássaros
Séries:
Alison Brie em Community, Mad Men (DVD), Teachers
Miley Cyrus em Zack & Cody: Gêmeos a Bordo, Os Feiticeiros de Waverly Place
Bryce Dallas Howard (Lacie) em Black Mirror
Dakota Fanning (Sara Howard) em O Alienista
Julia Garner (Ruth Langmore) em Ozark
Nasim Pedrad (Gigi Caldwell) em Scream Queens
Rose Byrne (Ellen Parsons) em Damages
Zoe Kazan (Nina) em Bored to Death
Tatiane Keplmair - Maria Julia Santana - 12-04-2019
Games:
Polly Pocket em Pollyville
Tatiane Keplmair - SuperBomber3000 - 01-10-2020
Animes
Ran Mori em Detetive Conan: O Filme, Detetive Conan: O Mistério do Atirador de Elite e Lupin III VS Detetive Conan: O Filme
Akiko Yosano em Bungou Stray Dogs
Catherine Bloom em Gundam Wing: Valsa Infinita
Haydée em O Conde de Montecristo
Nami em One Piece - Versão Integral
Sanae Nakazawa (2ª voz) em Super Campeões 2002
Yumiko Furumi em Babel II - Beyond Infinity