Pacificador (Peacemaker) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Pacificador (Peacemaker) (/showthread.php?tid=35292)

Pacificador (Peacemaker) - Henrique Carlassara - 13-01-2022     ESTÚDIO: Alcateia MÍDIA: HBO Max / TV Paga DIREÇÃO: Fernanda Baronne e Flávia Saddy (1ª Temporada) / João Victor Granja e Wagner Follare (2ª Temporada) TRADUÇÃO: Winicius Sturm Elenco Principal: John Cena (Christopher Smith / Pacificador): Duda Ribeiro Danielle Brooks (Leota Adebayo): Angélica Borges Jennifer Holland (Emilia Harcout): Jennifer Gouveia Freddie Stroma (Adrian Chase / Vigilante): Thadeu Matos Steve Agee (John Economos): Márcio Dondi Robert Patrick (Auggie Smith): Luiz Carlos Persy Frank Grillo (Rick Flag Sr.): Hércules Franco (2ª Temporada) Chukwudi Iwuji (Clemson Murn): Rodrigo Oliveira (1ª Temporada) Elenco Secundário: Annie Chang (Detetive Sophie Song): Flávia Saddy (1ª Temporada) Lochlyn Munro (Detetive Larry Fitzgerald): Clécio Souto (1ª Temporada) Nhut Le (Mestre Judoca): Yan Gesteira (1ª Temporada) Participações Especiais: Isabela Merced (Kendra Saunders / Mulher-Gavião): Pamella Rodrigues (2ª Temporada) Nathan Fillion (Guy Gardner / Lanterna Verde): Ricardo Juarez (2ª Temporada) Sean Gunn (Maxwell Lord): Christiano Torreão (2ª Temporada) Viola Davis (Amanda Waller): Márcia Morelli (1ª Temporada) Ezra Miller (Flash): Charles Emmanuel (1.08) Jason Momoa (Aquaman): Francisco Júnior (1.08) Participações - 1ª Temporada: Alison Araya (Amber Calcaterra): Fernanda Baronne Antonio Cupo (Royland Goff): Felipe Grinnan Christopher Heyerdahl (Caspar Locke): Márcio Simões David Bearisto (Juiz William Judy): Hélio Ribeiro Elizabeth Faith Ludlow (Keeya Adebayo): Carol Crespo Haig Sutherland (Dr. Hurwitz): Sérgio Stern Kevin O'Grady (Oficial Johnson): Nando Sierpe Lenny Jacobson (Evan Calcaterra): Leonardo "Léo" Martins Liam Hugues (Keith Smith): Arthur Salerno Lissa Neptuno (Dra. Alandy): Carina Eiras Neil Webb (Steve): Thiago Fagundes Quinn Bennett (Chris criança): Enzo Dannemann Rizwan Manji (Jamil): Cláudio Galvan Rochelle Greenwood (Oficial Peggy): ? (1.01) / Rosane Corrêa (1.05, 1.06) Veena Sood (Capitão Miele): Georgea Rodrigues Mel Tuck (vizinho de Auggie): Walmir Barbosa (1.01, 1.04) Sage Brocklebank (Segurança de Goff): Malta Junior (1.03) Zak Santiago (Guarda Prisional): Guto Nejaim (1.04) Marcia D. Bennett (professora escolar): Rosane Corrêa (1.06) Ryan Jefferson Booth (capanga barbado): Gutemberg Barros(1.06) Douglas Roy Dack (velho supremacista branco): Mário Jorge Andrade (1.07) Trevor Hinton (juiz da briga): Guto Nejaim (1.01) Jen Znack (skinhead): Aline Esteves (1.07) Paul Tryl (capanga careca): Mário Jorge Andrade (1.07) Sarah Corrigan (enfermeira da clínica veterinária): Regina Maria Maia (1.07) Tyler Burrows (arruaceiro #1): Cafi Balloussier (1.07) Dan Ginnane (arruaceiro #2): Charles Emmanuel (1.07) Cenas de ''O Esquadrão Suicida'' Daniela Melchior (Cleo Cazo / Caça-Ratos 2): Teline Carvalho Jennifer Holland (Emilia Harcourt): Jennifer Gouveia Joel Kinnaman (Rick Flag): Reginaldo Primo John Cena (Christopher Smith / Pacificador): Duda Ribeiro Steve Agee (John Economos): Márcio Dondi Viola Davis (Amanda Waller): Márcia Morelli Outras Vozes: Agnes Lealt, Aline Esteves, Carla Pompilio, Christiane Monteiro, Enzo Dannemann, Fê Faleiro, Felipe Grinnan, Georgea Rodrigues, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Hélio Ribeiro, Ingo Lyrio, Malta Junior, Manuela Mota, Mário Jorge Andrade, Maurício Berger, Marlene Costa, Mauro Ramos, Mei Saraiva Fujimori, Melise Maia, Nando Sierpe, Nicolas Mattos, Rafael Pinheiro, Renan Freitas, Renato Valença, Victor Hugo, Vinícius Barros. Fonte: Créditos de Dublagem, Paseven, Fallon, Reinaldo Pacificador (Peacemaker) - Fallon - 30-01-2022 Elenco Secundário: Nhut Le (Mestre Judoca): Yan Gesteira Participações Antonio Cupo (Royland Goff): Felipe Grinnan Christopher Heyerdahl (Caspar Locke): Márcio Simões Mel Tuck (Vizinho do Auggie): Walmir Barbosa Pacificador (Peacemaker) - Reinaldo - 02-02-2022 Participação Especial: Viola Davis (Amanda Waller): Márcia Morelli Participações David Bearisto (Juiz William Judy): Hélio Ribeiro Rochelle Greenwood (Oficial Peggy): (1.01) / Rosane Correa (1.05) Veena Sood (Capitão Miele): Georgea Rodrigues Sage Brocklebank (Segurança de Goff): Malta Junior (1.03) Zak Santiago (Guarda Prisional): Guto Nejaim (1.04) Pacificador (Peacemaker) - Reinaldo - 28-02-2022 Completando participações Participações Especiais Ezra Miller (Flash): Charles Emmanuel Jason Momoa (Aquaman): Francisco Júnior Participações Haig Sutherland (Dr. Hurwitz): Sérgio Stern Kevin O'Grady (Oficial Johnson): Nando Sierpe Liam Hughes (Keith): Arthur Salerno Quinn Bennett (Chris criança): Enzo Dannemann Marcia D. Bennett (professora escolar): Rosane Corrêa (1.06) Ryan Jefferson Booth (capanga barbado): Gutemberg Barros (1.06) Douglas Roy Dack (velho supremacista branco): Mário Jorge Andrade (1.07) Trevor Hinton (juiz da briga): Guto Nejaim (1.01) Jen Znack (skinhead): Aline Esteves (1.07) Paul Tryl (capanga careca): Mário Jorge Andrade (1.07) Sarah Corrigan (enfermeira da clínica veterinária): Regina Maria Maia (1.07) Tyler Burrows (arruaceiro #1): Cafi Balloussier (1.07) Dan Ginnane (arruaceiro #2): Charles Emmanuel (1.07) RE: Pacificador (Peacemaker) - Luizzs - 21-08-2025 DIREÇÃO: João Victor Granja e Wagner Follare (2ª Temporada) Elenco Principal: Frank Grillo (Rick Flag Sr.): Hércules Franco (2ª Temporada) Participações Especiais: Isabela Merced (Kendra Saunders / Mulher-Gavião): Pamella Rodrigues (2ª Temporada) Nathan Fillion (Guy Gardner / Lanterna Verde): Ricardo Juarez (2ª Temporada) Sean Gunn (Maxwell Lord): Christiano Torreão (2ª Temporada)