+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Dexter: Sangue Novo (Dexter: New Blood) (/showthread.php?tid=35279)
Dexter: Sangue Novo (Dexter: New Blood) - Henrique Carlassara - 12-01-2022
ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Dado Monteiro / Leonardo "Léo" Caldas / Thiago Keplmair
TRADUÇÃO:
Giovana Lacerda
Elenco Principal
Michael C. Hall (Dexter Morgan): Nestor Chiesse
Jack Alcott (Harrison Morgan): Renato Cavalcanti
Julia Jones (Angela Bishop): Júlia Ribas
Johnny Sequoyah (Audrey Bishop): Bia Dellamonica
Alano Miller (Logan): Douglas Guedes
Jennifer Carpenter (Debra Morgan): Raquel Marinho
Elenco Secundário
Clancy Brown (Kurt Caldwell): Mauro Ramos
David Magidoff (Teddy Reed): Dado Monteiro (1ª voz) / Wallace Costa (2ª voz)
Jamie Chung (Molly Park): Marina Santana
Oscar Wahlberg (Zach): Daniel Figueira
Andrew Fama (Scott): Gabriel Martins
Participação Especial
David Zayas (Angel Batista): Marco Antônio Abreu
Participações - 1ª Temporada
Aaron Andrade (Damian Church): Alexandre Cruz
Alton Fitzgerald White (Morris Cooper): Henrique Reis
Awet Teane (Dra. Salena Patel): Karen Ramalho
Bari Robinson (Ramon): Márcio Vaz
Benjamin Breault (Adam): André Sauer
Charlie Thurston (Bill): Spencer Toth
Christian Dell'Edera (Ethan): Matheus Ferreira
Colin Allen (Barry): Guilherme Marques
Dakota Lustick (Miles): André Sauer
Danielle Perry (Beth): Alessandra Merz
David J. Curtis (Gig): Reinaldo Rodriguez
Dee Nelson (Susan): Kátia Campos
Devlin Carroll (Jeremy): André Sauer
Dustin Tucker (Pastor Brian): Alex Barone
Fredric Lehne (Edward Olsen): Alex Morales
Gizel Jimenez (Tess): Kandy Kathy Ricci
Gregory Cruz (Abraham Brown): Reinaldo Rodriguez (1ª voz) / César Marchetti (2ª voz)
Henry Lynch (Bill): Vinícius Fagundes
Jami Tenille (Diretora Stroder): Amazyles de Almeida
Jessica Perry (Iris): Patrícia "Patt" Souza
John Lithgow (Arthur Mitchell): Luiz Carlos de Moraes
Kallie Tabor (Winnie): Carol Sodré
Kathy Sullivan (Esther): Kátia Campos
Kellan Rhude (Jasper): Leonardo "Léo" Caldas
Kimmy Anne Dunn (Lily): Bruna Rafaela
Mark Torres (Victor Lopez): Mauro Gasperini
Mason Alban (Rusty): Charles Dalla
Michael Laurence (Wiggles, o palhaço): Mauro Gasperini
Michel Cyril Creighton (Fred Jr.): César Marchetti
Michelle Lulic (Becka): Kandy Kathy Ricci
Pamela Matthews (Miriam): Alessandra Merz
Peter Donahue (Kurt jovem): Vinícius Fagundes
Shawn Fitzgibbon (Paul): Alex Morales
Shuler Hensely (Elric): Dado Monteiro
Steven M. Robertson (Matt Caldwell): Renato Soares
Skyler Wright (Chloe): Kandy Kathy Ricci (1ª voz) / Bruna Matta (2ª voz)
Timothy Smith (Alan): Alexandre Cruz
Placas: Cido Tavares
Outras Vozes:
Adriano Paixão, Alessandra Merz, Alex Barone, Alex Morales, Alexandre Cruz, Amazyles de Almeida, André Sauer, Bruna Matta, Bruna Rafaela, Carol Sodré, Charles Dalla, Dado Monteiro, Daniel Figueira, Douglas Guedes, Fernanda Keller, Gabriel Martins, Giulia de Brito, Gláucia Franchi, Guilherme Marques, Henrique Reis, Isabella Guarnieri, Kandy Kathy Ricci, Karen Ramalho, Kátia Campos, Leonardo "Léo" Caldas, Lucas Gama, Luiz Carlos de Moraes, Márcio Vaz, Matheus Ferreira, Mauro Gasperini, Mauro Ramos, Nathalia Guillen, Patrícia "Patt" Souza, Reinaldo Rodriguez, Wallace Costa.
Fonte: Créditos Paramount+.
Dexter: Sangue Novo (Dexter: New Blood) - Thiago. - 16-04-2025
Participações:
John Lithgow (Arthur Mitchell): Luiz Carlos de Moraes