+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Amostra de Trabalhos - Dubladores Falecidos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Tópico: Sérgio Galvão (1935-2016) (/showthread.php?tid=35238)
Sérgio Galvão (1935-2016) - Ivan - 08-01-2022
[ATTACH=CONFIG]65804[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Marlon Brando em Sayonara, Morituri, Caçada Humana, Sangue em Sonora, A Condessa de Hong Kong, A Ilha do Dr. Moreau - 1996 (VHS)
Herbert Lom em A Nova Transa da Pantera Cor-de-Rosa, A Trilha da Pantera Cor-de-Rosa, A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa
Bruce Campbell em Uma Noite Alucinante 2 (Dublagem Original), Congo
Charles Grodin em Morrendo e Aprendendo, Beethoven - O Magnífico (SBT)
Daniel Stern em Esqueceram de Mim, Esqueceram de Mim 2 - Perdido em Nova York
Donald Pleasence em Halloween - A Noite do Terror (Versão da Band), Halloween 2 - O Pesadelo Continua (DVD)
Forest Whitaker em O Grande Dragão Branco, Dominada pelo Medo
Jack Lemmon em A Primeira Página, Crise de Consciência
John Ireland em Rio Vermelho, Spartacus (1960)
Paul Hogan em Crocodilo Dundee, Crocodilo Dundee 2
Paul Reiser em Um Tira da Pesada, Um Tira da Pesada 2
Robert Englund em Alvo Perfeito; Os Irmãos Id & Ota (Redublagem)
Alan Curtis em Seu Último Refúgio
Anthony Ainley em A Terra que o Tempo Esquceu
Bill Nighy em O Buraco da Agulha
Brad Dourif em Mississipi em Chamas
Brian Thompson em A Hora do Espanto 2
Bruno Ganz em Lutero
Cheech Marin em O Trambique do Século
David Rasche em Bingo - Esperto Pra Cachorro
D.B. Sweeney em Brincando com Fogo
Delroy Kindo em Congo.
Elliot Keener Coração Satânico
Eric Edwards em O Sargento Trapalhão
Ian Holm em Por Uma Vida Menos Ordinária
James Stewart em O Maior Espetáculo da Terra
James Woods em Um Policial Acima da Lei
Jeffrey Jones em Curtindo a Vida Adoidado
Jim Henson em Muppets, O Filme (Caco, O Sapo – VHS)
Joe Pesci em Cassino (DVD)
John Cazale em A Conversação
John Cleese em Quem Não Herda... Fica na Mesma
John Turturro em Fábrica de Loucuras
Larry Miller em O Natal de Allen Karroll
Leo G. Carroll em O Pai da Noiva (1950)
Ned Beaty em Amargo Pesadelo
Pat Morita em King Cobra
Rick Moranis em Querida, Encolhi as Crianças (Disney+)
Richard Jordan em Duna - O Mundo do Futuro
Robin Williams em Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar
Stephen Root em Como Enlouquecer Seu Chefe
Thomas Ian Griffith em Karate Kid 3 - O Desafio Final
William Atherton em Duro de Matar
Seriados:
Dick York (James – 1ª voz) em A Feiticeira
James Stacer (Johnny Madrid Lacer) em Lancer
Peter O’Toole (General Cornelius) em Masada
Roberto Gómez Bolaños (Vários) em Chespirito
Sammo Hung Kam-Bo (Sammo Law) em Um Policial da Pesada
Animações:
Bunsen em Muppets Babies
Daisuke Aramaki em Ghost In The Sheel
Krang (1ª voz) em As Tartarugas Ninja (1987)
Rádio em A Torradeira Valente
Solomon Moto em Yu-Gi-Oh (1ª voz)
Leo Wong e outros personagens em Futurama
Novelas:
Álvaro Cerviño (Dr. Miguel Villaseñor) em Carrossel (1ª voz)
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Nasceu em São Paulo no dia 23 de julho de 1935. Primo do ator Flávio Galvão. Além de ator e dublador, foi diretor de televisão, teatro e dublagem, além de locutor e radialista.
Começou a dublar em São Paulo na década de 60, mas precisou se afastar um tempo depois. Na década de 80, passou a morar no Rio de Janeiro e posteriormente retornou a dublagem, passando pelos grandes estúdios cariocas da época.
No começo dos anos 90 retorna novamente para São Paulo e também para dublagem paulista, ficando lá até se aposentar.
Veio a falecer em 21 de julho de 2016.
Sérgio Galvão (1935-2016) - Daniel Cabral - 14-01-2022
Adições:
Seriados:
Ian Buchanan (Dick Tremayne - 1ª voz) em Twin Peaks.
Animações:
Daisuke Aramaki em Ghost In The Sheel: O Fantasma do Futuro.
George Phineas Newton em Beethoven: Série Animada.
Rádio em A Torradeirinha Valente (1ª Dublagem).