Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Farejando Novos Mundos (Dogs in Space) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Farejando Novos Mundos (Dogs in Space) (/showthread.php?tid=34725)



Farejando Novos Mundos (Dogs in Space) - Henrique Carlassara - 20-11-2021

[ATTACH=CONFIG]64373[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Thiago Fagundes

TRADUÇÃO:
Luda Lassah

DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrà


Elenco Principal:

Haley Joel Osment (Capitão Lixo): Alexandre Drummond (eps. 1-18) / Felipe Drummond (ep. 19-)

Sarah Chalke (Stella): Flávia Saddy

Kimiko Glenn (Nomi): Tais Feijó

Chris Parnell (Ed): Ronaldo Júlio

David Lopez (Chonies): Yago Machado

Debra Wilson (Kira): Fernanda Baronne

William Jackson Harper (Bolinho): Nando Sierpe

Stephanie Beatriz (Pepper): Teline Carvalho


Elenco Secundário

JP Karliak (Capitão Feliz): Eduardo Lassah

John DiMaggio (Stardust): Sérgio Moreno

Wil Wheaton (Atlas): Raphael Rossatto

John DiMaggio (General Huntrods): Carlos Gesteira


Participações - 1ª Temporada

Bobby Moynihan (Gosma): Luiz Sérgio Vieira (ep. 4)
Gracen Newton (Lixo filhote): Rodrigo Ribeiro (ep. 5)
Sophie Jean Wu (Nomi filhote): Eduarda Móras (ep. 5)
Dawson Griffin (Ed filhote): Nicolas Mattos (ep. 5)
Dylan Alvarado (Chonies filhote): Enzo Dannemann (ep. 5)
Nova Reed (Kira filhote): Manuela Mota (ep. 5)

Outras Vozes:
Adelina Luz, Alexandro Borba, Aline Ghezzi, André Rentini, Bernardo Legrand, Carla Pompílio, Daniel Carrarini, Eduarda Móras, Eduardo Dutra Junior, Enzo Dannemann, Francisco Quintiliano, Giggio Serpa, Gil Mesquita, Ilka Pinheiro, José Santana, Kadu Rocha, Lacarv, Leonardo Serrano, Manuela Mota, Márcia Martins, Martha Cohen, Nicolas Mattos, Noa Bicalho, Raphael Rossatto, Ricardo Rossatto, Roberta Castro, Rodrigo Gomes, Rodrigo Ribeiro, Tati Sousa, Teline Carvalho, Wagner Duarte, Yuri Tupper.

Participações - 2ª Temporada

Robin Atkin Downes (Sturgill): Garcia Júnior (ep. 13)
Kate Mulgrew (Mavis): Andrea Suhett (ep. 15)
Becky Poole (Tontun): Aline Ghezzi (ep. 16)


Fonte: Créditos Netflix, Pedro Pedreira


Farejando Novos Mundos (Dogs in Space) - Pedro Pedreira - 18-09-2022

Atualização


Elenco Principal

Haley Joel Osment (Capitão Lixo): Alexandre Drummond (eps. 1-18) / Felipe Drummond (ep. 19-)

Stephanie Beatriz (Pepper): Teline Carvalho


Elenco Secundário

John DiMaggio (Stardust): Sérgio Moreno

Wil Wheaton (Atlas): Raphael Rossatto

John DiMaggio (General Huntrods): Carlos Gesteira


Participações - 1ª Temporada

Gracen Newton (Lixo filhote): Rodrigo Ribeiro (ep. 5)
Sophie Jean Wu (Nomi filhote): Eduarda Móras (ep. 5)
Dawson Griffin (Ed filhote): Nicolas Mattos (ep. 5)
Dylan Alvarado (Chonies filhote): Enzo Dannemann (ep. 5)
Nova Reed (Kira filhote): Manuela Mota (ep. 5)


Participações - 2ª Temporada

Robin Atkin Downes (Sturgill): Garcia Júnior (ep. 13)
Kate Mulgrew (Mavis): Andrea Suhett (ep. 15)
Becky Poole (Tontun): Aline Ghezzi (ep. 16)