+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Grande Hotel (Four Rooms) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=3437)
Grande Hotel (Four Rooms) - 2ª Dublagem - Eduardo K - 01-07-2012
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão (Band / Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Marisa Tomei (Margaret): Marisa Leal
Tim Roth (Ted): Eduardo Borgerth
Suíte Nupcial - O Ingrediente que Falta
Sammi Davis (Jezebel): Miriam Ficher
Madonna (Elspeth): Mônica Rossi
Alicia Witt (Kiva): Gabriella Bicalho
Quarto 404 - O Homem Errado
Jennifer Beals (Angela): Telma da Costa
Quarto 309 - Os Que se Comportam Mal
Antonio Banderas (Homem): Ettore Zuim
Cobertura - O Homem de Hollywood
Quentin Tarantino (Chester): Márcio Simões
Jennifer Beals (Angela): Telma da Costa
Paul Calderon (Norman): Ricardo Schnetzer
Bruce Willis (Leo): Newton Da Matta
Grande Hotel (Four Rooms) - 2ª Dublagem - Paseven - 12-02-2021
Televisão (TV Globo)
Paul Calderon ... Norman - Segmento "O Homem de Hollywood): Ricardo Schnetzer
https://www.youtube.com/watch?v=HxWsCIgUGQ8&ab_channel=AgenorNogueira
Grande Hotel (Four Rooms) - 2ª Dublagem - Daniel Cabral - 30-12-2024
Adições e complemento:
Suíte Nupcial - O Ingrediente que Falta
Sammi Davis (Jezebel): Miriam Ficher
Alicia Witt (Kiva): Gabriella Bicalho
Quarto 404 - O Homem Errado
Jennifer Beals (Angela): Telma da Costa
Cobertura - O Homem de Hollywood
Jennifer Beals (Angela): Telma da Costa
Fontes:
https://www.youtube.com/watch?v=HxWsCIgUGQ8
Mônica Rossi e Agenor Nogueira no Instagram (OBS: Sobre a personagem da Miriam, eu sei muito bem que o Agenor cortou o trecho logo na parte em que ela aparece, então não venham torrar minha paciência, por gentileza, mas por outro lado, ainda deu pra perceber que foi ela mesma, não é mesmo? E como conselho de amigo, lembrem-se: caso forem assistir ao vídeo no Instagram, é preciso acionar o som do vídeo, assim você poderão ouvir e garantir que foi a Miriam presente no trecho.)