Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Soldado Universal 3: Negócios Inacabados (Universal Soldier III: Unfinished Business) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Soldado Universal 3: Negócios Inacabados (Universal Soldier III: Unfinished Business) (/showthread.php?tid=34334)



Soldado Universal 3: Negócios Inacabados (Universal Soldier III: Unfinished Business) - Lionel23 - 16-10-2021

   

ESTÚDIO:
Audivision

MÍDIA:
VHS

DIREÇÂO:
Waldyr Sant'Anna


ELENCO DE DUBLAGEM

Matt Battaglia (Luc Devreaux / GR44): Mauricio Berger

Chandra West (Veronica Roberts): Guilene Conte

Jeff Wincott (Sargento Eric Devreaux / GR87): Eduardo Dascar

Burt Reynolds (Coronel Jarrold Risko / Mentor do Projeto UNISOL): Luiz Feier Motta

Richard McMillian (Dr. Walker): Miguel Rosenberg

Juan Chioran (Charles Clifton): Waldyr Sant'Anna

Jovanni Sy (Max, cameraman de Charles): Pedro Eugênio

Claudette Roche (Grace / GR83): Carmen Sheila

Gerry Mendicino (Chefe de Policia Thorpe): Ayrton Cardoso

David Blacker (Policial): André Bellisar

Ben Brooks (Operador remoto dos UNISOL): José Luiz Barbeito

Vince Corazza (Lowell / GR85): Walmir Barbosa

Lloyd Adams (Hugo / GR84): Duda Espinoza

Thomas Hauff (General Clancy / GR86): Ronaldo Julio

Carla Collins (Repórter - voz): Laura Torres

Imagem de arquivo: Gary Busey (Otto Mazur, cena de "Soldado Universal 2" - 1998): Ronaldo Julio

Imagem de arquivo: Carla Collins (Repórter, cena de "Soldado Universal 2" - 1998): Laura Torres

Imagem de arquivo: Barbara Gordon (Danielle Devreaux, cena de "Soldado Universal 2" - 1998): Márcia Thondelo

Locução e Letreiros: Lauro Fabiano

Outras vozes:
André Bellisar, Carmen Sheila, Duda Espinoza, Laura Torres, Pedro Eugênio, Samir Murad, Walmir Barbosa


Soldado Universal 3: Negócios Inacabados (Universal Soldier III: Unfinished Business) - vmlc - 26-10-2024

DIREÇÂO:
Waldyr Sant'Anna

Carla Collins (Repórter - voz): Laura Torres

Imagem de arquivo: Carla Collins (Repórter) em Soldado Universal 2: Laura Torres

Imagem de arquivo: Barbara Gordon (Danielle Devreaux) em Soldado Universal 2: Márcia Thondelo

Outras Vozes:
Laura Torres


Fonte: Guia de pagamento da Márcia Thondelo
[Imagem: 1039259f-0a9e-40fc-9b9e-5012e7165aff.jpg]

Pra quem quiser ouvir, a Márcia é essa voz em off: https://youtu.be/cdl2aHk3J3I?t=46
E a Laura é essa: https://youtu.be/cdl2aHk3J3I?t=219

Agradeço ao Aleatório Canal por ter enviado a guia e perguntado sobre a voz da repórter e da enfermeira por mim.