Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Operário (The Machinist) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Operário (The Machinist) (/showthread.php?tid=33832)



O Operário (The Machinist) - Fábio - 30-08-2021

[ATTACH=CONFIG]62453[/ATTACH]


ESTÚDIO
Álamo

MÍDIA
DVD / TV Paga

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

TRADUÇÃO:
Ronaldo Artnic




ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Trevor Reznik): Élcio Sodré

Jennifer Jason Leigh (Stevie): Silvia Suzy

Michael Ironside (Miller): Carlos Campanile

John Sharian (Ivan): Luiz Antônio Lobue

Aitana Sánchez-Gijón (Maria): Marli Bortoletto

Reg E. Carthy (Jones): Sidney Lilla

Craig Stevenson (Tucker): Carlos Silveira

Larry Gilliard (Jackson): Wellington Lima

Anna Massey (Sra. Shrike): Gessy Fonseca

Locução: Gilberto Rocha Jr.

Outras vozes:
César Marchetti, Emerson Caperbat, Faduli Costa, Fátima Silva, Fritz Gianvito, Patrícia Scalvi, Ronaldo Artnic, Sérgio Corcetti.


Fonte: Créditos Paramount


O Operário (The Machinist) - Raphadub - 01-02-2024

Direção: Wendel Bezerra
Tradução: Ronaldo Artinic

Outras Vozes:
Emerson Caperbat, Fátima Silva, Fritz Gianvito, Patrícia Scalvi, Ronaldo Artinic


Fonte: Créditos Paramount