Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Velozes e Furiosos 9 (Fast & Furious 9) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Velozes e Furiosos 9 (Fast & Furious 9) (/showthread.php?tid=33098)



Velozes e Furiosos 9 (Fast & Furious 9) - Ryu - 29-06-2021

[ATTACH=CONFIG]66794[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / Google Play Filmes e TV / Netflix / Star+ / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM:

Vin Diesel (Dominic Toretto): Jorge Lucas

Michelle Rodriguez (Letty Ortiz): Gabriella Bicalho

Tyrese Gibson (Roman Pearce): Duda Ribeiro

Ludacris (Tej Parker): Alexandre Moreno

John Cena (Jakob Toretto): Oziel Monteiro

Nathalie Emmanuel (Megan Ramsey): Teline Carvalho

Jordana Brewster (Mia Toretto): Evie Saide

Sung Kang (Han Lue): Júlio Monjardim

Michael Rooker (Buddy): Nando Sierpe

Helen Mirren (Magdalene ''Queenie'' Shaw): Mariangela Cantú

Kurt Russell (Sr. Ninguém): Ricardo Schnetzer

Charlize Theron (Cipher): Mônica Rossi

Anna Sawai (Elle): Jeane Marie

Thue Ersted Rasmussen (Otto): Yuri Tupper

J.D. Pardo (Jack Toretto): Milton Parisi

Jim Parrack (Kenny Linder): Ricardo Juarez

Cardi B (Leysa): Natália Alves

Lucas Black (Sean Boswell): Marco Ribeiro

Shad Moss (Twinkie): Luiz Sérgio Vieira

Jason Tobin (Earl): Hugo Myara

Shea Whigham (Agente Michael Stasiak): Dário de Castro

Jason Statham (Deckard Shaw): Armando Tiraboschi

Vinnie Bennett (Dom jovem): Marcos Souza

Finn Cole (Jakob jovem): João Cappelli

Cered (Leo jovem): Manolo Rey

Ozuna (Santos jovem): Felipe Drummond

Imagem de arquivo: Gal Gadot (Gisele Yashar - Cena de Velozes e Furiosos 6): Flávia Saddy

Título: Luiz Feier Motta

Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Alexandre Drummond, Amanda Manso, André Rentini, Arthur Móras, Cafi Baloussier, Caio Guarnieri, Carlos Eduardo Sangenetto, Daniel Carrarini, Duda Espinoza, Filipe Albuquerque, Flávio Back, Gil Mesquita, Hércules Franco, Karina Fonseca, Liz Bicalho, Marianna Alexandre, Mário Cardoso, Rafael Rodrigo, Rodrigo Antas, Rodrigo Oliveira, Samir Murad.


Fonte: Créditos Universal, Ryu


Velozes e Furiosos 9 (Fast & Furious 9) - Lionel23 - 12-01-2022

MÍDIA:
DVD/Blu-ray

TRADUÇÃO:

Guilherme Menezes

Ozuna (Santos jovem): Felipe Drummond

Titulo: Luiz Feier Motta

Outras vozes:
Airam Pinheiro, Alexandre Drummond, Amanda Manso, André Rentini, Arthur Moras, Cafi Baloussier, Caio Guarnieri, Carlos Eduardo Sangenetto, Daniel Carrarini, Duda Espinoza, Filipe Albuquerque, Flávio Back, Gil Mesquita, Hércules Franco, Karina Fonseca, Liz Bicalho, Marianna Alexandre, Mário Cardoso, Rafael Rodrigo, Rodrigo Antas, Rodrigo Oliveira, Samir Murad.

Fonte: Créditos Universal (via Blu-ray)