Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Black Summer - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Black Summer (/showthread.php?tid=33001)



Black Summer - Akuma - 17-06-2021

[ATTACH=CONFIG]60451[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Alcateia Audiovisual (Dublagem Curitiba - 1ª Temporada) / (Gramophone - 2ª Temporada)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Mônica Placha (1ª Temporada) / Miriam Ficher (2.01 ao 03) / Christiane Monteiro (2.04 ao 06) Marlene Costa (2.07 ao 08)

TRADUÇÃO:
João E. Livramento (1ª Temporada) / Milena Simões (2ª Temporada)



Elenco Principal

Jaime King (Rose): Marjori von Jelita

Christine Lee (Ooh "Sun" Kyungsun): Rebeca Hasson (1ª voz) / Flávia Saddy (2ª voz - 2 Temporada)

Kelsey Flower (Lance): Bruno Rodrigues (1ª Temporada)

Sal Velez Jr (William Velez): Sidy Correa (1ª Temporada)

Erika Hau (Carmen): Michelle Malc (1ª Temporada)


Elenco Secundário

David Haysom (Spears): Leo Castilhos

Zoe Marlett (Anna): Paula Petry (1ª voz) / Fernanda Vandelli (2ª voz - 2 Temporada)

G. Michael Gray (Freddie): Guilherme Briggs (2ª Temporada)


Participações - 1ª Temporada

Edsson Morales (Manny): Leonardo Goulart
Gwynyth Walsh (Barbara Watson): Laura Haddad
Lonni Olson (Ben): João Gabriel Machado
Mustafa Alabssi (Ryan): Gustavo Iglesias
Nathaniel Arcand (Governale): Marcos Bá (1ª voz) / Hélio Barbosa (2ª voz)
Nyren B Evelyn (Earl): Sidy Correa
Stafford Perry (Phil): Cleydson Nascimento
Tom Carey (Bronk): Cleydson Nascimento
Ty Olsson (Patrick): Sidy Correa

Outras Vozes:
Douglas Sartori, Edson Rocha, Evandro Moraes, Guenia Lemos, Gustavo Teles, Leonardo Goulart, Moa Leal, Mônica Placha, Murilo Arruda, Vitor Hugo Amaral.


Participações - 2ª Temporada

Dakota Daulby (Sonny): Fabrício Vila Verde
Boone: Jorge Lucas
Braithwaite: Renan Freitas
Luke: Marcelo Garcia
Mark: Felipe Grinnan
Rhonda: Priscila Amorim

Outras Vozes:
Christiane Monteiro, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Duio Botta Rodrigo Antas, Erick Bougleux, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Filipe Albuquerque, Flavia Fontenelle, Guilene Conte, Hércules Franco, Júlio Chaves, Luisa Viotti, Luiz Carlos Persy, Marcos Souza, Mario Tupinamba, Marize Motta, Marlene Costa, Mauro Horta, Nando Sierpe, Nestor Chiesse, Paulo Bernardo, Raphael Rossato, Sergio Stern, Thadeu Mattos, Vinicius Barros


Fonte: Créditos Netflix