Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Elite: Histórias Breves (Élite: historias breves / Elite Short Stories) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Elite: Histórias Breves (Élite: historias breves / Elite Short Stories) (/showthread.php?tid=32970)



Elite: Histórias Breves (Élite: historias breves / Elite Short Stories) - Gabrielthe100 - 14-06-2021

[ATTACH=CONFIG]60462[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Flora Paulita

TRADUÇÃO:
Leila Freire

ADAPTAÇÃO:
Rodson Baldan



Guzmán Caye Rebe

Miguel Bernardeau (Guzmán Nunier Osuna): Lucas Gama

Georgina Amorós (Cayetana Grajera): Luiza Porto

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Outras Vozes:
Alex Barone, Angélica Santos, Fernanda Baronne, Marcus Pejon, Rogerio César.


Nadia Guzmán

Mina El Hammani (Nadia Shanaa): Flora Paulita

Miguel Bernardeau (Guzmán Nunier Osuna): Lucas Gama

Omar Ayuso (Omar Shanaa): Bruno Marçal

Fariba Sheikhan (May): Fernanda Bullara

Sergio San Millán (garçom): Thiago Longo

Outras vozes:
Thaís Durães.


Omar Ander Alexis

Arón Piper (Ander Muñoz): Ítalo Luiz

Omar Ayuso (Omar Shanaa): Bruno Marçal

Jorge Clemente (Alexis Fernández): Bruno Camargo

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Laura Calero (enfermeira Julia): Thaís Durães

Jon Rod (doutor): Thiago Longo


Carla Samuel

Ester Expósito (Carla Rosón Caleruega): Bianca Alencar

Itzan Escamilla (Samuel "Samu" Garcia Domínguez): Lipe Volpato

Outras vozes:
Alex Barone, Eleonora Prado, Fernanda Baronne, Gabriel Monte.


Phillipe Caye Felipe

Georgina Amorós (Cayetana Grajera): Luiza Porto

Pol Granch (Phillipe Florian Von Triesenberg): João Victor Granja

Àlex Monner (Felipe): Raphael Ferreira

Celia Sastre (Lara): Helena Palomanes

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Rachel Lascar (Estefanía von Triesenberg): Fernanda Baronne

Outras Vozes:
Caio Guarnieri, Fernanda Baronne, Helena Palomanes, João Victor Granja, Luciana Baroli, Rosa Maria Baroli.


Samuel Omar

Itzan Escamilla (Samuel "Samu" Garcia Domínguez): Lipe Volpato

Omar Ayuso (Omar Shanaa): Bruno Marçal

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Georgina Amorós (Cayetana Grajera): Luiza Porto

Outras Vozes:
Duda Espinoza.


Patrick

Manu Ríos (Patrick Blanco Commerford): Wirley Contaifer

Carla Díaz (Ariadna "Ari" Blanco Commerford): Agatha Paulita

Martina Cariddi (Mencía Blanco Commerford): Carol Sodré

Diego Martín (Benjamín Blanco): Duda Espinoza

Iván Pellicer (Beni): Vini Estefanuto

Xóan Fórneas (Manu): Charles Emmanuel

Junior Mbengani (Gastón): Kadu Rocha

Outras Vozes:
Agatha Paulita, Carol Sodré, Charles Dalla, Charles Emmanuel, Duda Espinoza, Kadu Rocha, Silvia Suzy, Victor Hugo Fernandes, Vini Estefanuto.


Fonte: Créditos Netflix


Elite: Histórias Breves (Élite: historias breves / Elite Short Stories) - thagner - 17-06-2021

Nadia Guzmán

Mina El Hammani (Nadia Shanaa): Flora Paulita

Miguel Bernadeu (Guzmán Nunier Osuna): Lucas Gama

Omar Ayuso (Omar Shanaa): Bruno Marçal

Fariba Sheikhan (May): Fernanda Bullara

Sergio San Millán (garçom): Thiago Longo (1.03)

Outras vozes:
Thaís Durães.


Omar Ander Alexis

Arón Piper (Ander Muñoz): Ítalo Luiz

Omar Ayuso (Omar Shanaa): Bruno Marçal

Jorge Clemente (Alexis): Bruno Camargo

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Laura Calero (Julia, enfermeira): Thaís Durães

Jon Rod (doutor): Thiago Longo (1.03)


Carla Samuel

Ester Expósito (Carla Rosón Caleruega): Bianca Alencar

Itzan Escamilla (Samuel "Samu" Garcia Domínguez): Lipe Volpato

Outras vozes:
Alex Barone, Eleonora Prado, Fernanda Baronne, Gabriel Monte.


Fonte: Créditos Netflix


Elite: Histórias Breves (Élite: historias breves / Elite Short Stories) - thagner - 03-01-2022

Phillipe Caye Felipe

Georgina Amorós (Cayetana Grajera): Luiza Porto

Pol Granch (Phillipe Florian Von Triesenberg): João Victor Granja

Àlex Monner (Felipe): Raphael Ferreira

Celia Sastre (Lara): Helena Palomanes

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Rachel Lascar (Estefanía von Triesenberg): Fernanda Baronne

Outras Vozes:
Caio Guarnieri, Fernanda Baronne, Helena Palomanes, João Victor Granja, Luciana Baroli, Rosa Baroli.

Samuel Omar


Itzan Escamilla (Samuel "Samu" Garcia Domínguez): Lipe Volpato

Omar Ayuso (Omar Shanaa): Bruno Marçal

Claudia Salas (Rebeca de Bormujo Ávalos): Jussara Marques

Georgina Amorós (Cayetana Grajera): Luiza Porto

Outras Vozes:
Duda Espinoza.

Patrick

Manu Ríos (Patrick Blanco Commerford): Wirley Contaifer

Carla Díaz (Ariadna "Ari" Blanco Commerford): Agatha Paulita

Martina Cariddi (Mencía Blanco Commerford): Carol Sodré

Diego Martín (Benjamín Blanco): Duda Espinoza

Iván Pellicer (Beni): Vini Estefanuto

Xóan Fórneas (Manu): Charles Emmanuel

Junior Mbengani (Gastón): Kadu Rocha

Outras Vozes:
Agatha Paulita, Carol Sodré, Charles Dallas, Charles Emmanuel, Duda Espinoza, Kadu Rocha, Silvia Suzy, Victor Hugo Fernandes, Vini Estefanuto.