Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Uma Babá quase Perfeita (Mrs. Doubtfire) - 3ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Uma Babá quase Perfeita (Mrs. Doubtfire) - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=32839)



Uma Babá quase Perfeita (Mrs. Doubtfire) - 3ª Dublagem - Henrique Carlassara - 30-05-2021

[ATTACH=CONFIG]59968[/ATTACH]


ESTÚDIO:

BlueBird

MÍDIA:
Disney+ / Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Luiz Sérgio Navarro

TRADUÇÃO:
Lara Freitas



ELENCO DE DUBLAGEM

Robin Williams (Daniel Hillard / Sra. Euphegenia Doubtfire): Márcio Simões

Sally Field (Miranda Hillard): Flávia Saddy

Pierce Brosnan (Stuart "Stu" Dunmeyer): Hélio Ribeiro

Lisa Jakub (Lydia "Lydie" Hillard): Ana Paula Martins

Matthew Lawrence (Christopher "Chris" Hillard): Eduardo Drummond

Mara Wilson (Natalie "Nattie" Hillard): Carolina Iecker

Anne Haney (Sra. Sellner): Georgea Rodrigues

Harvey Fierstein (Tio Frank Hillard): Alexandre Drummond

Robert Prosky (Jonathan Lundy): Alfredo Martins

Martin Mull (Justin Gregory): Jorge Lucas

Polly Holliday (Gloria Chaney): Georgea Rodrigues

Terry McGovern (Lou, chefe na ADR): Daniel Lomba

William Newman (Sr. Sprinkles): José Leonardo

James Cranna (Ron): Jorge Lucas

Tavia Cathcart (Tanya): Nica Nogueira

Scott Capurro (Jack): José Leonardo

Chris Pray (Kovacs, o macaco): Luiz Sérgio Navarro

Jessica Myerson (mãe de Miranda): Nica Nogueira

Scott Beach (Juiz): Luiz Sérgio Navarro

Drew Letchworth (Advogado de Daniel): Jorge Lucas

Juliette Marshall (Advogada da Miranda): Jeane Marie

Rick Overton (maitre'd): Ricardo Rossatto

Sydney Walker (Motorista de ônibus): Luiz Sérgio Navarro

Dr. Toad (Bartender do clube): Alexandre Drummond

Imagem na TV: Carl Reiner (Alan Brady) em "Dick Van Dyke Show": Jorge Lucas

Imagem na TV: Richard Deacon (Melvin 'Mel' Cooley) em "Dick Van Dyke Show": Daniel Lomba

Locução, Letreiros e Placas: Ricardo Rossatto

Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Daniel Lomba, Georgea Rodrigues, Jeane Marie, José Leonardo, Luiz Sérgio Navarro, Nica Nogueira, Rafaela Vitória, Ricardo Rossatto.


Fonte: Créditos Star+, Daniel Cabral


Uma Babá quase Perfeita (Mrs. Doubtfire) - 3ª Dublagem - Duke de Saturno - 12-10-2024

MÍDIA:
​Globo