+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Mare of Easttown (/showthread.php?tid=32483)
Mare of Easttown - Henrique Carlassara - 19-04-2021
[ATTACH=CONFIG]59027[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (HBO) / HBO Go / HBO Max
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Bruna Bakker
Elenco Principal
Kate Winslet (Mare Sheehan): Izabel Lira
Julianne Nicholson (Lori Ross): Priscila Amorim
Jean Smart (Helen Sheehan): Marize Motta
Angourie Rice (Siobhan Sheehan): Bruna Laynes
Evan Peters (Detetive Colin Zabel): José Leonardo
Guy Pierce (Richard Ryan): Duda Ribeiro
David Denman (Frank Sheehan): Eduardo Borgerth
Neal Huff (Padre Danny "Dan" Hastings): Airam Pinheiro
John Douglas Thompson (Chefe Carter): Guilherme Lopes
Elenco Secundário
Enid Graham (Dawn Bailey): Larissa de Lara
Jack Mulhern (Dylan Hinchey): Pablo Argôllo
Joe Tippett (John Ross): Gil Mesquita
Kate Arrington (Faye): Andrea Murucci
Patrick Murney (Kenny McMarnin): Eduardo Dascar
Ruby Cruz (Jess Riley): Natália Alves
Sosie Bacon (Carrie Layden): Luísa Viotti
Participações - 1ª Temporada
Anthony Norman (Nathan Forde): Fabrício Vila Verde
Anthony Rugnetta (Bartender Alex): Ricardo Rossatto
Brian Anthony Wilson (Socorrista Eddie): Bruno Rocha
Brian Gallagher (Oficial Jimmy Masterson): Ádel Mercadante
Bronwen O'Connor (Allie): Bia Menezes
Cailee Spaeny (Erin McMenamin): Marianna Alexandre
Caitlin Houlahan (Katie Bailey): Hannah Buttel
Chinasa Ogbuagu (Beth Hanlon): Rita Lopes
Cody Kostro (Kevin Sheehan): João Cappelli
Connie Giordano (Patty Delrasso): Aline Ghezzi
Debbie Campbell (Katherine Hinchey): Rebeca Joia
Deborah Hedwall (Judy Zabel): Márcia Morelli
Dominique Johnson (Freddie Hanlon): Rodrigo Antas
Eisa Davis (Gayle Graham): Teline Carvalho
Eric T. Miller (Tony Delrasso): Milton Parisi
Gordon CLapp (Pat Ross): Júlio Chaves
James McArdle (Diácono Mark Burton): Alexandre Maguolo
Jayson Ward Williams (Sr. Reid): Duda Espinoza
Jeb Kreager (Wayne Potts): Maurício Berger
Jeremy Gabriel (Steve Hinchey): Mauro Horta
Julianna Zinkel (Sandra Elliot): Marcia Coutinho
Justin Hurtt-Dunkley (Oficial Ronald Trammel): Rodrigo Oliveira
Katie Kreisler (Trisha Riley): Rita Ávila
Kiah McKirnan (Anne Harris): Pamella Rodrigues
Kittson O'Neill (Oficial Susie Holbert): Narjara Turetta
Madeline Weinstein (Becca): Vic Brow
Mackenzie Lansing (Brianna Del Rasso): Tais Feijó
Ned Eisenberg (Detetive Hauser): Sérgio Stern
Pat DeFusco (Oficial Tommy Boyle): Ricardo Rossatto
Patsy Meck (Jan Kelly): Vânia Alexandre
Patrick McDade (Glenn Carroll): Carlos Gesteira
Phyllis Somerville (Beth Carroll): Myriam Thereza
Robbie Tann (Billy Ross): Yuri Tupper
Rosa Arredondo (Tammy): Isis Koschdoski
Russ Widdall (David Sager): Bruno Rocha
Sasha Frolova (Missy Sager): Ana Elena Bittencourt
Suli Holum (Stacy Woodley): Silvia Goiabeira
Vanita Kalra (Dra. Christine Long): Telma da Costa
David E. Goodman (Diretor): Malta Junior (1.01)
J. Paul Nicholas (Vendedor de aquários): Nando Sierpe (1.01)
Alan Pratt (neurocirurgião): Marco Moreira (1.03)
Jared Michael Delaney (repórter[FONT=&]): Hércules Franco (1.03)[/FONT]
Lee Avant (legista): Tonia Mesquita (1.03)
Scott Lehman (adestrador de cães): Pedro Azevedo (1.03)
Brooke Stacy Mills (repórter): Izabella Bicalho (1.04)
Carol Florence (esposa de Dennis): Carmen Sheila (1.05)
Allen Fawcett (joalheiro): Alfredo Martins (1.06)
Christopher Mann (especialista de balística): Malta Júnior (1.06)
Satomi Hofmann (repórter): Evie Saide (1.06)
Robert Poletick (mediador): Carlos Comério (1.07)
Letreiros: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
André Bellisar, Bruno Rocha, Camila Andrade, Daniel SImões, Duda Espinoza, Enzo Dannemann, Hércules Franco, Hugo Myara, Izabella Bicalho, Jéssica Marina, Nádia Carvalho, Regina Maria Maia, Samir Murad. entre outros.
Mare of Easttown - Akuma - 22-04-2021
Elenco Secundário
Ruby Cruz (Jess Riley): Natália Alves
Participações
Madeline Weinstein (Becca): Vic Brow
Mare of Easttown - DavidDenis - 17-05-2021
Evan Peters (Detetive Colin Zabel): José Leonardo
Mare of Easttown - Reinaldo - 21-07-2021
completando dados
Elenco Secundário
Joe Tippett (John Ross): Gil Mesquita
Participaçõe;
Anthony Norman (Nathan Forde): Fabrício Vila Verde
Anthony Rugnetta (Bartender Alex): Ricardo Rossatto
Brian Anthony Wilson (Socorrista Eddie): Bruno Rocha
Bronwen O'Connor (Allie): Bia Menezes
Caitlin Houlahan (Katie Bailey): Hannah Buttel
Cody Kostro (Kevin Sheehan): João Cappelli
Debbie Campbell (Katherine Hinchey): Rebeca Joia
Deborah Hedwall (Judy Zabel): Márcia Morelli
Eisa Davis (Gayle Graham): Teline Carvalho
Eric T. Miller (Tony Delrasso): Milton Parisi
Gordon CLapp (Pat Ross): Júlio Chaves
Jack Mulhern (Dylan Hinchey): Pablo Argôllo
James McArdle (Diácono Mark Burton): Alexandre Maguolo
Jayson Ward Williams (Sr. Reid): Duda Espinoza
Jeb Kreager (Wayne Potts): Maurício Berger
Jeremy Gabriel (Steve Hinchey): Mauro Horta
Julianna Zinkel (Sandra Elliot): Marcia Coutinho
Kiah McKirnan (Anne Harris): Pamella Rodrigues
Ned Eisenberg (Detetive Hauser): Sérgio Stern
Pat DeFusco (Oficial Tommy Boyle): Ricardo Rossatto
Robbie Tann (Billy Ross): Yuri Tupper
Rosa Arredondo (Tammy): Isis Koschdoski
Russ Widdall (David Sager): Bruno Rocha
Sasha Frolova (Missy Sager): Ana Elena Bittencourt
Vanita Kalra (Dra. Christine Long): Telma da Costa
Alan Pratt (neurocirurgião): Marco Moreira (1.03)
Jared Michael Delaney (repórter[FONT=&]): Hércules Franco (1.03)[/FONT]
Lee Avant (legista): Tonia Mesquita (1.03)
Scott Lehman (adestrador de cães): Pedro Azevedo (1.03)
Brooke Stacy Mills (repórter): Izabella Bicalho (1.04)
Carol Florence (esposa de Dennis): Carmen Sheila (1.05)
Allen Fawcett (joalheiro): Alfredo Martins (1.06)
Christopher Mann (especialista de balística): Malta Júnior (1.06)
Satomi Hofmann (repórter): Evie Saide (1.06)
Robert Poletick (mediador): Carlos Comério (1.07)