Tudo pelo Jogo (Todo por El Juego) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Tudo pelo Jogo (Todo por El Juego) (/showthread.php?tid=32339)

Tudo pelo Jogo (Todo por El Juego) - Henrique Carlassara - 04-04-2021 [ATTACH=CONFIG]58658[/ATTACH] ESTÚDIO: Som de Vera Cruz MÍDIA: GloboPlay DIREÇÃO: Erick Bougleux TRADUÇÃO: Nayara Pimenta Ferreira / Claudia Urzua / Ana Laura F. de Lima Elenco Principal Roberto Enríquez (Mariano Hidalgo): Ronaldo Júlio Patricia Vico (Nuria Ballesteros): Izabel Lira Pedro Casablanc (Fernando Saldaña): Maurício Berger Marian Álvarez (Susana Rearte): Larissa de Lara Maria Molins (Mari Carmen): Marisa Leal Andrés Gertrúdix (Torcaz): Guto Nejaim Elenco Secundário Alfredo Villa (Llorente): Luiz Carlos Persy Ángel Velasco (Narvaez): Wesley Santana Agustín Pardella (Germán): Fabrício Vila Verde Daniel Jumillas (Torres): Eduardo Lassah Jaroslaw Bielski (Vasilev): Guilherme Lopes Jesús Ruyman (Iturbe): Jorge Vasconcellos Joaquín Abad (Álvaro Velasco): Philippe Maia José Ángel Egido (Alfredo Hidalgo): Mário Jorge Andrade Juan Martín Gravina (Gerardo Picos): Gutemberg Barros Lucas Velasco (Lucas Caffaro): Marcos Souza María de Nati (Lucrecia): Ana Elena Bittencourt Noelia Castaño (Ximena): Flávia Saddy Participações - 1ª Temporada Álvaro Balas (Antonio): Rodrigo Ribeiro Álvaro Díaz (González): Bruno Linhares Carlos Noriega (Soto): Leonardo Santhos César Mateo (Dani): Cafi Balloussier Cisco Lara (Miguel Lacarra): Wagner Follare Diego Godoy (Iñiguez): Wagner Follare Edson de Souza (Domingues): Erick Bougleux Harlys Becerra (Francisco Rojas): Bruno Linhares Hugo Guzmán (Pepote): Bruno Tarta Ignacio Castillo (Galvez): Ricardo Telles Javier Velasco (Argañaz): Wagner Follare Joseba Pinela (Ortega): Sérgio Stern José Ygarza (José): Duio Botta Kevin Sánchez (Manizales): Pedro Crispim Marcos Trigueros (Gracia): Fernando Mendonça Nuno Coelho (Carlo Dominguez): Milton Parisi Paula Gómez (Paula): Aline Ghezzi Rafael Calatayud (Muñoz): José Santana Ramón Esquinas (Herrera): Ricardo Telles Rubén Sanz (Delgado): Renan Freitas Shang Xiong (Natalia): Natali Pazete Toni Sevilla (Julián Lacarra): Alfredo Martins Tony Corvillo (Andaluz): Alexandre Maguolo Ricardo: Milton Parisi (1.01) Vicente: Sérgio Stern (1.01) Clara: Aline Guioli (1.05) Rafael: José Santana (1.05) Rocío: Natali Pazete (1.05) Santiago: Ricardo Rossatto (1.05) Antonio Ballesteros: José Santana (1.06) Jesús: Ricardo Rossatto (1.07) Leonor: Natali Pazete (1.07) Participações - 2ª Temporada Aitor Merino (Alberto Díaz): Airam Pinheiro Bea de la Cruz (Laura Castillo): Andrea Suhett Carles Moreu (Cabañas): Márcio Dondi Gerardo Quintana (Lucio): Carlos Gesteira Martha Guerras (Esther): Luísa Viotti Néstor Rubio (Manuel): Daniel Carrarini Olenka Cepeda (Julia Gancedo): Marize Motta Óscar Zafra (Rodrigo Solana): Oziel Monteiro René León (Sanchez Sevilla): Fernando Mendonça Roberto Drago (Fernando Correas): Malta Júnior Roberto Romano (Hugo Andrades): Leonardo "Léo" Rabelo Rubén Martínez (Juan Carlos Lara): Filipe Albuquerque Will Shephard (Armando): José Leonardo Cristina: Natali Pazete (2.01) Norman: Paulo Bernardo (2.01) Anselmo: Márcio Dondi (2.04) Chino: Daniel Carrarini (2.04) Julio: Sérgio Stern (2.08) Outras Vozes: Airam Pinheiro, Aline Ghezzi, Aline Guioli, Andrea Suhett, Bruno Linhares, Bruno Rocha, Cafi Balloussier, Daniel Carrarini, Duio Botta, Fernando Mendonça, Filipe Albuquerque, José Sant'Anna, Leonardo Santhos, Natali Pazete, Oziel Monteiro, Pedro Crispim, Ricardo Rossatto, Rodrigo Oliveira, Sheila Dorfman. Fonte: Créditos GloboPlay.