+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Shuriken School (/showthread.php?tid=32225)
Dublagem de Shuriken School - Maria Julia Santana - 22-03-2021
Um tempo atrás, assisti um episódio de Shuriken School no YouTube, desenho que foi feito pela Xilam, em parceria com a Zinkia, exibida no Jetix, no mesmo tempo onde a segunda temporada de Space Goofs era exibida no canal, postei no reconhecimento de vozes #2 e disseram que os dubladores eram desconhecidos e possivelmente a dublagem brasileira do desenho foi feita em Porto Alegre no Rio Grande do Sul, se alguém conseguir saber quem são os dubladores desconhecidos da dublagem brasileira de Shuriken School, falem aqui em nesse tópico
Dublagem de Shuriken School - SuperBomber3000 - 22-03-2021
Maria Julia Santana Escreveu:Um tempo atrás, assisti um episódio de Shuriken School no YouTube, desenho que foi feito pela Xilam, em parceria com a Zinkia, exibida no Jetix, no mesmo tempo onde a segunda temporada de Space Goofs era exibida no canal, postei no reconhecimento de vozes #2 e disseram que os dubladores eram desconhecidos e possivelmente a dublagem brasileira do desenho foi feita em Porto Alegre no Rio Grande do Sul, se alguém conseguir saber quem são os dubladores desconhecidos da dublagem brasileira de Shuriken School, falem aqui em nesse tópico
Pelo muito pouco que eu já escutei da dublagem desse desenho, ela não parece ter sido feita no Sul, e sim em SP capital na Belas Artes (que hoje é a Artway) ou talvez em Campinas na época. Existe um leve sotaque paulista de alguns dos dubladores. Mas, é só um palpite. Na prática eu não sei onde dublaram isso.