+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem dos Filmes da Goodtimes Entertainment VHS/DVD (/showthread.php?tid=31202)
Dublagem dos Filmes da Goodtimes Entertainment VHS/DVD - Mayruh - 06-11-2020
Recentemente, ao procurar mídias da minha infância, me deparei com uma série de filmes animados exclusivos de VHS/DVD da produtora Goodtimes Entertainment. Eles tinham vários filmes de diversos contos de fadas, como Cinderela, Alice no Pais das Maravilhas, Bela Adormecida, Branca de Neve e etc. Grande parte deles acho que podem ser encontrados no Youtube. Queria em reunir algumas informações sobre o elenco de dublagem destes filmes, só tenho a informação de que a dublagem foi realizada no Marshmallow no anos 90, e que parte do elenco dos filmes que eu conheço é:
Alice no País das Maravilhas:
Alice - Eleanora Prado
Coelho Branco - Armando Tiraboschi (?)
Rainha de Copas - Isaura Gomes
Mãe Pássaro - Cecília Lemes
Uma das cartas que pintavam as rosas acho que é o Elcio Sodré
Cinderela:
Príncipe - Cassius Romero
Bela Adormecida:
Princesa Felicidade - Leticia Quinto
Principe Richard - Silvio Giraldi
Fada Aura/Melodia - Elisa Villon
Fada Graça - Marli Bortoletto
Fada Persicole (?) - Cecilia Lemes
Odélia a Fada Má - Isaura Gomes (?)
Se alguém estiver disposto a ajudar, agradeceria! Não sou muito experiente em reconhecer dubladores que estavam mais ativos nos anos 90.
Dublagem dos Filmes da Goodtimes Entertainment VHS/DVD - Tommy Wimmer - 06-11-2020
Mayruh Escreveu:Recentemente, ao procurar mídias da minha infância, me deparei com uma série de filmes animados exclusivos de VHS/DVD da produtora Goodtimes Entertainment. Eles tinham vários filmes de diversos contos de fadas, como Cinderela, Alice no Pais das Maravilhas, Bela Adormecida, Branca de Neve e etc. Grande parte deles acho que podem ser encontrados no Youtube. Queria em reunir algumas informações sobre o elenco de dublagem destes filmes, só tenho a informação de que a dublagem foi realizada no Marshmallow no anos 90, e que parte do elenco dos filmes que eu conheço é:
Alice no País das Maravilhas:
Alice - Eleanora Prado
Coelho Branco - Armando Tiraboschi (?)
Rainha de Copas - Isaura Gomes
Mãe Pássaro - Cecília Lemes
Uma das cartas que pintavam as rosas acho que é o Elcio Sodré
Trata-se desta adaptação? Há um elenco mais completo no blog do Jonas Chumber.
Coelho Branco: Nelson Machado
Camundongo: Cecília Lemes
Pat, o sapo: Mário Vilela
Lagarta: Cadu Amorim
Gato Risonho: Luiz Antônio Lobue
Chapeleiro Maluco: Carlos Silveira
Lebre: Francisco Brêtas
Ratinho Dorminhoco: Marcelo Campos
Rei de Copas: José Soares
Cinco de Copas: Élcio Sodré [vc acertou]
Três de Copas: Figueira Júnior
Sete de Copas: Ivo Roberto
Narrador: Dráusio de Oliveira
Locutor: Jorge Barcellos [o filme provavelmente foi dublado no estúdio dele, a Sigma]
Vozes adicionais
Carlos Silveira, Francisco Brêtas, Mário Vilela
https://sanojhumber.blogspot.com/2019/07/AliceInWonderland-1995-DUB.html
[video=youtube;L8PguVGVx7I]https://www.youtube.com/watch?v=L8PguVGVx7I[/video]
Dublagem dos Filmes da Goodtimes Entertainment VHS/DVD - Mayruh - 06-11-2020
Esta mesmo! Agradeço pela ajuda, esses filmes são bem esquecidos, muito dificil achar registros sobre a dublagem deles. Esse de Alice no País das Maravilhas foi dublado na Sigma, mas outros foram creditados na Marshmallow.