+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: Dr. Stone (/showthread.php?tid=31192)
Dr. Stone - Maldoxx - 04-11-2020
[ATTACH=CONFIG]87865[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Atma Entretenimento
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network) / Crunchyroll / Netflix / Claro Vídeo
DIREÇÃO:
Affonso Amajones (1ª Temporada) / Renan Alonso (2ª Temporada)
Personagens Principais:
Yusuke Kobayashi (Senku Ishigami): Felipe Grinnan
Makoto Furukawa (Taiju Oki): Alex Minei
Kana Ichinose (Yuzuriha Ogawa): Isabella Guarnieri
Yuichi Nakamura (Tsukasa Shishio): Arthur Machado
Kengo Kawanishi (Gen Asagiri): Daniel Figueira (1ª-2ª Temporada)/ Thiago Córdova (3ª Temporada)/ Caio Freire (4ª Temporada)
Gen Sato (Chrome): Renan Alonso
Manami Numakura (Kohaku): Luísa Horta
Karin Takahashi (Suika): Beatriz Singer
Ryota Suzuki (Ryusui Nanami): Bruno Casemiro
Reino da Ciência e o lmpério dos Fortes
Akira Ishida (Hyoga): Fernando Ferraz
Aki Toyosaki (Homura Momiji): Nathalia Guillen
Kensho Ono (Ukyo Saionji): João Vieira
Atsumi Tanezaki (Niki Hanada): Bruna Nogueira
Yoshiki Nakajima (Yo Uei): Lucas Almeida
Maaya Sakamoto (François): Mari Guedes
Manaka Iwami (Mirai Shishio): Mayara Stefane
Habitantes do Vilarejo Ishigami:
Tomoaki Maeno (Kinro): Caio Guarnieri
Ayumu Murase (Ginro): Carloz Magno
Reina Ueda (Ruri): Amanda Tavares
Ryota Takeuchi (Jasper): Tatá Guarnieri
Yo Taichi (Turquoise): Fernanda Hartmann
Mugihito (Kaseki): Carlos Seidl
Yasuhiro Mamiya (Magma): Affonso Amajones (1ª temporada)/ Mário Spatizziani (2ª-3ª temporada)
Shin Matsushige (Mantle): Francisco Freitas
Tetsuo Kanao (Kokuyo): Ênio Vivona
Yasuhiro Kikuchi (Natri): Rogério Ferreira
Hitomi Shogawa (Alumi): Cláudia Victória
Kyo Yaoya (En): Rosangela Mello
Muro Genki (Ganen): Matheus Ferreira
Shizuka Ishigami (Garnet): Gabriela Pellegrino
Kaori Maeda (Sapphire): Raíssa Bueno
Itaru Yamamoto (Genbu): Gilberto de Syllos
Yuuya Murakami (Unmo): Guilherme Marques
Reina Kondou (Ruby): Maria Clara Rosis
Shogo Sakata (Carbo): Gabriel Neves
Reino da Petrificação:
Yutaka Aoyama (Ibara): Nill Marcondes
Taito Ban (Soyuz): Ricardo Daunt
Saori Oonishi (Amarylis): Marcella Almeida
Kazuyuki Okitsu (Mozu): Rodrigo Martim
Kaede Hondo (Kirisame): Suelen Targin
Colônia dos EUA
Kenji Nojima (Dr. Xeno): Pierre Bittencourt
Koji Yusa (Stanley Snyder): Vitor Paranhos
Mariko Higashiuchi (Maya Biggs): Nany Assis
Hiroki Yasumoto (Brody Dudley): Leandro Loureiro
Minami Hinata (Charlotte Bony): Giovanna Valois
Akira Sekine (Luna Wright): Stephany Custodi
Chiharu Sawashiro (Carlos Barrios): Paulo Matos 'Matosu'
Taishi Murata (Max Adams): Lucas Monteiro
Equipe da Estação Espacial Internacional:
Keiji Fujiwara/ Satoshi Mikami (Byakuya Ishigami): Bruno Azevedo
Lynn (Lillian Weinberg): Lina Mendes
Showtaro Morikubo (Shamil Volkov): Guilherme Conradi
Kanehira Yamamoto (Yakov Nikitin): Sidney César
Hisako Kanemoto (Connie Lee): Valenthina Rodarte
Rie Tanaka (Darya Nikitina): Monalisa Capella
Participações por Episódio
Mikako Komatsu (Senku criança): Felipe Grinnan (eps. 4, 16, 19) / Luiz Henrique Amorim (ep. 61)
Mutsumi Tamura (Taiju criança): Alex Minei (eps. 4, 16) / Rodrigo Cagiano (ep. 61)
Yuka Terasaki (Tsukasa criança): Danilo Diniz (eps. 5, 33)
Ayako Kawasumi (Sulfurina): Tininha Godoy (ep. 12)
Akiko Kimura (Mãe da Ruri): Lilian Bites (ep. 16)
Kenji Nomura (Gozan): Mário Spatizziani (ep. 18)
Reigo Yamaguchi (Akashi): Caio César Oliveira (ep. 18)
Hajime Shacho / Jun Fukushima (Tetsuya Kinomoto): Nagib Akim (ep. 35) / Alexandre Moreno (ep. 63)
Keiji Fujiwara (Narrador): Affonso Amajones (ep. 1 apenas) / Bruno Azevedo
Outras Vozes:
Alessandro Imperador, Alexander Vestri, André Gaiani, Bianca Lua, Bruna Nogueira, Caio César Oliveira, Caio Guarnieri, César Tunas, Cláudia Victória, Danilo Diniz, Ed Bernardes, Edson Montenegro, Fernando Ferraz, Fernando Morata, Filipe Teófilo, Gilberto de Syllos, Hélio Santos, John Herbert Jr., Josué Galinari, Leandro Lima, Lia Antunes, Lina Mendes, Lucas Viana, Luciana Minei, Mari Haruno, Mauro Gasperini, Maria Luiza Grantaine, Mario Filho, Nathalia Guillen, Nill Marcondes, Raan Alves, Rapha Gama, Rogério Ferreira, Reinado Vilela, Rosangela Mello, Sidnei Dias, Silvio Toledo, Tatá Guarnieri, Vanessa Scorsoni, Will Arruda, Ximena Araya, entre outros.
Fonte: Atma Entretenimento (Instagram), ANMTV., Maldoxx, sominterre, SuperBomber3000, Matt, MatheusTyller, Henrique Carlassara
Dr. Stone - sominterre - 02-04-2021
Atualização: Yasuhiro Mamiya (Magma): Affonso Amajones (1ª temporada)/ Mário Spatziani (2ª temporada)
Dr. Stone - juandmarco - 02-06-2023
E eu acho que o dublador brasileiro do Kokuyo foi substituído, não lembro como era a voz dele.
Por sinal, o Affonso Amajones dubla o Magma no especial do Ryusui também. Mas na terceira temporada trocam a voz dele de novo (não sei se foi de volta pro Mário Spatizziani)
O Ryusui é dublado pelo Ryota Suzuki no Japão e pelo Bruno Casemiro no Brasil. Ele conta como principal.
O Gen agora é dublado pelo Thiago Córdova, começando pela terceira temporada.
Dr. Stone - Hades - 11-06-2023
juandmarco Escreveu:E eu acho que o dublador brasileiro do Kokuyo foi substituído, não lembro como era a voz dele.
Por sinal, o Affonso Amajones dubla o Magma no especial do Ryusui também. Mas na terceira temporada trocam a voz dele de novo (não sei se foi de volta pro Mário Spatizziani)
Devido à incerteza, não vou atualizar ainda o OP com essas infos, mas se puder me trazer o nome dos dubladores substitutos em questão, excelente.
Dr. Stone - juandmarco - 16-12-2023
Manaka Iwami (Mirai, irmã do Tsukasa): Mayara Stefane
SuperBomber3000 Escreveu:A François (mordomo do Ryusui) é a Mari Guedes nessa temporada atual.
François não tem sexo definido. É a mesma ideia de Crona do Soul Eater e Hange do Attack on Titan.