![]() |
X-Men - O Confronto Final (X-Men: The Last Stand) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: X-Men - O Confronto Final (X-Men: The Last Stand) (/showthread.php?tid=311) |
X-Men - O Confronto Final (X-Men: The Last Stand) - Eduardo K - 07-06-2012 ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ DVD/ Blu-ray / TV Paga/ Televisão/ Disney+ DIREÇÃO: Pádua Moreira TRADUÇÃO: Manolo Rey ELENCO DE DUBLAGEM Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Isaac Bardavid Patrick Stewart (Professor Charles Xavier): Isaac Schneider Ian McKellen (Eric Lensherr/ Magneto): José Santa Cruz Halle Berry (Ororo Munroe/ Tempestade): Jane Kelly Famke Janssen (Jean Grey/ Fênix): Sylvia Salusti James Marsden (Scott Summers/ Ciclope): Manolo Rey Anna Paquin (Marie D'Ancanto/ Vampira): Fernanda Baronne Elliot Page (Kitty Pryde/ Lince Negra): Luisa Palomanes Kelsey Grammer (Dr. Hank McCoy/ Fera): Leonel Abrantes Ben Foster (Warren Worthington III/ Anjo): Peterson Adriano / Renan Ribeiro (Redublagem) Shawn Ashmore (Homem de Gelo/ Bobby Drake): Felipe Grinnan Rebecca Romijn (Raven Darkholme/ Mística): Carmen Sheila Daniel Cudmore (Piotr Rasputin/ Colossus): Hélio Ribeiro Aaron Stanford (John Allerdyce/ Pyro): José Leonardo Vinnie Jones (Cain Marko/ Fanático): Ricardo Telles Dania Ramirez (Callisto): Mabel Cezar Ken Leung (Kid Omega): Clécio Souto Eric Dane (Homem-Múltiplo): Paulo Vignolo Olivia Williams (Dra. Moira MacTaggart): Márcia Morelli Shohreh Aghdashloo (Dra. Kavita Rao): Ana Lúcia Gregatti Bill Duke (Trask): Renato Rosenberg Michael Murphy (Warren Worthington II): Luiz Carlos Persy Mei Melancon (Elizabeth Braddock/ Psylocke): Adriana Torres Cayden Boyd (Warren Worthington III/ Anjo adolescente): Luciano Monteiro Josef Sommer (Presidente dos Estados Unidos): Jomeri Pozzoli Cameron Bright (Jimmy/ Leech): Gustavo Nader/ Erick Bougleux (cena deletada do DvD) Adrian Hough (John Grey): Sérgio Stern Desiree Zurowski (Sra. Grey): Ana Lúcia Gregatti Haley Ramm (Jean Grey adolescente): Monique Marques Connor Widdows (Jones): Erick Bougleux Anthony Heald (Agente que interroga Mística): Júlio Chaves Makenzie Vega (Garota do Camburão): Jéssica Marina Mi-Jung Lee (Jornalista): Priscila Amorim Julian Richings (Mutante Discursando): Sérgio Stern Tanya Newbould (Assistente do Dr. McCoy): Silvia Goiabeira Aaron Pearl (Líder Militar): Sérgio Stern Ron Blecker (Comandante): Júlio Chaves Justin Callan (Filho na Minivan): Luciano Monteiro Locutor: Luiz Feier Motta Outras Vozes: Jéssica Marina, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Marco Moreira, Sérgio Stern. Fonte: Reinaldo, Taz, Thiago Magno, MarcosVesiene, Créditos Fox X-Men - O Confronto Final (X-Men: The Last Stand) - Paseven - 29-01-2023 Tradutor: Manolo Rey Ben Foster (Warren Worthington III/ Anjo): Renan Ribeiro (Disney+) X-Men - O Confronto Final (X-Men: The Last Stand) - Eduardo K - 20-03-2025 Shohreh Aghdashloo (Dra. Kavita Rao): Ana Lúcia Gregatti Correção: Desiree Zurowski (Sra. Grey): Ana Lúcia Gregatti Fonte: Créditos Distribuidora Obs: Na última exibição do filme na Globo (na semana passada), o Anjo foi dublado pelo Renan Ribeiro, assim como na versão presente no Disney+ |