Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Em Busca de Watership Down (Watership Down) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Em Busca de Watership Down (Watership Down) (/showthread.php?tid=30815)



Em Busca de Watership Down (Watership Down) - JRules - 08-09-2020

[ATTACH=CONFIG]54300[/ATTACH]


ESTÚDIO:

BKS

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Gilmara Sanchez

TRADUÇÃO:
Susie



Coelhos do viveiro de Sandleford

James McAvoy (Hazel): Ricardo Teles

Nicholas Hoult (Fiver): Renato Cavalcante

John Boyega (Bigwig): Ramon Campos

Tom Wilkinson (Threarah): Gilberto Baroli

Mackenzie Crook (Hawkbit): Silvio Giraldi

Freddie Fox (Capitão Holly): Márcio Marconato

Miles Jupp (Blackberry): Thiago Zambrano

Daniel Kaluuya (Bluebell): Cesar Marchetti

Daniel Rigby (Dandellion): Wilken Mazzei

Gemma Chan (Dewdrop): Gláucia Franchi

James Alexander (Scabious): Gabriel Noya


Viveiro do Cowslip

Rory Kinnear (Cowslip): Roberto Garcia

Olivia Colman (Strawberry): Rosa Maria Baroli

Peter Guinness (Silverweed): Luiz Carlos de Moraes


Coelhos de Efranfan

Ben Kingsley (General Woundwort): Affonso Amajones

Anne-Marie Duff (Hyzenthlay): Leticia Quinto

Lee Ingleby (Capitão Campion): Francisco Júnior

Jason Watkins (Capitão Orchis): Fabio Moura

Adewale Akinnuoye-Agbaje (Capitão Vervain): Caio César Oliveira

Craig Parkinson (Sargento Sainfoin): Raul Rosa

Henry Goodman (Blackavar): Gilberto Baroli

Rosie Day (Thethuthinang): Kandy Kathy Ricci

Charlotte Spencer (Nettle): Gláucia Franchi


Personagens Mitológicos

Taron Egerton (El-Ahrairah): Rodrigo Firmo

James Faulkner (Fith): Luiz Carlos de Moraes

Rosamund Pike (Coelho Negro de Inlé): Luciana Baroli


Outros

Gemma Arterton (Clover): Fernanda Bullara

Peter Capaldi (Kehaar): Tatá Guarnieri

Lizzie Clarke (Haystack): Alessandra Merz


Narrador: Lui Riveglini

Outras Vozes:
Carol Valença, Gabriel Noya, Gilmar Lourenço, Giulia de Brito, Kandy Katy, Karen Ramalho, Leonardo Caldas, Luciana Baroli, Marina Santana, Roberto Garcia, Vi Zedek, Sicilia Vidal.


Fonte: Créditos Netflix


Em Busca de Watership Down (Watership Down) - matheus153854 - 08-09-2020

estúdio:
bks