+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Moana (/showthread.php?tid=30608)
Moana - fredericotjb - 14-08-2020
Alguém faz ideia de onde se pode encontrar esse filme com a dublagem carioca?<br>
Vi em outro lugar que haveria uma versão carioca feita na Visom Digital, será que é algum tipo de fake tinha curiosidade de saber como ficou se de fato existe.?
Moana - Reinaldo - 14-08-2020
impossível existir essa versão carioca, a Visom é alocada pela TV Group que fez a dublagem dessa animação
Moana - Earthquake - 14-08-2020
.................
Moana - Kuyashii - 14-08-2020
Tinha a Ana Elena na Moana não? Lembro de ter visto isso naquele Vvikipedia (sim, com 2 Vs)
Moana - SuperBomber3000 - 14-08-2020
Kuyashii Escreveu:Tinha a Ana Elena na Moana não? Lembro de ter visto isso naquele Vvikipedia (sim, com 2 Vs)
Cara, isso provavelmente é fake. Principalmente por ser da Visom segundo o boato, que é parceira da TV Group. Na prática é o mesmo estúdio só que no RJ. Não faria sentido o mesmo estúdio produzir duas dublagens sabe-se lá com qual finalidade.
Moana - Kuyashii - 14-08-2020
Sim, eu imagino. Era uma boa wiki, mas tinha muita informação errada lá. Minha menção a Ana foi porque era o único nome que eu lembrei daquele elenco. Também não havia nenhuma menção sobre a parte musical, o que eu achei estranho porque até onde eu sei a Ana não canta (pelo menos não do jeito que o papel exigiria).