+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Isi & Ossi (/showthread.php?tid=29853)
Isi & Ossi - Henrique Carlassara - 06-06-2020
[ATTACH=CONFIG]52583[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Fernanda Bullara
TRADUÇÃO:
Olga Soskova
ELENCO DE DUBLAGEM
Lisa Vicari (Isabela "Isi" Voigt): Samira Fernandes
Dennis Mojen (Ossi ?Oscar? Markowski): Caio Guarnieri
Walid Al-Atiyat (Tschünni): Robson Kumode
Zoe Straub (Camilla Victoria Maria Patricia Mercedes Sissi Marion Phillipp Béatrice Abelina Andresen): Kate Kelly Ricci
Lisa Hagmeister (Betty Markowski): Letícia Quinto
Ernst Stötzner (Vovô Markowski): Gilberto Baroli
Christina Hecke (Claudia Voigt): Maria Cláudia Cardoso
Hans-Jochen Wagner (Manfred Voigt): Marco Antônio Abreu
André Eisermann (Spasti, treinador do Ossi): Wellington Lima
Albert Kitzl (Klaus): Mauro Ramos
Erik Hansen (Volker): Armando Tiraboschi
Susanna Capurso (Gabriella Rizzi): Denise Reis
Nayla Sophie Brehmer (Isi com 4 anos): Isa Cavalcanti
Nova Amondson (Isi aos 10 anos): Anna Giulia Chantre
Pegah Ferydoni (professora bêbada): Carol Valença
Outras Vozes:
Ana Giulia Chantre, André Sauer, Armando Tiraboschi, César Marchetti, Fábio Moura, Fernanda Bullara, Gilberto Baroli, Glauco Marques, Heitor Assali, Isa Cavalcante, João Vitor Ferreira, Kátia Campos, Leonardo "Léo" Caldas, Mauro Ramos, Rafael Saraiva, Sérgio Corcetti, Talita Nativa, Tatiane Keplmair, Wellington Lima.
Fonte: Créditos Netflix, Henrique Carlassara, Akuma
Isi & Ossi - Akuma - 28-06-2020
André Eisermann (Spasti, treinador do Ossi): Wellington Lima
Albert Kitzl (Klaus): Mauro Ramos
Erik Hansen (Volker): Armando Tiraboschi
Nayla Sophie Brehmer (Isi com 4 anos): Isa Cavalcanti
Nova Amondson (Isi aos 10 anos): Anna Giulia Chantre