Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Colheita do Mal (The Reaping) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Colheita do Mal (The Reaping) (/showthread.php?tid=29721)



A Colheita do Mal (The Reaping) - Paseven - 24-05-2020

[ATTACH=CONFIG]88688[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:

DVD / TV Paga / Televisão / HBO Max

DIREÇÃO:

Guilherme Briggs


ELENCO DE DUBLAGEM

Hilary Swank (Katherine Winter): Andrea Murucci

David Morrissey (Doug Blackwell): Ettore Zuim

Idris Elba (Ben): Alexandre Moreno

AnnaSophia Robb (Loren McConnell): Pamella Rodrigues

Stephen Rea (Padre Michael Costigan): Mauro Ramos

John McConnell (Prefeito Brooks): Júlio Chaves

William Ragsdale (Xerife Cade): Guilherme Briggs

Andrea Frankle (Maddie McConnell): Carla Pompilio

Stuart Greer (Gordon): Ronaldo Julio

Lara Grice (Isabelle): Mabel Cezar

David Jensen (Jim Wakeman): Carlos Seidl

Burgess Jenkins (David Winter): Reginaldo Primo

Javier Ortiz Cortés (Policial chileno): Duda Espinoza

Axel Anderson (Cego chileno): Ednaldo Lucena

Iris Martnez (Velha chilena): Maria Helena Pader

Karen Yum (Freira): Maria Helena Pader

Letreiros: Leonardo Serrano

Locução e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta

Outras vozes:
Ana Lúcia Menezes, Carlos Gesteira, Christiane Monteiro, Fabricio Vila Verde, Gustavo Pereira, Hannah Buttel, Júlio Monjardim, Juraciara Diácovo, Leonel Abrantes, Luciano Monteiro, Matheus Perissé, Monique Marques, Raul Labancca, Ronalth Abreu, Sérgio Cantú, Silvia Goiabeira, Simone Benfica, Thiago Iribarne, Yan Gesteira


A Colheita do Mal (The Reaping) - Lionel23 - 23-01-2024

Adições:

MÍDIA
HBO Max

David Jensen (Jim Wakeman): Carlos Seidl

Burgess Jenkins (David Winter): Reginaldo Primo

Javier Ortiz Cortés (Policial chileno): Duda Espinoza

Axel Anderson (Cego chileno): Ednaldo Lucena

Iris Martnez (Velha chilena): Maria Helena Pader

Karen Yum (Freira): Maria Helena Pader

Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta

Outras vozes:
Ana Lúcia Menezes, Carlos Gesteira, Christiane Monteiro, Fabricio Vila Verde, Gustavo Pereira, Hannah Buttel, Júlio Monjardim, Juraciara Diácovo, Leonel Abrantes, Luciano Monteiro, Matheus Perissé, Monique Marques, Raul Labancca, Ronalth Abreu, Sérgio Cantú, Silvia Goiabeira, Simone Benfica, Thiago Iribarne, Yan Gesteira