Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) (/showthread.php?tid=29669)



My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) - Akuma - 18-05-2020

[ATTACH=CONFIG]51653[/ATTACH]


ESTÚDIO:

TV Group Digital

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Kids)/ Netflix

DIREÇÃO:
Vágner Fagundes




ELENCO DE DUBLAGEM

Tara Strong (Twilight Sparkle / Sci-Twi): Bianca Alencar

Andrea Libman (Pinkie Pie): Tatiane Keplmair

Ashleigh Ball (Rainbow Dash): Silvia Suzy

Andrea Libman (Fluttershy): Priscila Ferreira

Ashleigh Ball (Applejack): Samira Fernandes

Tabitha St. Germain (Rarity): Priscila Franco

Cathy Weseluck (Spike): Francisco Freitas

Enid-Raye Adams (Gloriosa Daisy): Clarice Espíndola

Brian Doe (Timber Spruce): Daniel Figueira

Nicole Oliver (Diretora Celestia): Denise Reis

Tabitha St. Germain (Vice Diretora Luna): Letícia Quinto

Vincent Tong (Flash Sentry): Robson Kumode

Brian Drummond (Filthy Rich): Marcelo Pissardini

Michael Dobson (Bulk Biceps): Wellington Lima

Kathleen Barr (Trixie Lulamoon): Bruna Matta


DIREÇÃO & ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Cidália Castro

ELENCO MUSICAL:

Rebecca Shoichet (Twilight Sparkle / Sci-Twi): Victória Kühl

Rebecca Shoichet (Sunset Shimmer):
Vivi Mori

Ashleigh Ball (Applejack):
Vânia Canto

Shannon Chan-Kent (Pinkie Pie):
Andressa Andreatto

Andrea Libman (Fluttershy):
Mary Minoboli

Ashleigh Ball (Rainbow Dash):
Corina Sabbas

Kazumi Evans (Rarity):
Bianca Tadini


Canções:

"A Lenda de Everfree": Victória Kühl, Vivi Mori, Vânia Canto, Mary Minoboli, Andressa Andreatto, Corina Sabbas, Bianca Tadini

"A Escuridão em Mim": Victória Kühl

"Aceite a Magia”: Vivi Mori

"Lutar por Everfree": Clarice Espíndola

"A Lenda que Nasceu Para Ser": Victória Kühl, Vivi Mori, Vânia Canto, Mary Minoboli, Andressa Andreatto, Corina Sabbas, Bianca Tadini

"Brilha a Esperança": Victória Kühl, Sunset Shimmer, Vânia Canto, Mary Minoboli, Andressa Andreatto, Corina Sabbas, Bianca Tadini.


Fonte: Créditos Discovery Kids



My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) - J. P. Rowling - 20-03-2022

ELENCO MUSICAL:
Ashleigh Ball (Rainbow Dash): Corina Sabbas
Foi a Corina que fez as canções da Rainbow Dash, não a Deborah


My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) - Hades - 22-03-2022

J. P. Rowling Escreveu:ELENCO MUSICAL:
Ashleigh Ball (Rainbow Dash): Corina Sabbas
Foi a Corina que fez as canções da Rainbow Dash, não a Deborah

O Akuma pegou os nomes dos créditos, aparentemente, vc tá corrigindo de ouvido ou tem alguma fonte?


My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) - Kevinkakaka - 23-03-2022

Hades Escreveu:O Akuma pegou os nomes dos créditos, aparentemente, vc tá corrigindo de ouvido ou tem alguma fonte?

A correção está certa. A única vez que a Deborah dublou a Rainbow cantando foi no longa Rainbow Rocks. Depois desse longa, a Corina, que já havia feito a quarta temporada, foi efetivada definitivamente como a voz cantada da Rainbow nas produções de MLP na TV Group e chegou a fazer algumas coisas na Tempo antes do rolo com o sindicato, que dura até hoje.

Canções:

[B]"A Lenda de Everfree": Victória Kühl, Vivi Mori, Vânia Canto, Mary Minoboli, Andressa Andreatto, Corina Sabbas, Bianca Tadini

[B]"A Escuridão em Mim": Victória Kühl

[B]"Aceite a Magia?: Vivi Mori

[B]"Lutar por Everfree": Clarice Espíndola

[B]"A Lenda que Nasceu Para Ser": Victória Kühl, Vivi Mori, Vânia Canto, Mary Minoboli, Andressa Andreatto, Corina Sabbas, Bianca Tadini

[B]"Brilha a Esperança": Victória Kühl, Sunset Shimmer, Vânia Canto, Mary Minoboli, Andressa Andreatto, Corina Sabbas, Bianca Tadini.
[/B][/B][/B][/B][/B][/B]


My Little Pony: Equestria Girls - A Lenda de Everfree (My Little Pony: Equestria Girls â?? Legend of Everfree) - J. P. Rowling - 24-03-2022

Ah a voz da Rainbow Dash nesse filme é extremamente diferente da voz da Deborah e como o Kevinkakaka falou a Corina pegou as canções da Rainbow Dash definitivamente nas produções de MLP na TV Group