![]() |
Inimigo Interno (The Enemy Within) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Inimigo Interno (The Enemy Within) (/showthread.php?tid=29602) |
Inimigo Interno (The Enemy Within) - Henrique Carlassara - 11-05-2020 [ATTACH=CONFIG]51582[/ATTACH] ESTÚDIO: Cinevídeo MÍDIA: TV Paga (FOX Premium) / Globoplay DIREÇÃO: Oziel Monteiro TRADUÇÃO: Alice Massia Elenco Principal Jennifer Carpenter (Erica J. Shepherd): Priscila Amorim Morris Chestnut (Will Keaton): Ronaldo Júlio Raza Jaffrey (Daniel Zain): Marcos Souza Kelli Garner (Kate Ryan): Flávia Saddy Cassandra Freeman (Jaquelyn Pettigrew): Izabel Lira Noah Mills (Jason Bragg): Clécio Souto Elenco Secundário Coral Peña (Anna Cruz): Andrea Murucci James Carpinello (Anthony Cabrera): Gustavo Pereira Lev Gorn (Mikhail Vassily Tal): Raphael Rossatto Sophia Gennusa (Hannah Shepherd): Tais Feijó (1ª viz)/ Isabella Simi (2ª voz) Participações - 1ª Temporada Adrian Alvarado (Agente Simmons): Renan Vidal Alexis Suarez (Nico): Milton Parisi Amel Khalil (Nadia): Melise Maia Ana Kayne (Carla Mendoza): Gabriela Medeiros Audrey Heffernan Meyer (Beth): Martha Cohen Bill Coyne (Simon): Márcio Aguena Chelsea Watts (Laine Heffron): Jennifer Gouveia Claire Jamison (Jane Eaton): Larissa de Lara Dale Pavinski (Chigorin): Luiz Carlos Persy David Carls (Greg Johnson): Yuri Tupper Edward Akrout (Aslan Aksoy): Rodrigo Oliveira Elliot Villar (Steven Haibach): Júlio Chaves Eric Martin Brown (Remo Omlin): Carlos Comério Evan Dane Taylor (Danny Williams): Gustavo Pereira Eve O'Brien (Lauren Covington): Jennifer Gouveia Florencia Lozano (Elizabeth Cordova): Patrícia Garcia Hannah D. Scott (Sarah Ward): Isabela Quadros James Andrew Fraser (Roger Klausman): Marcus Jardym Jo D. Jonz (Agente Dixon): Milton Parisi Joel Brady (Ray): Marcelo Mttos Joel Leffert (Juiz Buchanan): Alfredo Martins John Finn (Richard Bregman): Milton Parisi Josh Daniels (Runner): João Cappelli Kaili Vernoff (Elizabeth Gordon): Andrea Murucci Kara Jackson (Beverly Brooks): Sabrina Miragaia Kathleen McNenny (Grace Molinero): Aline Ghezzi Keidrich Sellati (Andrew Gordon): Matheus Perissé Kelly Miller (Gil Mercer): Márcio Aguena Ken Arnold (Dean Merriman): Alfredo Martins Lance Daniels (Oscar Bishop): Marcus Júnior Larry Mitchell (Vargas): Milton Parisi Lyrica Ocano (Ines Nguyen): Luísa Cézar Malcolm C. Murray (Agente Brown): Matheus Perissé Margaret Colin (Congressista Evelyn Bell): Telma da Costa Michael Braun (Dr. Alan Novak): Hércules Franco Michael Cumpsty (Dennis Gordon): Ricardo Rossatto Michael James Shaw (Desmond Visser): Gutemberg Barros Michael McFadden (Lasker): Júlio Chaves Michael Quinlan (Senador Martin Covington): Hélio Ribeiro Michelle Krusiec (Kathy Hong): Patrícia Garcia Noah Bean (Christopher Shepherd): Marcus Jardym Pamela Dunlap (Jeanie): Melise Maia Pawel Szajda (Nemec): Yuri Tupper Piter Marek (Gamal): Hélio Ribeiro Portia (Nia Heffron): Martha Cohen Richard Busser (Tony Genovese): Rodrigo Oliveira Robert Gossett (Thomas Heffron): Alfredo Martins Robert Ray Manning Jr. (Dennis Carpenter): Marcelo Matos Rudy Roushdi (Sam): Fabrício Vila Verde Sejal Shah (Agente Davis): Jennifer Gouveia Soraya Broukhim (Shadi): Melise Maia Stephen Friedrich (Braden Decker): Pedro Soares Stephanie Kurtzuba (Desiree Villareal): Andrea Murucci Thomas K. Belgrey (Mirko Tavic): Hélio Ribeiro Tom Ukah (Darvish): Rodrigo Oliveira Tony Naumovski (Egon): Raul Labancca Victoria Lee Parella (Alma Campos): Sabrina Miragaia Yaiza Figueroa (Clara Baez): Roberta Nogueira Ron Domingo (Dentista): Raphael Rossatto (1.01) Lorna Pruce (Babá): Patrícia Garcia (1.01) Cathy Salvodon (Empresária): Sabrina Miragaia (1.02) Supriya Ganesh (Jovem Mãe): Regina Maria Maia (1.02) Mark A. Keeton (Apresentador): Marcus Junior (1.02) Ramon Fernandez (Capitão): Renan Vidal (1.03) Alex Podulke (Amigo do Gordon): Renan Vidal (1.03) Abbott: Oziel Monteiro (1.03) Diretor da CIA: Oziel Monteiro (1.03) Jamar Greene (Portuário): Gustavo Pereira (1.04) Amelie Kennedy (Policial Tal em Operação): Jennifer Gouveia (1.08) Dave Konig (Empresário): Leonardo "Léo" Rabelo (1.10) Judith: Isabela Quadros (1.10) Sharon: Patrícia Garcia (1.10) Kareemeh Odeh (Sogra de Simon): Isabela Quadros (1.11) Axita Patel (Esposa de Simon): Gabriela Medeiros (1.11) Backus: Eduardo Borgerth (1.12) Diretora Paul: Telma da Costa (1.13) Guarda Sierra: Renan Vidal (1.13) Agente Hudson: Camila Maia (1.13) Narração e Letreiros: Raul Labancca Outras Vozes: Aline Ghezzi, Camila Maia, Carlos Comério, Eduardo Borgeth, Hélio Ribeiro, Isabela Quadros, Jacqueline Brandão, Jennifer Gouveia, João Cappelli, Júlio Chaves, Larissa de Lara, Leonardo "Léo" Rabelo, Luiza Cézar, Marcelo Matos, Márcio Aguena, Marcus Jardym, Marcus Junior, Martha Cohen, Milton Parisi, Oziel Monteiro, Patrícia Garcia, Pedro Soares, Raphael Rossatto, Raul Labancca, Renan Vidal, Roberta Nogueira, Tais Feijó. Fonte: Créditos FOX. |